“显责若讷极匪躬”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“显责若讷极匪躬”出自哪首诗?
答案: “显责若讷极匪躬”出自: 宋代 黄庄的 《诗美校书郎彭方迥》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiǎn zé ruò nè jí fěi gōng ,诗句平仄: 仄仄仄仄仄仄平 。
问题2:“显责若讷极匪躬”的上一句是什么?
答案:
“显责若讷极匪躬”的上一句是: 独抱鯾论心忡忡 , 诗句拼音为: dú bào biān lùn xīn chōng chōng
,诗句平仄: 仄仄仄仄仄仄平 。
问题3:“显责若讷极匪躬”的下一句是什么?
答案: “显责若讷极匪躬”的下一句是: 飘然夷陵凛高风 , 诗句拼音为: piāo rán yí líng lǐn gāo fēng ,诗句平仄:平平平平仄平平。
“显责若讷极匪躬”全诗
诗美校书郎彭方迥 (shī měi xiào shū láng péng fāng jiǒng)
庐陵间气欧阳公,宗主文脉魁兰宫。
给札诏来简眷浓,职居馆阁誉望隆。
圣明天子是仁宗,拔贤招俊萃羣工。
希文何为去匆匆,谏官不言祗蔽蒙。
惟公壁立秉精忠,独抱鯾论心忡忡。
显责若讷极匪躬,飘然夷陵凛高风。
高风凛冽谁能同,地灵人杰国不空。
魁名自见六一翁,翱翔天禄名尤崇。
忠肝义胆何其雄,愤彼阴邪後内讧。
崇论宏议要力攻,责彼谏者达四聪。
摧奸击佞深有功,吁嗟衆目昏如蒙。
划然见此光瞳瞳,吁嗟衆耳塞如聋。
轰然闻此声渢渢,丹心一片对穹窿。
名齐欧老压岱宗,頼有谏臣鉴由中。
贤相意与公议融,全名不作夷陵穷。
公心岂计穷与通,使我跃起激懦衷。
贤哉两魁硕且洪,仁山突兀文水淙。
平平○仄○平平,平仄平仄平平平。
仄仄仄平仄仄平,仄平仄仄仄仄平。
仄平平仄仄平平,仄平平仄仄平平。
平平平平仄平平,仄平仄平平仄平。
平平仄仄仄平平,仄仄仄○平平平。
仄仄仄仄仄仄平,平平平平仄平平。
平平仄仄平平平,仄平平仄仄仄○。
平平仄仄仄仄平,平平平仄平平平。
平平仄仄平○平,仄仄平平仄仄平。
平○平仄仄仄平,仄仄仄仄仄仄平。
平平仄仄○仄平,平平仄仄平○平。
仄平仄仄平平平,平平仄仄仄○平。
平平○仄平平平,平平仄仄仄平平。
平平○仄仄仄平,仄仄仄平○平○。
平○仄仄平仄平,平平仄仄平平平。
平平仄仄平仄平,仄仄仄仄仄平○。
平平仄平仄○平,平平仄仄平仄○。
“显责若讷极匪躬”繁体原文
詩美校書郎彭方迥
廬陵間氣歐陽公,宗主文脈魁蘭宮。
給札詔來簡眷濃,職居館閣譽望隆。
聖明天子是仁宗,拔賢招俊萃羣工。
希文何爲去匆匆,諫官不言祗蔽蒙。
惟公壁立秉精忠,獨抱鯾論心忡忡。
顯責若訥極匪躬,飄然夷陵凜高風。
高風凜冽誰能同,地靈人傑國不空。
魁名自見六一翁,翱翔天祿名尤崇。
忠肝義膽何其雄,憤彼陰邪後內訌。
崇論宏議要力攻,責彼諫者達四聰。
摧姦擊佞深有功,吁嗟衆目昏如蒙。
劃然見此光瞳瞳,吁嗟衆耳塞如聾。
轟然聞此聲渢渢,丹心一片對穹窿。
名齊歐老壓岱宗,頼有諫臣鑒由中。
賢相意與公議融,全名不作夷陵窮。
公心豈計窮與通,使我躍起激懦衷。
賢哉兩魁碩且洪,仁山突兀文水淙。
“显责若讷极匪躬”韵律对照
平平○仄○平平,平仄平仄平平平。
庐陵间气欧阳公,宗主文脉魁兰宫。
仄仄仄平仄仄平,仄平仄仄仄仄平。
给札诏来简眷浓,职居馆阁誉望隆。
仄平平仄仄平平,仄平平仄仄平平。
圣明天子是仁宗,拔贤招俊萃羣工。
平平平平仄平平,仄平仄平平仄平。
希文何为去匆匆,谏官不言祗蔽蒙。
平平仄仄仄平平,仄仄仄○平平平。
惟公壁立秉精忠,独抱鯾论心忡忡。
仄仄仄仄仄仄平,平平平平仄平平。
显责若讷极匪躬,飘然夷陵凛高风。
平平仄仄平平平,仄平平仄仄仄○。
高风凛冽谁能同,地灵人杰国不空。
平平仄仄仄仄平,平平平仄平平平。
魁名自见六一翁,翱翔天禄名尤崇。
平平仄仄平○平,仄仄平平仄仄平。
忠肝义胆何其雄,愤彼阴邪後内讧。
平○平仄仄仄平,仄仄仄仄仄仄平。
崇论宏议要力攻,责彼谏者达四聪。
平平仄仄○仄平,平平仄仄平○平。
摧奸击佞深有功,吁嗟衆目昏如蒙。
仄平仄仄平平平,平平仄仄仄○平。
划然见此光瞳瞳,吁嗟衆耳塞如聋。
平平○仄平平平,平平仄仄仄平平。
轰然闻此声渢渢,丹心一片对穹窿。
平平○仄仄仄平,仄仄仄平○平○。
名齐欧老压岱宗,頼有谏臣鉴由中。
平○仄仄平仄平,平平仄仄平平平。
贤相意与公议融,全名不作夷陵穷。
平平仄仄平仄平,仄仄仄仄仄平○。
公心岂计穷与通,使我跃起激懦衷。
平平仄平仄○平,平平仄仄平仄○。
贤哉两魁硕且洪,仁山突兀文水淙。
“显责若讷极匪躬”全诗注音
庐陵间气欧阳公,宗主文脉魁兰宫。
给札诏来简眷浓,职居馆阁誉望隆。
圣明天子是仁宗,拔贤招俊萃羣工。
希文何为去匆匆,谏官不言祗蔽蒙。
惟公壁立秉精忠,独抱鯾论心忡忡。
显责若讷极匪躬,飘然夷陵凛高风。
高风凛冽谁能同,地灵人杰国不空。
魁名自见六一翁,翱翔天禄名尤崇。
忠肝义胆何其雄,愤彼阴邪後内讧。
崇论宏议要力攻,责彼谏者达四聪。
摧奸击佞深有功,吁嗟衆目昏如蒙。
划然见此光瞳瞳,吁嗟衆耳塞如聋。
轰然闻此声渢渢,丹心一片对穹窿。
名齐欧老压岱宗,頼有谏臣鉴由中。
贤相意与公议融,全名不作夷陵穷。
公心岂计穷与通,使我跃起激懦衷。
贤哉两魁硕且洪,仁山突兀文水淙。
“显责若讷极匪躬”全诗翻译
译文:
庐陵之间有一位名为欧阳公的大儒,他是宗主文脉的领袖,在兰宫中地位崇高。给札诏传达,表明他的才学出众,职位高居馆阁,名声和声望都很显赫。圣明的天子是仁宗,他能够辨别贤才,招揽聚集了一批才华出众的人才。
希望这位才子的文才能够长存,不要匆匆地消失。他在谏官的身份下,没有言语的表露,只是默默地遮掩着自己的真才实学。唯有这位欧阳公,挺身而出,秉持着忠诚的精神,独自担负起正直的言论,内心坚定。
他的责任如同山岳高立,丝毫不亚于山中的巨鲸。他不追求个人荣华富贵,像飘然的夷陵山一样,高风凛冽,独具威仪。高风凛冽,谁能与之相比?国家灵气积聚,英才辈出,国家必然兴盛。
他的名声就像六一老人一样,无人能敌,翱翔在天禄之上,名望尤为尊崇。他心怀忠肝和义胆,英勇无畏,愤恨国家内部的阴险和争斗。他提出了宏大的议论,力图解决国家的难题,谏言者的责任使他备受压力,但他仍然毫不退缩。
他以毅然的决心,打击奸邪,有着深刻的功绩。然而,令人叹息的是,众人的目光如同迷雾一般,不清楚真相。他们的眼睛被蒙蔽,看不到光明的道路。他的眼睛明亮瞳瞳,但人们的耳朵却像聋子一样听不见。他的声音如雷霆般响彻,但人们的心灵却像闭塞的空洞。
他的名声堂堂显赫,有如压过岱宗的欧阳老前辈。我们依赖谏臣的智慧来审视形势。贤相的意愿与欧阳公的见解融合,充分展示了他的卓越才智,他的名声不会被夷陵山所掩盖。
欧阳公并未局限于琐碎之事,他既考虑通途,又兼顾局限,激励我等勇敢超越,跳出懦弱的心态。欧阳公和仁山一样高峻,像文水一样湍急澎湃,充满了雄浑的气息。
“显责若讷极匪躬”相关诗句:
- 显责若讷极匪躬 出自 [宋] 黄庄 ·《诗美校书郎彭方迥 》
- 若讷希文受责均 出自 [宋] 项安世 ·《读本朝史有感十首 其一 》
- 谋国极匪躬 出自 [宋] 黄庭坚 ·《题王黄州墨蹟後 》
- 君看显与讷 出自 [宋] 释德洪 ·《珪粹中与超然游旧超然数言其俊雅除夕见於西兴喜而赠之 》
- 宰相讷翁显近世 出自 [宋] 方回 ·《送程桂轩子方还蜀治先墓 》
- 陈思苦责躬 出自 [唐] 法琳 ·《别毛明素 》
- 抱责栖微躬 出自 [唐] 顾况 ·《从江西至彭蠡入浙西淮南界道中寄齐相公 》
- 责躬贵知己 出自 [唐] 常建 ·《赠三侍御 》
- 谦卑每责躬 出自 [宋] 严羽 ·《有感六首 其五 》
- 责躬无复事 出自 [宋] 孔平仲 ·《再吟六诗四首拜呈 其四 》
- 劳歌且责躬 出自 [唐] 罗隐 ·《投宣武郑尚书二十韵 》
- 嬾慢责微躬 出自 [唐] 武元衡 ·《长安秋夜怀陈京昆季 》
- 躬事匪懈 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁祀皇地只十二首 升降用《靖安》。 》
- 匪康其躬 出自 [宋] 岳珂 ·《司马文正公集序帖赞 》
- 致于匪躬 出自 [宋] 黄庭坚 ·《王元之真赞 》
- 大辩若讷 出自 [宋] 释崇岳 ·《题张四直阁容庵 》
- 大辩若讷 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其一一三 》
- 大辩若讷兮大巧若拙 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂七十八首 其五三 》
- 躬当自厚人何责 出自 [宋] 范成大 ·《偶然 》
- 责躬下诏殊恻然 出自 [宋] 吕陶 ·《有感 》