“冠劒相连”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“冠劒相连”出自哪首诗？
答案： “冠劒相连”出自： 唐代 不详的 《郊庙歌辞 周朝飨乐章 忠顺》， 诗句拼音为： guān jiàn xiāng lián 。
问题2：“冠劒相连”的上一句是什么？
答案：
“冠劒相连”的上一句是： 冕旒仰止 , 诗句拼音为： miǎn liú yǎng zhǐ
。
问题3：“冠劒相连”的下一句是什么？
答案： “冠劒相连”的下一句是： 八音合奏 , 诗句拼音为： bā yīn hé zòu ，诗句平仄：仄平仄仄。
“冠劒相连”全诗
郊庙歌辞 周朝飨乐章 忠顺 (jiāo miào gē cí zhōu cháo xiǎng yuè zhāng zhōng shùn)
岁迎更始，节及朝元。
冕旒仰止，冠劒相连。
八音合奏，万物齐宣。
常陈盛礼，愿永千年。
仄○○仄，仄仄平平。
仄平仄仄，○仄○平。
仄平仄仄，仄仄平平。
平平仄仄，仄仄平平。
“冠劒相连”繁体原文
郊廟歌辭 周朝饗樂章 忠順
歲迎更始，節及朝元。
冕旒仰止，冠劒相連。
八音合奏，萬物齊宣。
常陳盛禮，願永千年。
“冠劒相连”全诗注音
岁迎更始，节及朝元。
冕旒仰止，冠劒相连。
八音合奏，万物齐宣。
常陈盛礼，愿永千年。
“冠劒相连”全诗翻译
译文：
迎接新的岁月，庆祝朝廷的新开始。
佩戴华丽的冠冕，头上的冠冕与手中的剑相连接。
八种乐器奏响，万物齐声宣扬。
时刻展示庄重的礼仪，祈愿永远千秋万代。
“冠劒相连”总结赏析
赏析：这首《周朝飨乐章 忠顺》诗表达了对周朝的景象和仪式的赞美，强调了忠诚和顺从的重要性。诗人赞颂了周朝的盛大氛围，描述了君王的仪容和礼仪，以及音乐与宗教仪式的融合。
首先，诗中提到了岁迎更始，意味着迎接新年和新的开始。冕旒仰止、冠劒相连，形容了君王的威严和权威。八音合奏，强调了音乐的重要性，以及如何通过音乐来传达君王的命令和美好的祝愿。最后，诗人表达了对周朝永远繁荣的祝愿，将盛礼与千年的富饶联系在一起，强调了顺从和效忠的价值。
这首诗歌充满了对古代周朝文化和仪式的敬意，强调了忠诚、礼仪和音乐在社会秩序中的重要性。
“冠劒相连”相关诗句：
- 冠劒相连 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 周朝飨乐章 忠顺 》
- 冠劒惜乾坤 出自 [唐] 李洞 ·《题咸阳楼 》
- 冠劒侍清祠 出自 [唐] 李吉甫 ·《九日小园独谣赠门下武相公 》
- 上客冠劒鲜 出自 [唐] 孟郊 ·《送魏端公入朝 》
- 高冠佩雄劒 出自 [唐] 李白 ·《忆襄阳旧游赠马少府巨 》
- 冠劒门已盈 出自 [唐] 王建 ·《元日早朝 》
- 冠劒无时释 出自 [唐] 沈佺期 ·《酬苏员外味道夏晚寓直省中见赠 》
- 朝臣冠劒退 出自 [唐] 顾况 ·《杂曲歌辞 乐府 》
- 冠劒日苔藓 出自 [唐] 张说 ·《岳州作 》
- 冠劒朝凤阙 出自 [唐] 李白 ·《感时留别从兄徐王延年从弟延陵 》
- 冠劒下丹墀 出自 [唐] 王维 ·《送高适弟耽归临淮作 》
- 朝臣冠劒退 出自 [唐] 马逢 ·《新乐府 》
- 冠劒动慙色 出自 [宋] 张方平 ·《剧孟 》
- 冠劒不随君去 出自 [] 孙光宪 ·《何满子 》
- 寝庙徒悲劒与冠 出自 [唐] 刘沧 ·《秋日过昭陵 》
- 明年冠劒闭桥山 出自 [唐] 李绅 ·《悲善才 》
- 不将冠劒爲荣事 出自 [唐] 胡骈 ·《经费拾遗旧隐 》
- 去时冠劒是丁年 出自 [唐] 温庭筠 ·《苏武庙 》
- 鼎湖冠劒有遗踪 出自 [唐] 刘望 ·《九嶷山 》
- 冠劒低昂蹈舞频 出自 [唐] 鲍溶 ·《会仙歌 》