“玉花飞半夜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“玉花飞半夜”出自哪首诗?
答案: “玉花飞半夜”出自: 宋代 苏轼的 《和田国博喜雪》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yù huā fēi bàn yè ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“玉花飞半夜”的上一句是什么?
答案:
“玉花飞半夜”的上一句是: 晚来云暗天 , 诗句拼音为: wǎn lái yún àn tiān
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“玉花飞半夜”的下一句是什么?
答案: “玉花飞半夜”的下一句是: 翠浪舞明年 , 诗句拼音为: cuì làng wǔ míng nián ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“玉花飞半夜”全诗
和田国博喜雪 (hé tián guó bó xǐ xuě)
畴昔月如昼,晚来云暗天。
玉花飞半夜,翠浪舞明年。
螟螣无遗种,流亡稍占田。
岁丰君不乐,钟磬几时编。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“玉花飞半夜”繁体原文
和田國博喜雪
疇昔月如晝,晚來雲暗天。
玉花飛半夜,翠浪舞明年。
螟螣無遺種,流亡稍占田。
歲豐君不樂,鐘磬幾時編。
“玉花飞半夜”韵律对照
平仄仄平仄,仄平平仄平。
畴昔月如昼,晚来云暗天。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
玉花飞半夜,翠浪舞明年。
平仄平平仄,平平仄仄平。
螟螣无遗种,流亡稍占田。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
岁丰君不乐,钟磬几时编。
“玉花飞半夜”全诗注音
畴昔月如昼,晚来云暗天。
玉花飞半夜,翠浪舞明年。
螟螣无遗种,流亡稍占田。
岁丰君不乐,钟磬几时编。
“玉花飞半夜”全诗翻译
译文:
曾经的时光月亮明亮如同白昼,但到了晚上,乌云遮掩了天空。玉花在半夜飘飞,翠色的浪花舞动到明年。虫害没有留下任何种子,但流亡者却占据了一些田地。丰收的岁月,君主却不快乐,什么时候才能排除尘嚣,静修钟磬呢?
“玉花飞半夜”相关诗句:
- 玉花飞半夜 出自 [宋] 苏轼 ·《和田国博喜雪 》
- 夜半玉舆飞紫露 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赞历代天师 第二代嗣师讳衡字灵真 》
- 曼花半夜飞 出自 [宋] 杨杰 ·《雨花台 》
- 雪花夜半忽成飞 出自 [宋] 赵蕃 ·《春雪 》
- 夜半环树飞 出自 [宋] 黄庚 ·《古意 》
- 半夜俱飞去 出自 [宋] 张舜民 ·《吴山堂 》
- 半夜此惊飞 出自 [宋] 梅尧臣 ·《感二鸟 》
- 夜半飞紫琼 出自 [宋] 陈允平 ·《游仙曲 》
- 玉泉飞出半崖间 出自 [宋] 张栻 ·《仲春有怀 其三 》
- 白玉飞栏入天半 出自 [宋] 周紫芝 ·《五月二十四日晚雨忽晴浴罢独卧池亭云峰奇峭既夕方散 》
- 半夜玉兔怀胎 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其六八 》
- 夜半飞来海上峰 出自 [宋] 郭印 ·《宿古峰驿诗四首 其四 》
- 阴风半夜催飞霰 出自 [宋] 苏辙 ·《大雪三绝句 其一 》
- 青霄夜半蹑飞鸾 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《扬州遇雪呈祝静得二首 其一 》
- 半夜雄鋩飞上天 出自 [宋] 贺铸 ·《彭城三咏 斩蛇泽歌 》
- 半夜飞云并行月 出自 [宋] 范成大 ·《元夕呈冲卿侍郎 》
- 夜半马陵飞万弩 出自 [宋] 陆游 ·《醉中作行草数纸 》
- 雷挝半夜惊飞去 出自 [宋] 孙觌 ·《张子爲园林八咏 曲塘 》
- 夜半祥鸾未飞舞 出自 [宋] 释慧懃 ·《颂古七首 达磨见武帝 》
- 鸿声半夜东南飞 出自 [宋] 金君卿 ·《夜泊竹筱港寄鄱阳朱安石 》