“吾身姑自持”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“吾身姑自持”出自哪首诗?
答案: “吾身姑自持”出自: 宋代 裘万顷的 《饯吴长文司理用修持贤业教无欠为韵 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wú shēn gū zì chí ,诗句平仄: 平平平仄平 。
问题2:“吾身姑自持”的上一句是什么?
答案:
“吾身姑自持”的上一句是: 天意必有在 , 诗句拼音为: tiān yì bì yǒu zài
,诗句平仄: 平平平仄平 。
问题3:“吾身姑自持”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“吾身姑自持”已经是最后一句了。
“吾身姑自持”全诗
饯吴长文司理用修持贤业教无欠为韵 其二 (jiàn wú cháng wén sī lǐ yòng xiū chí xián yè jiào wú qiàn wèi yùn qí èr)
狂澜涌如此,砥柱其谁为。
天意必有在,吾身姑自持。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄仄仄,平平平仄平。
“吾身姑自持”繁体原文
餞吳長文司理用脩持賢業教無欠爲韻 其二
狂瀾湧如此,砥柱其誰爲。
天意必有在,吾身姑自持。
“吾身姑自持”韵律对照
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
狂澜涌如此,砥柱其谁为。
平仄仄仄仄,平平平仄平。
天意必有在,吾身姑自持。
“吾身姑自持”全诗注音
狂澜涌如此,砥柱其谁为。
天意必有在,吾身姑自持。
“吾身姑自持”全诗翻译
译文:
狂澜像这样汹涌澎湃,那么作为坚定支撑的砥柱是谁呢?
我相信天意一定存在,所以我要勇敢坚持自己的身份和立场。
总结:
诗人表达了对激烈变化的自然现象和对人生道路上的坚守和信念的思考。他通过比喻狂澜和砥柱来强调天意的存在以及自身对命运的坚信。
“吾身姑自持”相关诗句:
- 吾身姑自持 出自 [宋] 裘万顷 ·《饯吴长文司理用修持贤业教无欠爲韵 其二 》
- 正自纫佩持吾身 出自 [宋] 周必大 ·《寄题新居罗长卿观澜阁兰堂二首 其二 》
- 姑持玉雪身 出自 [宋] 刘克庄 ·《寄强甫二首 其二 》
- 药物姑自持 出自 [宋] 陆游 ·《岁暮感怀十首以余年谅无几休日怆已迫爲韵 其三 》
- 自持刀尺向姑前 出自 [唐] 张籍 ·《白紵歌 》
- 自持刀尺向姑前 出自 [唐] 张籍 ·《舞曲歌辞 白紵歌 》
- 诵持聊以爱吾身 出自 [宋] 吕陶 ·《遣兴 》
- 身自鷄鸣起奉姑 出自 [宋] 王十朋 ·《过孺人挽词 其一 》
- 秋暮姑苏身自到 出自 [宋] 陈藻 ·《平江送王腾叔 》
- 自是吾身幻得吾 出自 [唐] 王继勳 ·《题建造寺 》
- 身不自持 出自 [宋] 陈宓 ·《东莱吕氏官箴以觅举求上官保庇书爲第一戒今仕者往往十犯八九虽贤不免陷焉爲诗以谢兼用奉勉 》
- 持杯自问身 出自 [唐] 白居易 ·《感春 》
- 身自牢住持 出自 [唐] 王梵志 ·《诗(幷序) 二十三 》
- 雕笼身自持 出自 [唐] 元稹 ·《大觜乌 》
- 祗自扶持老病身 出自 [唐] 张籍 ·《寄王六侍御 》
- 自怪扶持七十身 出自 [唐] 司空图 ·《乙丑人日 》
- 视自吾身 出自 [宋] 曾丰 ·《贺刘仓使生朝 其三 》
- 吾姑抱吾独 出自 [宋] 何梦桂 ·《和徐榷院唐佐见寄七首 其七 》
- 吾姑养吾恬 出自 [宋] 何梦桂 ·《和耜岩赞易传来韵 》
- 吾侪自由身 出自 [宋] 陈造 ·《同陈宰黄簿游灵山八首宰云吾辈可谓忙里偷闲苦中作乐以八字爲韵 其八 》