“玉泉飞出半崖间”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“玉泉飞出半崖间”出自哪首诗?
答案: “玉泉飞出半崖间”出自: 宋代 张栻的 《仲春有怀 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yù quán fēi chū bàn yá jiān ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“玉泉飞出半崖间”的上一句是什么?
答案:
“玉泉飞出半崖间”的上一句是: 老木高枝不可攀 , 诗句拼音为:lǎo mù gāo zhī bù kě pān
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“玉泉飞出半崖间”的下一句是什么?
答案: “玉泉飞出半崖间”的下一句是: 如何借得清冷水 , 诗句拼音为: rú hé jiè dé qīng lěng shuǐ ,诗句平仄:平平仄仄平仄仄。
“玉泉飞出半崖间”全诗
仲春有怀 其三 (zhòng chūn yǒu huái qí sān)
老木高枝不可攀,玉泉飞出半崖间。
如何借得清冷水,一洗疮痍为解顔。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平平仄平。
“玉泉飞出半崖间”繁体原文
仲春有懷 其三
老木高枝不可攀,玉泉飛出半崖間。
如何借得清冷水,一洗瘡痍爲解顔。
“玉泉飞出半崖间”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
老木高枝不可攀,玉泉飞出半崖间。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平平仄平。
如何借得清冷水,一洗疮痍为解顔。
“玉泉飞出半崖间”全诗注音
老木高枝不可攀,玉泉飞出半崖间。
如何借得清冷水,一洗疮痍为解顔。
“玉泉飞出半崖间”全诗翻译
译文:
老木的高枝是不可攀登的,玉泉从半崖间飞溅而出。如何能借到清冷的水,用它来洗涤身上的伤痕,使面容恢复清爽。
总结:这首诗通过描绘老木高枝和玉泉飞溅的场景,表达了作者在遭受疾病或困境时,渴望得到清冷水洗去痛苦,重获健康和美丽的心情。诗句简洁,意境深远。
“玉泉飞出半崖间”相关诗句:
- 玉泉飞出半崖间 出自 [宋] 张栻 ·《仲春有怀 其三 》
- 飞泉半崖落 出自 [宋] 赵蕃 ·《闰月二十日离玉山八月到余干易舟又二日抵鄱阳城追集途中所作得诗十有二首 其一○ 》
- 巅崖出飞泉 出自 [宋] 朱熹 ·《百丈山六咏 瀑布 》
- 飞泉激石涌崖间 出自 [宋] 薛绍彭 ·《清閟阁 》
- 洪崖百仞泉飞玉 出自 [宋] 赵善括 ·《赠赵舍人 》
- 断崖飞出玉虬龙 出自 [宋] 袁燮 ·《谢毗陵使君惠画 》
- 悬崖夜半鸣风泉 出自 [宋] 徐瑞 ·《书怀五首 其五 》
- 崖间取灵泉 出自 [宋] 释文珦 ·《煎茶 》
- 高崖落飞泉 出自 [宋] 马云 ·《踞湖山六题 飞泉坞 》
- 飞泉下喷崖 出自 [唐] 张祜 ·《题灵隐寺师一上人十韵 》
- 层崖落飞泉 出自 [宋] 苏辙 ·《题李公麟山庄图 泠泠谷 》
- 攧崖泉漱玉 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其四六 》
- 寒崖喷玉泉 出自 [宋] 李昴英 ·《云泉亭 》
- 煮崖边之飞泉 出自 [宋] 方岳 ·《戏呈君用 》
- 千崖雪浪飞泉吼 出自 [宋] 范祖禹 ·《资中八首 其五 》
- 立看飞泉倾断崖 出自 [宋] 曾渐 ·《登麻姑山 》
- 岩崖雪尽飞泉溜 出自 [宋] 欧阳修 ·《驯鹿 》
- 崖间名字半磨灭 出自 [宋] 苏舜钦 ·《过池阳游齐山洞 》
- 一泉岭背悬崖出 出自 [宋] 杨万里 ·《真阳峡 》
- 落花流出石崖泉 出自 [宋] 王鎡 ·《山中即事 》