“荒凉古墓门”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“荒凉古墓门”出自哪首诗?
答案: “荒凉古墓门”出自: 宋代 释文珦的 《山中古墓》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: huāng liáng gǔ mù mén ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“荒凉古墓门”的上一句是什么?
答案:
“荒凉古墓门”的上一句是: 白石苍苔路 , 诗句拼音为:bái shí cāng tái lù
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“荒凉古墓门”的下一句是什么?
答案: “荒凉古墓门”的下一句是: 看来百岁後 , 诗句拼音为: kàn lái bǎi suì hòu ,诗句平仄:平平仄仄仄。
“荒凉古墓门”全诗
山中古墓 (shān zhōng gǔ mù)
白石苍苔路,荒凉古墓门。
看来百岁後,曾有几人存。
故物余翁仲,今谁是子孙。
狐狸穿败穴,残魄不能言。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“荒凉古墓门”繁体原文
山中古墓
白石蒼苔路,荒涼古墓門。
看來百歲後,曾有幾人存。
故物餘翁仲,今誰是子孫。
狐狸穿敗穴,殘魄不能言。
“荒凉古墓门”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
白石苍苔路,荒凉古墓门。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
看来百岁後,曾有几人存。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
故物余翁仲,今谁是子孙。
平平平仄仄,平仄仄平平。
狐狸穿败穴,残魄不能言。
“荒凉古墓门”全诗注音
白石苍苔路,荒凉古墓门。
看来百岁後,曾有几人存。
故物余翁仲,今谁是子孙。
狐狸穿败穴,残魄不能言。
“荒凉古墓门”全诗翻译
译文:
白石上生满了苍苔的路,通向荒凉的古墓门。从这里看来,百岁之后,曾经有多少人存活?古老的物品还有谁留存,如今又有谁是它们的后人?狐狸穿梭在破败的洞穴中,那些残存的灵魂无法言语。
总结:
这首古诗描述了一条白石苔满的荒凉古墓之路,表达了对过去人们的思念和对曾经繁荣的物品的怀念,以及对今天境况的反思。狐狸穿梭其中,象征着岁月流转,时光不停。整首诗通过描绘荒凉景象,抒发了对过去的怀念和对未来的忧虑。
“荒凉古墓门”相关诗句:
- 荒凉古墓门 出自 [宋] 释文珦 ·《山中古墓 》
- 古刹荒凉昼掩门 出自 [宋] 贺铸 ·《冠氏寺居书怀 》
- 坟墓荒凉谁拜扫 出自 [宋] 吕本中 ·《寒食 其一 》
- 墓草荒凉秋日暗 出自 [宋] 毕仲游 ·《挽欧阳文忠公三首 其一 》
- 故人墓上草荒凉 出自 [宋] 陆游 ·《暮春龟堂即事四首 其一 》
- 墓门梗荒棘 出自 [宋] 周紫芝 ·《高公墓 》
- 荒祠古墓对荆榛 出自 [唐] 刘禹锡 ·《汉寿城春望 》
- 古墓年深草树荒 出自 [宋] 黄庚 ·《西山韩太师坟 》
- 细草荒烟古墓田 出自 [宋] 洪咨夔 ·《春思 其二 》
- 荒楸古墓鬼神啸 出自 [宋] 李处权 ·《听弹广陵 》
- 鸦啼古墓门 出自 [宋] 刘辰翁 ·《春景 墦间 》
- 古无门匠墓 出自 [唐] 不详 ·《三门谚 》
- 古潭月荒凉 出自 [宋] 敖陶孙 ·《龚立道家藏虢月石屏 》
- 寺古半荒凉 出自 [宋] 朱熹 ·《昭德源 》
- 古寺荒凉甚 出自 [宋] 曾季狸 ·《宿正觉寺 》
- 荒凉古塞空 出自 [唐] 杨齐哲 ·《过函谷关 》
- 荒凉古中牟 出自 [宋] 张耒 ·《见黄仲达感秋意 》
- 古观久荒凉 出自 [宋] 杜柬之 ·《云安玉虚观南轩感事偶书五首 其二 》
- 荒凉千古迹 出自 [唐] 李白 ·《过四皓墓 》
- 荒凉入古寺 出自 [宋] 何耕 ·《正月二十七日侍二老人出万里桥游宝历寺谒五丈天王至合江亭登小舟往来江中日晚出舟憩卧柳亭以归记所见 》