“烟霞问讯”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“烟霞问讯”出自哪首诗？
答案： “烟霞问讯”出自： 唐代 上官昭容的 《游长宁公主流杯池二十五首 四》， 诗句拼音为： yān xiá wèn xùn 。
问题2：“烟霞问讯”的上一句是什么？
答案：
“烟霞问讯”的上一句是： 俯眄乔枝 , 诗句拼音为： fǔ miǎn qiáo zhī
。
问题3：“烟霞问讯”的下一句是什么？
答案： “烟霞问讯”的下一句是： 风月相知 , 诗句拼音为： fēng yuè xiàng zhī ，诗句平仄：平仄○平。
“烟霞问讯”全诗
游长宁公主流杯池二十五首 四 (yóu cháng níng gōng zhǔ liú bēi chí èr shí wǔ shǒu sì)
仰循茅宇，俯眄乔枝。
烟霞问讯，风月相知。
仄平平仄，仄仄平平。
平平仄仄，平仄○平。
“烟霞问讯”繁体原文
遊長寧公主流杯池二十五首 四
仰循茅宇，俯眄喬枝。
煙霞問訊，風月相知。
“烟霞问讯”全诗注音
仰循茅宇，俯眄乔枝。
烟霞问讯，风月相知。
“烟霞问讯”全诗翻译
译文：
仰望茅屋，低头看着高耸的乔木枝桠。
云雾彷徨，细雨和晴霞相互询问。风和月亮相互知晓，彼此交流。
“烟霞问讯”总结赏析
这首古诗《游长宁公主流杯池二十五首 四》出自上官昭容之手，表达了游赏自然景色和情感的主题。
赏析：这首诗以自然景色为背景，描绘了仰望茅宇，俯视乔枝的画面。通过“烟霞”和“风月”等词语，诗人将大自然的美妙与变幻无穷的景致表现得淋漓尽致。这些自然元素象征着诗人内心世界的美好和多变。
诗中提到“烟霞问讯，风月相知”，暗示了诗人与自然的互动，仿佛是在与自然对话。这种亲近自然的感觉，使诗人更加贴近大自然，感受到了其中蕴含的无尽魅力。
“烟霞问讯”相关诗句：
- 烟霞问讯 出自 [唐] 上官昭容 ·《游长宁公主流杯池二十五首 四 》
- 问讯讯居人 出自 [宋] 戴表元 ·《山中玩物杂言十首 其二 》
- 莫问烟霞句 出自 [唐] 张乔 ·《无题 》
- 莫问烟霞句 出自 [唐] 黄滔 ·《敷水卢校书 》
- 有人若问烟霞事 出自 [宋] 徐积 ·《无累仙 》
- 呼童去问烟霞事 出自 [宋] 徐积 ·《戏呈魏评事 其三 》
- 君如觅我问烟霞 出自 [宋] 文天祥 ·《送赵王宾三首 其三 》
- 烟霞顶上看烟霞 出自 [宋] 王洋 ·《登岩顶谒靖应祠 》
- 问讯时 出自 [宋] 释可湘 ·《偈颂一百零九首 其五九 》
- 闍梨问讯 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其三七 》
- 问讯烧香 出自 [宋] 释慧开 ·《偈颂八十七首 其四八 》
- 大衆问讯 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其一九 》
- 问讯烧香 出自 [宋] 释师观 ·《偈颂七十六首 其六四 》
- 欢喜问讯 出自 [宋] 释清远 ·《颂古六十二首 其三六 》
- 问讯起手 出自 [宋] 释道璨 ·《偈颂二十五首 其三 》
- 问讯烧香 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其七 》
- 问讯江南美 出自 [宋] 曾几 ·《代书抵筠守谭崧老求茶笋 》
- 问讯庖厨内 出自 [宋] 曾几 ·《春日二首 其二 》
- 音书问讯频 出自 [宋] 徐铉 ·《正初和鄂州边郎中见寄 》
- 问讯到稽山 出自 [宋] 王炎 ·《游稽山 》