“鼎湖冠劒有遗踪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“鼎湖冠劒有遗踪”出自哪首诗？
答案： “鼎湖冠劒有遗踪”出自： 唐代 刘望的 《九嶷山》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dǐng hú guān jiàn yǒu yí zōng ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“鼎湖冠劒有遗踪”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“鼎湖冠劒有遗踪”已经是第一句了。
问题3：“鼎湖冠劒有遗踪”的下一句是什么？
答案： “鼎湖冠劒有遗踪”的下一句是： 晋汉真人羽化同 , 诗句拼音为： jìn hàn zhēn rén yǔ huà tóng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“鼎湖冠劒有遗踪”全诗
九嶷山 (jiǔ yí shān)
鼎湖冠劒有遗踪，晋汉真人羽化同。
九转药成丹竈冷，五车云去玉堂空。
仙家日月蓬壶里，尘世烟花梦寐中。
徒有旧山流水畔，老松枝叶苦吟风。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“鼎湖冠劒有遗踪”繁体原文
九嶷山
鼎湖冠劒有遺蹤，晉漢真人羽化同。
九轉藥成丹竈冷，五車雲去玉堂空。
仙家日月蓬壺裏，塵世煙花夢寐中。
徒有舊山流水畔，老松枝葉苦吟風。
“鼎湖冠劒有遗踪”韵律对照
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
鼎湖冠劒有遗踪，晋汉真人羽化同。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
九转药成丹竈冷，五车云去玉堂空。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仙家日月蓬壶里，尘世烟花梦寐中。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
徒有旧山流水畔，老松枝叶苦吟风。
“鼎湖冠劒有遗踪”全诗注音
鼎湖冠劒有遗踪，晋汉真人羽化同。
九转药成丹竈冷，五车云去玉堂空。
仙家日月蓬壶里，尘世烟花梦寐中。
徒有旧山流水畔，老松枝叶苦吟风。
“鼎湖冠劒有遗踪”全诗翻译
译文：
鼎湖山上，仍留下古代英雄的足迹，晋朝和汉朝的真人已经羽化飞升。
经过九次转世修行，终于炼成了仙丹的炉灶冷却着，五辆祥云离去，仙境玉堂空无一人。
仙家的日月光芒只存在于蓬莱仙岛之中，尘世的烟花只是一场虚幻的梦境。
虽然只是在旧山流水的边上徘徊，但老松树依然忍受着苦涩的风吟。
总结：
这首诗描绘了古代仙境的美丽和超凡脱俗的仙人，通过表现山水和自然元素，传达了对于仙境的向往和尘世间的虚幻感。诗中以鼎湖山为背景，描述了晋朝和汉朝真人的羽化飞升，以及九次转世修行成功炼成仙丹的故事。诗人通过对仙境和尘世的对比，表达了对于仙境的向往和对尘世的失望。最后，以老松树的形象，表达了在尘世间苦苦思索的心境。整首诗描绘了一个虚实相间、飘渺而又苦涩的仙境世界。
“鼎湖冠劒有遗踪”相关诗句：
- 鼎湖冠劒有遗踪 出自 [唐] 刘望 ·《九嶷山 》
- 鼎湖剑佩有遗踪 出自 [宋] 赵汝造 ·《隠真洞 》
- 事遂鼎湖遗劒履 出自 [唐] 齐己 ·《谢阴符经勉送藏休上人二首 一 》
- 鼎湖弓剑空遗踪 出自 [宋] 杨时 ·《酬林志宁 》
- 鼎湖龙驭去无踪 出自 [宋] 京镗 ·《留金馆作 》
- 昔贤有遗踪 出自 [宋] 刘学箕 ·《僊洲呈刘伯益沈庄仲 》
- 萧帝有遗踪 出自 [唐] 灵一 ·《静林精舍 》
- 遗踪仅何有 出自 [宋] 廖刚 ·《哭荆奴 》
- 衆善有遗踪 出自 [宋] 朱长文 ·《邵湘母挽诗 》
- 沙禽有遗踪 出自 [宋] 曾巩 ·《和章友直城东春日 》
- 善导有遗踪 出自 [宋] 吕希纯 ·《高峰庵 》
- 山僧有遗踪 出自 [唐] 皎然 ·《奉陪陆使君长源诸公游支硎寺 》
- 跨鹿有遗踪 出自 [宋] 张耒 ·《永宁遣兴三首 其一 》
- 五纪有遗踪 出自 [宋] 楼钥 ·《送姜子谦丞於潜 》
- 琳馆有遗踪 出自 [宋] 孔武仲 ·《白鹤观 》
- 莲社有遗踪 出自 [宋] 朱熹 ·《山北纪行十二章章八句 其六 》
- 仙有遗踪在 出自 [唐] 贯休 ·《寄天台道友 》
- 侍中冠冕有芳踪 出自 [唐] 刘兼 ·《新蝉 》
- 侍中冠冕有芳踪 出自 [宋] 刘兼 ·《新蝉 》
- 独有翰墨留遗踪 出自 [宋] 太史章 ·《桐柏崇道观 》