“所要甘似蜜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“所要甘似蜜”出自哪首诗?
答案: “所要甘似蜜”出自: 宋代 吕本中的 《秋日》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: suǒ yào gān sì mì ,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题2:“所要甘似蜜”的上一句是什么?
答案:
“所要甘似蜜”的上一句是: 不嫌冷如浆 , 诗句拼音为: bù xián lěng rú jiāng
,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题3:“所要甘似蜜”的下一句是什么?
答案: “所要甘似蜜”的下一句是: 旧书堆几案 , 诗句拼音为: jiù shū duī jī àn ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“所要甘似蜜”全诗
秋日 (qiū rì)
少年固长贫,长岁复多疾。
闭门取坚坐,到此多事日。
不嫌冷如浆,所要甘似蜜。
旧书堆几案,老眼厌涂乙。
不如壁角坐,万事付以实。
况今雨泽足,已觉忧患失。
秋成日在望,所至有棃栗。
贼报虽未衰,一饱良可必。
仄平仄○平,○仄仄平仄。
仄平仄平仄,仄仄平仄仄。
仄平仄○平,仄仄平仄仄。
仄平平仄仄,仄仄仄平仄。
仄○仄仄仄,仄仄仄仄仄。
仄平仄仄仄,仄仄平○仄。
平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
仄仄平仄平,仄仄平仄仄。
“所要甘似蜜”繁体原文
秋日
少年固長貧,長歲復多疾。
閉門取堅坐,到此多事日。
不嫌冷如漿,所要甘似蜜。
舊書堆几案,老眼厭塗乙。
不如壁角坐,萬事付以實。
况今雨澤足,已覺憂患失。
秋成日在望,所至有棃栗。
賊報雖未衰,一飽良可必。
“所要甘似蜜”韵律对照
仄平仄○平,○仄仄平仄。
少年固长贫,长岁复多疾。
仄平仄平仄,仄仄平仄仄。
闭门取坚坐,到此多事日。
仄平仄○平,仄仄平仄仄。
不嫌冷如浆,所要甘似蜜。
仄平平仄仄,仄仄仄平仄。
旧书堆几案,老眼厌涂乙。
仄○仄仄仄,仄仄仄仄仄。
不如壁角坐,万事付以实。
仄平仄仄仄,仄仄平○仄。
况今雨泽足,已觉忧患失。
平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
秋成日在望,所至有棃栗。
仄仄平仄平,仄仄平仄仄。
贼报虽未衰,一饱良可必。
“所要甘似蜜”全诗注音
少年固长贫,长岁复多疾。
闭门取坚坐,到此多事日。
不嫌冷如浆,所要甘似蜜。
旧书堆几案,老眼厌涂乙。
不如壁角坐,万事付以实。
况今雨泽足,已觉忧患失。
秋成日在望,所至有棃栗。
贼报虽未衰,一饱良可必。
“所要甘似蜜”全诗翻译
译文:
少年时虽然一直贫困,长大后还遭受了很多疾病的困扰。闭着房门静静地坐着,这些日子里发生了很多事情。不嫌冷冽像浓稠的饮品一样,所追求的滋味如同蜜糖般甘甜。旧书堆满了桌案,老眼对于这些熟悉的文字已经感到厌倦。与其这样,不如静坐在壁角,将万事都实实在在地安放。况且现在雨水充足,已经觉得忧患都消失了。秋天即将到来,照样有着丰硕的果实。贼报虽然还没有消减,但只要吃饱肚子,就能满足。
全文总结:这篇古文描述了一个少年经历了贫困和多次疾病后,坚守着自己的信念,追求着内心真正的滋味。作者通过对比宁静与繁忙、苦涩与甘甜,以及虚与实的态度,表达了对于简朴生活和现实困境的思考。尽管生活中依然存在问题,但只要能够满足基本需求,便可克服困难,保持乐观向前。
“所要甘似蜜”相关诗句:
- 所要甘似蜜 出自 [宋] 吕本中 ·《秋日 》
- 甘似醍醐成蜜汁 出自 [宋] 张澂 ·《椑侯柿 》
- 把住穷愁甘似蜜 出自 [宋] 乐备 ·《某属闻少伊广文归别墅将挂其冠然乎富贵恐不免耳欲谒未能因成古诗奉迓某无策可去断章不忘健羡也 》
- 豆饭藜羹甘似蜜 出自 [宋] 陆游 ·《望霁 》
- 送老虀盐甘似蜜 出自 [宋] 苏轼 ·《戏子由 》
- 此愿已偿甘似蜜 出自 [宋] 赵文 ·《生日客朱溪主人云今年乃青山真生日也感其语作诗自寿 》
- 湖上采菰甘似蜜 出自 [宋] 陆游 ·《戏题酒家壁三首 其一 》
- 谈玄要似蜜中边 出自 [宋] 林希逸 ·《和後村三绝句 其二 》
- 似闻蜜成有所献 出自 [宋] 戴表元 ·《义蜂行 》
- 争教所憩似甘棠 出自 [宋] 文彦博 ·《寄青州田龙图况 》
- 甘如蜜 出自 [唐] 尔朱翺 ·《还丹口诀 》
- 味如饴蜜甘 出自 [宋] 王十朋 ·《甘露降于宅堂竹间凡半月三经雨乃止州宅有甘露堂昔周□□侍郎爲郡露降焉易见山堂以名之予无善政惧其爲灾记以二绝 其一 》
- 其甘曰如蜜 出自 [宋] 梅尧臣 ·《玉汝赠永兴冰蜜梨十颗 》
- 甘滋事餂蜜 出自 [宋] 冯山 ·《谢梓漕李琮献甫寄余甘 》
- 甘香朱蜜冷 出自 [宋] 丁谓 ·《梨 》
- 富贵甘如蜜 出自 [宋] 彭止 ·《四贤古风寿帅阃 和安老人 》
- 露液甘凝蜜 出自 [宋] 孔武仲 ·《石榴 》
- 甘蜜添滋味 出自 [宋] 洪适 ·《杂咏下 鹅梨 》
- 藜藿甘如蜜 出自 [宋] 洪迈 ·《道中 》
- 异液甘若蜜 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其五七 》