“草树自羞还自笑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“草树自羞还自笑”出自哪首诗?
答案: “草树自羞还自笑”出自: 宋代 韦骧的 《舍绮霞阁五首呈石丈职方 小山》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cǎo shù zì xiū huán zì xiào ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“草树自羞还自笑”的上一句是什么?
答案:
“草树自羞还自笑”的上一句是: 池北池南孰可邻 , 诗句拼音为: chí běi chí nán shú kě lín
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“草树自羞还自笑”的下一句是什么?
答案: “草树自羞还自笑”的下一句是: 凋荣一节任天真 , 诗句拼音为: diāo róng yī jié rèn tiān zhēn ,诗句平仄:平平仄仄平平平。
“草树自羞还自笑”全诗
舍绮霞阁五首呈石丈职方 小山 (shè qǐ xiá gé wǔ shǒu chéng shí zhàng zhí fāng xiǎo shān)
嵌空寻尺立池津,池北池南孰可邻。
草树自羞还自笑,凋荣一节任天真。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄平平平。
“草树自羞还自笑”繁体原文
舍綺霞閣五首呈石丈職方 小山
嵌空尋尺立池津,池北池南孰可鄰。
草樹自羞還自笑,凋榮一節任天真。
“草树自羞还自笑”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
嵌空寻尺立池津,池北池南孰可邻。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄平平平。
草树自羞还自笑,凋荣一节任天真。
“草树自羞还自笑”全诗注音
嵌空寻尺立池津,池北池南孰可邻。
草树自羞还自笑,凋荣一节任天真。
“草树自羞还自笑”全诗翻译
译文:
嵌在凹槽中的尺子立在池塘的边缘,池塘的北边和南边哪一边更适合靠近呢?
草木感到羞愧,也会自我嘲笑,它们的凋谢和茂盛都任凭天性发展。
“草树自羞还自笑”总结赏析
赏析:这首诗描绘了一处幽静的小山景色。诗人以简洁而深刻的语言,表现了小山的美丽和它与周围环境的和谐共生。诗中的"嵌空寻尺立池津"表现了小山峰峦叠嶂,嵌在虚空中,形成一幅壮美的画卷。"池北池南孰可邻"则表现了小山与池水相映成趣,相得益彰。而"草树自羞还自笑,凋荣一节任天真"则表现了自然界的万象都有其存在的价值,即使是凋零的草木,也有它们存在的理由,因此自然天真,不加掩饰。
“草树自羞还自笑”相关诗句:
- 草树自羞还自笑 出自 [宋] 韦骧 ·《舍绮霞阁五首呈石丈职方 小山 》
- 茫然自恻还自笑 出自 [宋] 张耒 ·《止酒赠郡守杨瓌宝 》
- 矢醉自醒还自笑 出自 [宋] 孙觌 ·《又和别韵 》
- 身世自知还自笑 出自 [宋] 王安石 ·《省中二首 其二 》
- 忽然自笑还自语 出自 [宋] 陈着 ·《早晴出门 》
- 醒後自看还自笑 出自 [宋] 陆游 ·《龟堂杂兴十首 其七 》
- 自赋短章还自笑 出自 [宋] 裘万顷 ·《早作四首 其四 》
- 此中自得还自笑 出自 [唐] 皎然 ·《奉和颜鲁公真卿落玄真子舴艋舟歌 》
- 亦既自呵还自笑 出自 [宋] 真德秀 ·《赠徐碧监 其一 》
- 夙退自欣还自笑 出自 [宋] 杨万里 ·《赴文德殿听麻仍拜表 》
- 太守自吟还自笑 出自 [宋] 曾巩 ·《鹊山亭 》
- 如今自怜还自笑 出自 [宋] 陆游 ·《上巳临川道中 》
- 野草自花还自落 出自 [宋] 王安石 ·《越人以幕养花因游其下二首 其一 》
- 野草自花还自落 出自 [宋] 王安石 ·《午枕 》
- 自怜还自笑 出自 [宋] 何梦桂 ·《送野塘王经历三十韵 》
- 自怜还自笑 出自 [宋] 洪咨夔 ·《秋怀 其二 》
- 自笑还自怜 出自 [宋] 利登 ·《北溪苍山谋避寇念青阳苍山徘徊不忍作古调开之 》
- 失时还自羞 出自 [宋] 毛直方 ·《妾薄命 》
- 回身敛笑多自羞 出自 [唐] 司空曙 ·《拟百劳歌 》
- 引领烟萝还自羞 出自 [宋] 苏舜钦 ·《秋宿虎丘寺数夕执以诗见贶因次元韵 》