“未作盐梅调鼎鼐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“未作盐梅调鼎鼐”出自哪首诗?
答案: “未作盐梅调鼎鼐”出自: 宋代 郭祥正的 《病中先寄慎宰阎公达承议》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wèi zuò yán méi tiáo dǐng nài ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“未作盐梅调鼎鼐”的上一句是什么?
答案:
“未作盐梅调鼎鼐”的上一句是: 四野熙熙有让耕 , 诗句拼音为: sì yě xī xī yǒu ràng gēng
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“未作盐梅调鼎鼐”的下一句是什么?
答案: “未作盐梅调鼎鼐”的下一句是: 且铿金玉直蓬瀛 , 诗句拼音为: qiě kēng jīn yù zhí péng yíng ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“未作盐梅调鼎鼐”全诗
病中先寄慎宰阎公达承议 (bìng zhōng xiān jì shèn zǎi yán gōng dá chéng yì)
松檟相望孰俊名,高才暂屈浚遒城。
公庭寂寂无留讼,四野熙熙有让耕。
未作盐梅调鼎鼐,且铿金玉直蓬瀛。
病骸尚阻趋东阁,怀抱思君为一倾。
平仄平仄仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
“未作盐梅调鼎鼐”繁体原文
病中先寄慎宰閻公達承議
松檟相望孰俊名,高才暫屈浚遒城。
公庭寂寂無留訟,四野熙熙有讓耕。
未作鹽梅調鼎鼐,且鏗金玉直蓬瀛。
病骸尚阻趨東閣,懷抱思君爲一傾。
“未作盐梅调鼎鼐”韵律对照
平仄平仄仄仄平,平平仄仄仄平平。
松檟相望孰俊名,高才暂屈浚遒城。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
公庭寂寂无留讼,四野熙熙有让耕。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
未作盐梅调鼎鼐,且铿金玉直蓬瀛。
仄平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
病骸尚阻趋东阁,怀抱思君为一倾。
“未作盐梅调鼎鼐”全诗注音
松檟相望孰俊名,高才暂屈浚遒城。
公庭寂寂无留讼,四野熙熙有让耕。
未作盐梅调鼎鼐,且铿金玉直蓬瀛。
病骸尚阻趋东阁,怀抱思君为一倾。
“未作盐梅调鼎鼐”全诗翻译
译文:
松树和檟树相互对望,谁更有崇高的声名?高才者暂时屈就于浚遒城。公庭平静而无留讼之事,四野繁荣而有人相让耕作。尚未做盐梅的配料熬制成器皿,且用铿锵的金玉之器直接涌向蓬瀛仙境。病体仍阻碍着前去东阁急行,怀中懷抱着思念君子,愿为之倾心一片。
总结:全文:这篇古文描述了松树和檟树对望,讨论谁更有崇高的声名。高才者暂时屈就于浚遒城,公庭平静无留讼,四野繁荣有人相让耕作。有关盐梅熬制和金玉蓬瀛的内容尚未完成。病体仍阻碍着前去东阁急行,怀中懷抱着思念君子,愿为之倾心一片。
“未作盐梅调鼎鼐”总结赏析
赏析:这首《病中先寄慎宰阎公达承议》是郭祥正的一首咏史诗。诗人借写宰相阎公达承议的事迹,表达了自己的抒怀之情。下面将按照标签的要求进行分析:
- 咏史:这首诗以咏史为主题,描述了宰相阎公达承议的高风亮节,以及他对政事的清明和对民生的关切。
诗中首句 "松檟相望孰俊名" 描写了松树和檟树相互竞秀,比喻阎公和其他才俊之间的较量,突出了阎公的才华和风采。接下来的几句 "公庭寂寂无留讼,四野熙熙有让耕" 则反映了阎公治理下的官场宁静和乡村安宁,展现了他的清廉政绩。
诗的中间部分 "未作盐梅调鼎鼐,且铿金玉直蓬瀛" 提到了阎公未曾谋取权势,而是专心致志于政务,象征着他的高洁品格。最后两句 "病骸尚阻趋东阁,怀抱思君为一倾" 表现了阎公在病中依然忧国忧民,忠诚无私,令人感慨。
这首诗通过咏史的手法,赞美了阎公达承议的高尚品德和为政务的奉献,展现了诗人对他的景仰之情。
标签:
- 咏史
- 抒怀
- 颂德
“未作盐梅调鼎鼐”相关诗句:
- 未作盐梅调鼎鼐 出自 [宋] 郭祥正 ·《病中先寄慎宰阎公达承议 》
- 孰居鼎鼐调梅盐 出自 [宋] 苏颂 ·《首夏即事与丘与权同韵作 》
- 调成鼎鼐得盐梅 出自 [宋] 郭印 ·《寿汤总领 其二 》
- 终作盐梅均鼎鼐 出自 [宋] 释道潜 ·《赠太守林子中待制 》
- 自许作鼎调盐梅 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵子瞻武昌西山 》
- 登调鼎鼐梅 出自 [宋] 李曾伯 ·《挽尤端明 其二 》
- 未试调和鼎鼐功 出自 [宋] 黄默 ·《送程给事知越州 》
- 调鼎待盐梅 出自 [宋] 郭印 ·《次韵曾帅遣意三首 其二 》
- 手调金鼎旧盐梅 出自 [宋] 李商叟 ·《寿周少保 》
- 盐梅调鼎极可否 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵酬叶进卿 》
- 方调鼎味荐盐梅 出自 [宋] 王庭珪 ·《和程子山舍人赠高虞卿 》
- 父师有鼎调盐梅 出自 [宋] 周紫芝 ·《秦少保生日诗三首 其一 》
- 不愿盐梅调鼎味 出自 [宋] 苏辙 ·《食樱笋二首 其二 》
- 盐梅金鼎美调和 出自 [唐] 贯休 ·《酬韦相公见寄 》
- 元鼎久待调盐梅 出自 [宋] 郭祥正 ·《广州越王台呈蒋帅待制 》
- 味调羹鼎足梅盐 出自 [宋] 彭汝砺 ·《中丞温伯杂端持正与其僚出祖正孺端伯于刘元忠宅某即席赋诗 》
- 盐梅商鼎早调羹 出自 [宋] 吴申甫 ·《寿主簿 》
- 玉铉金鼎调盐梅 出自 [宋] 刘弇 ·《冬至上王丞相生日黄锺歌 》
- 还如调鼎须盐梅 出自 [宋] 李流谦 ·《用黎州梅字韵作诗送之 》
- 商鼎调羹待作盐 出自 [宋] 舒邦佐 ·《喜雪二首 其二 》