“荒凉古墓门”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“荒凉古墓门”出自哪首诗?

答案:荒凉古墓门”出自: 宋代 释文珦 《山中古墓》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: huāng liáng gǔ mù mén ,诗句平仄: 平平仄仄平

问题2:“荒凉古墓门”的上一句是什么?

答案:荒凉古墓门”的上一句是: 白石苍苔路 , 诗句拼音为:bái shí cāng tái lù ,诗句平仄: 平平仄仄平

问题3:“荒凉古墓门”的下一句是什么?

答案:荒凉古墓门”的下一句是: 看来百岁後 , 诗句拼音为: kàn lái bǎi suì hòu ,诗句平仄:平平仄仄仄

“荒凉古墓门”全诗

山中古墓 (shān zhōng gǔ mù)

朝代:宋    作者: 释文珦

白石苍苔路,荒凉古墓门
看来百岁後,曾有几人存。
故物余翁仲,今谁是子孙。
狐狸穿败穴,残魄不能言。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

bái shí cāng tái lù , huāng liáng gǔ mù mén 。
kàn lái bǎi suì hòu , céng yǒu jǐ rén cún 。
gù wù yú wēng zhòng , jīn shuí shì zǐ sūn 。
hú lí chuān bài xué , cán pò bù néng yán 。

“荒凉古墓门”繁体原文

山中古墓

白石蒼苔路,荒涼古墓門。
看來百歲後,曾有幾人存。
故物餘翁仲,今誰是子孫。
狐狸穿敗穴,殘魄不能言。

“荒凉古墓门”韵律对照

仄仄平平仄,平平仄仄平。
白石苍苔路,荒凉古墓门。

平平仄仄仄,平仄仄平平。
看来百岁後,曾有几人存。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
故物余翁仲,今谁是子孙。

平平平仄仄,平仄仄平平。
狐狸穿败穴,残魄不能言。

“荒凉古墓门”全诗注音

bái shí cāng tái lù , huāng liáng gǔ mù mén 。

白石苍苔路,荒凉古墓门。

kàn lái bǎi suì hòu , céng yǒu jǐ rén cún 。

看来百岁後,曾有几人存。

gù wù yú wēng zhòng , jīn shuí shì zǐ sūn 。

故物余翁仲,今谁是子孙。

hú lí chuān bài xué , cán pò bù néng yán 。

狐狸穿败穴,残魄不能言。

“荒凉古墓门”全诗翻译

译文:

白石上生满了苍苔的路,通向荒凉的古墓门。从这里看来,百岁之后,曾经有多少人存活?古老的物品还有谁留存,如今又有谁是它们的后人?狐狸穿梭在破败的洞穴中,那些残存的灵魂无法言语。

总结:

这首古诗描述了一条白石苔满的荒凉古墓之路,表达了对过去人们的思念和对曾经繁荣的物品的怀念,以及对今天境况的反思。狐狸穿梭其中,象征着岁月流转,时光不停。整首诗通过描绘荒凉景象,抒发了对过去的怀念和对未来的忧虑。

“荒凉古墓门”诗句作者释文珦介绍:

释文珦(一二一○~?)(生年据本集卷一○《看新历》“又看景定新颁历,百岁还惊五十过”推定),字叔向(影印《诗渊》册五页三七九八《宿山庵》署),自号潜山老叟,於潜(今浙江临安西南)人。早岁出家,遍游东南各地,游踪略见集中《闲中多暇追叙旧游成一百十韵》诗,有“题咏诗三百,经行路四千”之句,後以事下狱,久之得免,遂遁迹不出。终年八十余。诗集已佚,清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《潜山集》十二卷。事见集中有关诗篇。 文珦诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。酌校《永乐大典》及《诗渊》中所引录。新辑集外诗编爲第十三卷。更多...

“荒凉古墓门”相关诗句: