“具膺多佑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“具膺多佑”出自哪首诗？
答案： “具膺多佑”出自： 宋代 郊庙朝会歌辞的 《景佑孟冬祭神州地只二首 酌献用《韶安》。》， 诗句拼音为： jù yīng duō yòu 。
问题2：“具膺多佑”的上一句是什么？
答案：
“具膺多佑”的上一句是： 贻此燕谋 , 诗句拼音为： yí cǐ yàn móu
。
问题3：“具膺多佑”的下一句是什么？
答案： “具膺多佑”的下一句是： 嶰律吹莩 , 诗句拼音为： xiè lǜ chuī piǎo ，诗句平仄：。
“具膺多佑”全诗
景佑孟冬祭神州地只二首 酌献用《韶安》。 (jǐng yòu mèng dōng jì shén zhōu dì zhī èr shǒu zhuó xiàn yòng 《 sháo ān 》 。)
有炜弥文，克隆宏构。
贻此燕谋，具膺多佑。
嶰律吹莩，彝尊奠酒。
佐乃沈潜，永祈丰楙。
仄仄平平，仄平平仄。
平仄○平，仄平平仄。
？仄○平，平平仄仄。
仄仄○仄，仄平平仄。
“具膺多佑”繁体原文
景祐孟冬祭神州地祇二首 酌獻用《韶安》。
有煒彌文，克隆宏構。
貽此燕謀，具膺多祐。
嶰律吹莩，彝尊奠酒。
佐乃沈潜，永祈豐楙。
“具膺多佑”全诗注音
有炜弥文，克隆宏构。
贻此燕谋，具膺多佑。
嶰律吹莩，彝尊奠酒。
佐乃沈潜，永祈丰楙。
“具膺多佑”全诗翻译
译文：
甘炜辉文，广阔宏大的构想。
传承给这燕国的计划，怀抱着众多的祝福。
高山的律动吹拂着芳香，周礼中庄严的奠酒仪式。
辅佐于此，默默沉淀，永远祈愿着富饶和繁荣。
总结：
诗中表达了对炜辉文化的赞美，描述了充满宏大构想的计划，它为燕国带来了祝福和保佑。描绘了高山的美丽景色，以及古代庄严的奠酒仪式。最后，表达了对未来富饶和繁荣的祈愿。
“具膺多佑”相关诗句：
- 具膺多佑 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景佑孟冬祭神州地只二首 酌献用《韶安》。 》
- 垂佑祗膺 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 享先农乐章 咸和 》
- 尧心膺眷佑 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制玉清昭应宫天书阁瑞应 》
- 祼成文母膺鸿佑 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制皇太后恭谢太庙 》
- 福禄具膺 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗祀明堂前朝享太庙二十一首 还大次用《乾安》。 》
- 永膺多福 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《嘉泰三年皇后册宝十三首 其九 》
- 永膺多福 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴朝会十三首 皇帝降坐用《乾安》。 》
- 以膺多福 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《皇后庙十五首 终献用《顺安》。 》
- 多福以膺 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宝佑二年皇子冠二十首 其一五 》
- 永绥多佑 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 蜡百神乐章 雍和 》
- 身膺五福多 出自 [宋] 华镇 ·《挽陈氏夫人 》
- 元佑多世臣 出自 [宋] 岳珂 ·《范资政早馔帖赞 》
- 人隐冀多佑 出自 [唐] 宋之问 ·《谒禹庙 》
- 宜膺多福享遐年 出自 [宋] 陆文圭 ·《寿常州路达噜噶齐 》
- 使我多感常填膺 出自 [宋] 强至 ·《谢陈伯成学士 》
- 但愿多书冲佑考 出自 [宋] 魏了翁 ·《李德秀致政以其生日前一日约士友至长庆院访梅花山茶因以爲寿 》
- 多情潘佑羡杨花 出自 [宋] 邵雍 ·《暮春吟 》
- 元佑全人本不多 出自 [宋] 刘克庄 ·《四和二首 其二 》
- 从今元佑无多子 出自 [宋] 李石 ·《夜读韩子苍文二首 其一 》
- 从来多病王僧佑 出自 [宋] 袁陟 ·《赠郭功甫二绝 其一 》