首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 佳城篇 > 夜卧北斗寒挂枕

“夜卧北斗寒挂枕”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“夜卧北斗寒挂枕”出自哪首诗?

答案:夜卧北斗寒挂枕”出自: 宋代 狄遵度 《佳城篇》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yè wò běi dòu hán guà zhěn ,诗句平仄: 仄仄仄仄平仄仄

问题2:“夜卧北斗寒挂枕”的上一句是什么?

答案:夜卧北斗寒挂枕”的上一句是: 孤雏乳兔号荒阡 , 诗句拼音为: gū chú rǔ tù hào huāng qiān ,诗句平仄: 仄仄仄仄平仄仄

问题3:“夜卧北斗寒挂枕”的下一句是什么?

答案:夜卧北斗寒挂枕”的下一句是: 木落霜拱雁连天 , 诗句拼音为: mù luò shuāng gǒng yàn lián tiān ,诗句平仄:仄仄平仄仄平平

“夜卧北斗寒挂枕”全诗

佳城篇 (jiā chéng piān)

朝代:宋    作者: 狄遵度

佳城鬰鬰颓寒烟,孤雏乳兔号荒阡。
夜卧北斗寒挂枕,木落霜拱雁连天。
浮云西去伴落日,行客东尽随长川。
乾坤未死吾尚在,肯与蟪蛄论大年。

平平仄仄平平平,平平仄仄○平平。
仄仄仄仄平仄仄,仄仄平仄仄平平。
平平平仄仄仄仄,○仄平仄平○平。
平平仄仄平仄仄,仄仄仄平○仄平。

jiā chéng yù yù tuí hán yān , gū chú rǔ tù hào huāng qiān 。
yè wò běi dòu hán guà zhěn , mù luò shuāng gǒng yàn lián tiān 。
fú yún xī qù bàn luò rì , xíng kè dōng jìn suí cháng chuān 。
qián kūn wèi sǐ wú shàng zài , kěn yǔ huì gū lùn dà nián 。

“夜卧北斗寒挂枕”繁体原文

佳城篇

佳城鬰鬰頹寒煙,孤雛乳兔號荒阡。
夜卧北斗寒挂枕,木落霜拱雁連天。
浮雲西去伴落日,行客東盡隨長川。
乾坤未死吾尚在,肯與蟪蛄論大年。

“夜卧北斗寒挂枕”韵律对照

平平仄仄平平平,平平仄仄○平平。
佳城鬰鬰颓寒烟,孤雏乳兔号荒阡。

仄仄仄仄平仄仄,仄仄平仄仄平平。
夜卧北斗寒挂枕,木落霜拱雁连天。

平平平仄仄仄仄,○仄平仄平○平。
浮云西去伴落日,行客东尽随长川。

平平仄仄平仄仄,仄仄仄平○仄平。
乾坤未死吾尚在,肯与蟪蛄论大年。

“夜卧北斗寒挂枕”全诗注音

jiā chéng yù yù tuí hán yān , gū chú rǔ tù hào huāng qiān 。

佳城鬰鬰颓寒烟,孤雏乳兔号荒阡。

yè wò běi dòu hán guà zhěn , mù luò shuāng gǒng yàn lián tiān 。

夜卧北斗寒挂枕,木落霜拱雁连天。

fú yún xī qù bàn luò rì , xíng kè dōng jìn suí cháng chuān 。

浮云西去伴落日,行客东尽随长川。

qián kūn wèi sǐ wú shàng zài , kěn yǔ huì gū lùn dà nián 。

乾坤未死吾尚在,肯与蟪蛄论大年。

“夜卧北斗寒挂枕”全诗翻译

译文:
佳城郁郁萧瑟的寒烟弥漫,孤雏哀鸣,乳兔也在荒凉的山野上呼号。夜晚躺卧北斗寒冷,星星挂在枕边,树叶飘落,霜露凝结成拱形,雁鸟成群地飞过天空。浮云西去伴随着夕阳的消逝,旅行者一路东行,追随着长江的蜿蜒。宇宙间万物未曾消亡,我仍然存在,岂会与蝼蛄一般无知地论述岁月的盛衰。

“夜卧北斗寒挂枕”诗句作者狄遵度介绍:

狄遵度,字元规,潭州长沙(今属湖南)人。棐子。以父廕爲襄城主簿,年二十卒於任(《侯鲭录》卷二)。好爲古文,嗜杜甫诗,有集十二卷,已佚。《宋史》卷二九九有传。今录诗九首。更多...

“夜卧北斗寒挂枕”相关诗句: