“雪庭庭畔绿杨汀”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“雪庭庭畔绿杨汀”出自哪首诗?
答案: “雪庭庭畔绿杨汀”出自: 宋代 陈着的 《次韵西山寺主清月》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xuě tíng tíng pàn lǜ yáng tīng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“雪庭庭畔绿杨汀”的上一句是什么?
答案:
“雪庭庭畔绿杨汀”的上一句是: 握手笑谈明日事 , 诗句拼音为: wò shǒu xiào tán míng rì shì
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“雪庭庭畔绿杨汀”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“雪庭庭畔绿杨汀”已经是最后一句了。
“雪庭庭畔绿杨汀”全诗
次韵西山寺主清月 (cì yùn xī shān sì zhǔ qīng yuè)
一居西崦一东溟,旷落乾坤本不扃。
古月凄凉惟有梦,清风来往了无形。
翩然好语真心白,中是当年□眼青。
握手笑谈明日事,雪庭庭畔绿杨汀。
仄平平平仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“雪庭庭畔绿杨汀”繁体原文
次韻西山寺主清月
一居西崦一東溟,曠落乾坤本不扃。
古月淒涼惟有夢,清風來往了無形。
翩然好語真心白,中是當年□眼青。
握手笑談明日事,雪庭庭畔綠楊汀。
“雪庭庭畔绿杨汀”韵律对照
仄平平平仄平平,仄仄平平仄仄平。
一居西崦一东溟,旷落乾坤本不扃。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
古月凄凉惟有梦,清风来往了无形。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
翩然好语真心白,中是当年□眼青。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
握手笑谈明日事,雪庭庭畔绿杨汀。
“雪庭庭畔绿杨汀”全诗注音
一居西崦一东溟,旷落乾坤本不扃。
古月凄凉惟有梦,清风来往了无形。
翩然好语真心白,中是当年□眼青。
握手笑谈明日事,雪庭庭畔绿杨汀。
“雪庭庭畔绿杨汀”全诗翻译
译文:
一居西崦一东溟,旷落乾坤本不扃。
古月凄凉惟有梦,清风来往了无形。
翩然好语真心白,中是当年枕眼青。
握手笑谈明日事,雪庭庭畔绿杨汀。
这首诗描绘了一幅意境深远的画面:西崦与东溟两处居所,宛如天地之间的空旷。古月显得苍凉,唯有梦境中能找到寄托;清风虽无形,但来去自如。人与人之间的真挚言语如翩翩飞舞,真心如白色,其中依然有着当年的浓情。握手并谈论着未来,就在雪白庭院旁绿意盎然的汀边。
“雪庭庭畔绿杨汀”相关诗句:
- 雪庭庭畔绿杨汀 出自 [宋] 陈着 ·《次韵西山寺主清月 》
- 闲庭庭畔植梧桐 出自 [宋] 释智圆 ·《湖西杂感诗 其三 》
- 绿杨满院中庭月 出自 [唐] 温庭筠 ·《菩萨蛮 八 》
- 绿杨庭院雨如丝 出自 [宋] 廖行之 ·《春晚雨中 》
- 绿杨庭院欲生烟 出自 [宋] 虞俦 ·《清明 》
- 绿杨庭院正秋千 出自 [宋] 叶绍翁 ·《田家三咏 其三 》
- 庭前庭後绿婆娑 出自 [宋] 钱时 ·《登蜀阜二首 其二 》
- 庭萱雪已侵寒绿 出自 [宋] 曹勋 ·《次子自越来见省 》
- 绿杨枝外尽汀洲 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其一六七 》
- 杨柳汀洲绿四围 出自 [宋] 胡溥 ·《清溪 》
- 绿杨枝外尽汀洲 出自 [唐] 李商隐 ·《安定城楼 》
- 竹洲西畔绿杨阴 出自 [宋] 陈着 ·《次韵弟茝客怀 》
- 绿杨堤畔泊渔船 出自 [宋] 释道济 ·《与常长老饮酒席间作 》
- 绿杨堤畔见青山 出自 [宋] 王之望 ·《次韵王圜中二首 其二 》
- 绿杨堤畔饱风烟 出自 [宋] 释慧开 ·《懒牛 》
- 绿杨堤畔戴嵩牛 出自 [宋] 释明辩 ·《颂古三十二首 其一八 》
- 绿杨堤畔水长流 出自 [宋] 项安世 ·《再次前韵唁南湖放鶑燕 》
- 两畔绿杨卧碧溪 出自 [宋] 葛绍体 ·《诸暨道中五首 其三 》
- 绿杨堤畔水盈塘 出自 [宋] 刘宰 ·《次李秀嵓鹤溪四诗韵 其四 》
- 龙去庭空水一汀 出自 [宋] 陈着 ·《应百里李天益来求作奉川十咏似之 虚白观 》