“愿君讲盈虚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“愿君讲盈虚”出自哪首诗?
答案: “愿君讲盈虚”出自: 宋代 刘敞的 《新作凉轩会张拱辰至》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yuàn jūn jiǎng yíng xū ,诗句平仄: 仄平仄平平 。
问题2:“愿君讲盈虚”的上一句是什么?
答案:
“愿君讲盈虚”的上一句是: 欲识消长情 , 诗句拼音为: yù shí xiāo zhǎng qíng
,诗句平仄: 仄平仄平平 。
问题3:“愿君讲盈虚”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“愿君讲盈虚”已经是最后一句了。
“愿君讲盈虚”全诗
新作凉轩会张拱辰至 (xīn zuò liáng xuān huì zhāng gǒng chén zhì)
张翁垂白须,扶病过我庐。
向无俗客至,适慰幽人居。
酌此瓢中泉,振兹架上书。
虽无德与汝,会有歌起予。
欲识消长情,愿君讲盈虚。
○平平仄平,平仄○仄平。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
仄仄平○平,仄平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄平○平,仄平仄平平。
“愿君讲盈虚”繁体原文
新作涼軒會張拱辰至
張翁垂白鬚,扶病過我廬。
向無俗客至,適慰幽人居。
酌此瓢中泉,振兹架上書。
雖無德與汝,會有歌起予。
欲識消長情,願君講盈虚。
“愿君讲盈虚”韵律对照
○平平仄平,平仄○仄平。
张翁垂白须,扶病过我庐。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
向无俗客至,适慰幽人居。
仄仄平○平,仄平仄仄平。
酌此瓢中泉,振兹架上书。
平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
虽无德与汝,会有歌起予。
仄仄平○平,仄平仄平平。
欲识消长情,愿君讲盈虚。
“愿君讲盈虚”全诗注音
张翁垂白须,扶病过我庐。
向无俗客至,适慰幽人居。
酌此瓢中泉,振兹架上书。
虽无德与汝,会有歌起予。
欲识消长情,愿君讲盈虚。
“愿君讲盈虚”全诗翻译
译文:
张翁白发垂须,患病扶着前来我庐。此时并没有常来的俗客,正好来安慰寂寞居住的我。他端起瓢中的清泉,摇动书架上的经书。虽然我没有德行和你相比,但我们可以共同吟唱歌曲。我渴望了解世事的变迁和人情冷暖,希望你能讲述其中的丰盈与空虚。
全文
总结:
诗人张翁身体不适,受到了一位好友的探访。两人相聚,共饮清泉,共读经书,诗人表达了对朋友的感激之情,并希望能从朋友那里获得一些人生的启示。诗中表达了对人情世故的思考和对深交之情的珍视。
“愿君讲盈虚”总结赏析
赏析:
诗《新作凉轩会张拱辰至》表现了诗人刘敞与友人张拱辰相逢的场景。张翁垂白须,扶病过来,彰显友谊深厚。诗中以简洁明了的文字,展现了凉轩幽居、清泉瓢饮、振架书籍等景象,寄托了对友人的深情厚意和对诗人内心愿望的表达。
标签:
抒情、友情、咏物
“愿君讲盈虚”相关诗句:
- 愿君讲盈虚 出自 [宋] 刘敞 ·《新作凉轩会张拱辰至 》
- 愿盈君子掬 出自 [唐] 席夔 ·《霜菊 》
- 愿君爵冠朱虚侯 出自 [宋] 阮文卿 ·《寿赵仙尉 》
- 愿君虚怀广末照 出自 [宋] 晁补之 ·《行路难和鲜于大夫子骏 》
- 春色盈盈囿虚谷 出自 [宋] 吴龙翰 ·《秋崖先生招饮荷葭坞席上赋诗 》
- 君看盈盈闪色桃 出自 [宋] 徐积 ·《谢存中送四花并酒 》
- 讲席其虚 出自 [宋] 蒋之奇 ·《广州州学记系诗 》
- 虚空讲得 出自 [宋] 释智愚 ·《亮座主赞 》
- 肆虚空讲 出自 [宋] 释广闻 ·《古云法师赞 》
- 愿屈冲和讲幽秘 出自 [宋] 黄裳 ·《赠灵谷山人 》
- 愿召近臣讲大义 出自 [宋] 郑獬 ·《淮扬大水 》
- 愿从博士听讲说 出自 [宋] 项安世 ·《送张安抚 》
- 从此愿讲兄弟亲 出自 [宋] 李复 ·《过澶州感事 》
- 讲席虚前月 出自 [宋] 薛师石 ·《送法照 》
- 讲信竟虚传 出自 [宋] 章甫 ·《即事 其九 》
- 闭关讲玄虚 出自 [宋] 刘敞 ·《和江十雨中与持国师直饮 》
- 讲诵无时虚 出自 [宋] 刘敞 ·《恩赐御书呈同舍诸公 》
- 已信虚空讲 出自 [宋] 释文珦 ·《空庐 》
- 虚空解讲经 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一七九 》
- 借口虚空解讲玄 出自 [宋] 释正觉 ·《谢通讲师五偈 其二 》