“白云青山儿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“白云青山儿”出自哪首诗?
答案: “白云青山儿”出自: 宋代 释正觉的 《偈颂七十八首 其一五》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bái yún qīng shān ér ,诗句平仄: 仄平平平平 。
问题2:“白云青山儿”的上一句是什么?
答案:
“白云青山儿”的上一句是: 青山白云父 , 诗句拼音为:qīng shān bái yún fù
,诗句平仄: 仄平平平平 。
问题3:“白云青山儿”的下一句是什么?
答案: “白云青山儿”的下一句是: 白云终日倚 , 诗句拼音为: bái yún zhōng rì yǐ ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“白云青山儿”全诗
偈颂七十八首 其一五 (jì sòng qī shí bā shǒu qí yī wǔ)
青山白云父,白云青山儿。
白云终日倚,青山总不知。
平平仄平仄,仄平平平平。
仄平平仄仄,平平仄仄平。
“白云青山儿”繁体原文
偈頌七十八首 其一五
青山白雲父,白雲青山兒。
白雲終日倚,青山總不知。
“白云青山儿”韵律对照
平平仄平仄,仄平平平平。
青山白云父,白云青山儿。
仄平平仄仄,平平仄仄平。
白云终日倚,青山总不知。
“白云青山儿”全诗注音
青山白云父,白云青山儿。
白云终日倚,青山总不知。
“白云青山儿”全诗翻译
译文:
青山是我的父亲,白云是我的儿子。
白云整日依靠着青山存在,而青山却始终不知道白云的存在。
总结:这句古文表达了青山和白云之间的父子关系,白云依赖着青山的存在,但青山并不知道白云的存在。这可以引申为父子之间的无言理解和默契,以及父亲无私地给予支持和庇护,而儿子默默地依靠和感激。
“白云青山儿”总结赏析
赏析:: 这首古诗以简洁的语言描述了白云和青山之间的关系,以及它们在不同时间的表现。诗人将青山比喻为父亲,白云则是儿子,用一种亲切、和谐的比喻来表达它们之间的密切联系。白云依偎在青山之间,仿佛是儿子依赖父亲般的情景,形象生动。
白云终日倚在青山之间,形成了一种持久而安宁的景象。白云与青山相互依存,默默无言地交融,这种静谧和谐的景象展示了大自然中的宁静和恬淡,令人感受到一种心灵的宁静。
然而,与白云不同,青山不知疲倦,不受时间的限制,象征着坚韧不拔、恒久不变。诗中这种对白云和青山的性质的描述,突显了它们间微妙而美好的关联,同时也反映出人与自然的和谐共生。
标签: 描写自然, 咏物
“白云青山儿”相关诗句:
- 白云青山儿 出自 [宋] 释慧开 ·《偈颂八十七首 其二九 》
- 白云青山儿 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂七十八首 其一五 》
- 白云青山儿 出自 [唐] 隐山和尚 ·《示洞山偈 》
- 青山是父白云儿 出自 [宋] 释智鉴 ·《颂古十一首 其一一 》
- 白云儿就青山父 出自 [宋] 释正觉 ·《送愿上人归乡 》
- 白云儿是青山用 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其五八 》
- 白云儿倚青山父 出自 [宋] 释慧晖 ·《颂古十九首 其一四 》
- 青山白云 出自 [宋] 释心月 ·《圆通师孙福长老请赞 》
- 青山白云 出自 [宋] 释道顔 ·《颂古 其一四 》
- 青山白云 出自 [宋] 释士珪 ·《颂古七十六首 其一七 》
- 青山白云 出自 [宋] 释智愚 ·《颂古一百首 其一○ 》
- 青山白云 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其四九 》
- 青山白云 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其四三 》
- 白云在青山 出自 [宋] 韩淲 ·《地偏 》
- 青山白云中 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其二九 》
- 青山与白云 出自 [唐] 不详 ·《袁长官女诗 一 》
- 青山白云父 出自 [宋] 释慧开 ·《偈颂八十七首 其二九 》
- 白云满青山 出自 [宋] 胡宏子 ·《题梅山云悦楼 》
- 青山白云父 出自 [唐] 隐山和尚 ·《示洞山偈 》
- 青山舒白云 出自 [宋] 赵蕃 ·《赤岸道中呈斯远 》