首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 又一本 > （《永乐大典》二八○八「梅」字韵）

“（《永乐大典》二八○八「梅」字韵）”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“（《永乐大典》二八○八「梅」字韵）”出自哪首诗？

答案： “（《永乐大典》二八○八「梅」字韵）”出自： 唐代 詹琲的 《又一本》， 诗句拼音为： （ 《 yǒng lè dà diǎn 》 èr bā ○ bā 「 méi 」 zì yùn ） 。

问题2：“（《永乐大典》二八○八「梅」字韵）”的上一句是什么？

答案： “（《永乐大典》二八○八「梅」字韵）”的上一句是： 惟有诗情当写真 , 诗句拼音为： wéi yǒu shī qíng dāng xiě zhēn 。

问题3：“（《永乐大典》二八○八「梅」字韵）”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“（《永乐大典》二八○八「梅」字韵）”已经是最后一句了。

“（《永乐大典》二八○八「梅」字韵）”全诗

又一本 (yòu yī běn)

。 朝代：唐 。    作者： 詹琲。

老干疎枝浸寒碧，浅香孤韵湛清晨。
招魂不用开屏障，惟有诗情当写真。
（《永乐大典》二八○八「梅」字韵）。

仄○○平○平仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平○仄，平仄平平○仄平。
？仄仄仄仄仄仄？仄？平？仄仄？。

lǎo gān shū zhī jìn hán bì ， qiǎn xiāng gū yùn zhàn qīng chén 。
zhāo hún bù yòng kāi píng zhàng ， wéi yǒu shī qíng dāng xiě zhēn 。
（ 《 yǒng lè dà diǎn 》 èr bā ○ bā 「 méi 」 zì yùn ） 。

“（《永乐大典》二八○八「梅」字韵）”繁体原文

又一本

老榦疎枝浸寒碧，淺香孤韻湛清晨。
招魂不用開屏障，惟有詩情當寫真。
（《永樂大典》二八○八「梅」字韻）。

“（《永乐大典》二八○八「梅」字韵）”全诗注音

lǎo gān shū zhī jìn hán bì ， qiǎn xiāng gū yùn zhàn qīng chén 。

老干疎枝浸寒碧，浅香孤韵湛清晨。

zhāo hún bù yòng kāi píng zhàng ， wéi yǒu shī qíng dāng xiě zhēn 。

招魂不用开屏障，惟有诗情当写真。

（ 《 yǒng lè dà diǎn 》 èr bā ○ bā 「 méi 」 zì yùn ） 。

（《永乐大典》二八○八「梅」字韵）。

“（《永乐大典》二八○八「梅」字韵）”全诗翻译

译文：
古老的干瘦树枝沐浸在寒碧的色彩中，淡淡的芬芳和孤寂的音韵弥漫在清晨湛蓝的空气里。
不需要揭开屏障来招引魂魄，只有通过诗情才能真实地表达内心的情感。
（摘自《永乐大典》第二八○八页「梅」字韵）。



总结：

这首诗以梅花为题材，描绘了梅花在清晨的幽香和寂寞的氛围。作者通过精心构思的诗情，将梅花的美与诗的力量相结合，表达了对真实情感的追求，以及诗歌表达能够超越物质屏障的魅力。这首诗以简练的语言和意境深远的表达方式，展现了古人对梅花的崇敬和诗歌的热爱。

“（《永乐大典》二八○八「梅」字韵）”诗句作者詹琲介绍：

詹琲，敦仁子，劝陈洪进纳士，归隐凤山。诗三首。更多...

“（《永乐大典》二八○八「梅」字韵）”相关诗句：

“（《永乐大典》二八○八「梅」字韵）”每个字的意思：

包含“（《永乐大典》二八○八「梅」字韵）”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂