“升沈勿自专”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“升沈勿自专”出自哪首诗?
答案: “升沈勿自专”出自: 宋代 宋太宗的 《缘识 其三九》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shēng shěn wù zì zhuān ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“升沈勿自专”的上一句是什么?
答案:
“升沈勿自专”的上一句是: 取舍凭认定 , 诗句拼音为: qǔ shě píng rèn dìng
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“升沈勿自专”的下一句是什么?
答案: “升沈勿自专”的下一句是: 守贫知大道 , 诗句拼音为: shǒu pín zhī dà dào ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“升沈勿自专”全诗
缘识 其三九 (yuán shí qí sān jiǔ)
石室巢新燕,人心在眼前。
飞云高去影,败叶拥流泉。
取舍凭认定,升沈勿自专。
守贫知大道,盛事好攀缘。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“升沈勿自专”繁体原文
緣識 其三九
石室巢新燕,人心在眼前。
飛雲高去影,敗葉擁流泉。
取捨憑認定,升沈勿自專。
守貧知大道,盛事好攀緣。
“升沈勿自专”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
石室巢新燕,人心在眼前。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
飞云高去影,败叶拥流泉。
仄仄平仄仄,平平仄仄平。
取舍凭认定,升沈勿自专。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
守贫知大道,盛事好攀缘。
“升沈勿自专”全诗注音
石室巢新燕,人心在眼前。
飞云高去影,败叶拥流泉。
取舍凭认定,升沈勿自专。
守贫知大道,盛事好攀缘。
“升沈勿自专”全诗翻译
译文:
石室中筑巢的新燕,人的心思就在眼前。
飘动的云彩高高飞去,留下影子;凋零的叶子聚集在流泉之旁。
在作出取舍时要凭借认知,不要自我专断;在事物的升降中要保持平衡,不要过于偏执。
坚守贫穷的生活方式,才能真正理解大道;在繁荣昌盛的时刻,不要追求过多的名利关系。
全诗概括:这首诗以石室中的燕子为象征,通过描绘云的飘移、叶子的凋零,表达了人世间的变幻无常。在取舍时要理智决策,避免过于自我主观;在事物的升降中要保持平衡,不偏执;同时,诗人呼吁守住贫穷的生活方式,坚守真正的道义,不过分追求名利。这首诗以简洁的语言表达了对人生态度和价值观的思考。
“升沈勿自专”相关诗句:
- 升沈勿自专 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其三九 》
- 升沈世态且勿论 出自 [宋] 郭印 ·《故人蒲朝达沿檄道经广汉留连累日作诗爲别 》
- 月自升沈水自流 出自 [宋] 缪烈 ·《狮子岩 》
- 升沈自兹异 出自 [唐] 元稹 ·《乐府古题序 出门行 》
- 朝昏自升沈 出自 [宋] 沈与求 ·《拟古 》
- 升沈自天分 出自 [宋] 程公许 ·《春事无几端居萧索追怀成都旧游慨然有赋 》
- 升沈分自定 出自 [宋] 袁燮 ·《送赵大冶晦之 》
- 升沈自兹异 出自 [唐] 元稹 ·《杂曲歌辞 出门行 》
- 却应人物自升沈 出自 [宋] 李之仪 ·《金陵怀古二首 其二 》
- 尔自升沈委荒草 出自 [宋] 吕本中 ·《怀古 》
- 升中泰岂专 出自 [宋] 王禹偁 ·《中条山 》
- 勿专兰亭美 出自 [宋] 邓肃 ·《邓成彦邀李益之朱乔年及某一饭适忌日无侑觞者遂迟明日成彦偶在式假以食素谢吾三人朱且行仆因以诗促之 》
- 勿言专口腹 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送苏子美 》
- 升沈遂分 出自 [宋] 王柏 ·《桐花散翁挽诗 》
- 勿令万法不精专 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其五 》
- 勿俾三子专修名 出自 [宋] 时少章 ·《大节堂碑引 》
- 升沈倏忽中 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其九 》
- 升沈三跃浪 出自 [宋] 薛季宣 ·《酴醿雨後 其二 》
- 升沈亦殊岐 出自 [宋] 林景熙 ·《赠兰坡星翁 》
- 升沈亦有媒 出自 [唐] 白居易 ·《奉和思黯相公以李苏州所寄太湖石奇状绝伦因题二十韵见示兼呈梦得 》