“暖风时复破春寒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“暖风时复破春寒”出自哪首诗?
答案: “暖风时复破春寒”出自: 宋代 释德洪的 《次韵通明叟晚春二十七首 其二三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: nuǎn fēng shí fù pò chūn hán ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“暖风时复破春寒”的上一句是什么?
答案:
“暖风时复破春寒”的上一句是: 幽鸟等闲回睡眼 , 诗句拼音为: yōu niǎo děng xián huí shuì yǎn
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“暖风时复破春寒”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“暖风时复破春寒”已经是最后一句了。
“暖风时复破春寒”全诗
次韵通明叟晚春二十七首 其二三 (cì yùn tōng míng sǒu wǎn chūn èr shí qī shǒu qí èr sān)
杨花满院掩深关,半摺文书偃卧看。
幽鸟等闲回睡眼,暖风时复破春寒。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“暖风时复破春寒”繁体原文
次韻通明叟晚春二十七首 其二三
楊花滿院掩深關,半摺文書偃卧看。
幽鳥等閑回睡眼,暖風時復破春寒。
“暖风时复破春寒”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
杨花满院掩深关,半摺文书偃卧看。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
幽鸟等闲回睡眼,暖风时复破春寒。
“暖风时复破春寒”全诗注音
杨花满院掩深关,半摺文书偃卧看。
幽鸟等闲回睡眼,暖风时复破春寒。
“暖风时复破春寒”全诗翻译
译文:
杨花满院飘满了,掩映着深深的小关。我半展开书信,悠闲地躺着观看。幽静的鸟儿自在地,闭上眼睛打盹;暖风时而再次打破了春寒。
总结:这首古文描绘了春天的景象,院子里飘满了杨花,深深的小关被花朵掩映着。诗人半展开书信,静静地躺着观看景色。幽静的鸟儿悠闲地打盹,暖风时而吹来,打破了春天的寒意。整篇诗歌表达了春天的宁静与温暖。
“暖风时复破春寒”总结赏析
这是一首写景的古诗。诗人释德洪在这首诗中描绘了春天花开鸟语的美丽场景。
在诗中,诗人描述了一庭院里杨花盛开,满地的杨花将院子装点得如诗如画,令人陶醉。他还提到了半摺的文书,说明古代官员的生活,似乎是在一个宁静的春日午后,官员躺在户外庭院中,阅读公文,享受着宁静的时光。
诗中还出现了幽鸟,它们自由自在地飞翔,轻盈地回旋,仿佛在春天的气息中享受它们自己的美妙。同时,诗中也有提到暖风,这个词语传达了春天的温暖和和煦,以及它打破了春寒,为大地带来了生机和温暖。
这首诗通过对春天美丽景象的描写,表达了诗人对自然的热爱和对生活的享受。整体而言,这首诗展现了春天的生机勃勃和宁静美好。
标签:
- 写景
- 春天
- 花开
- 宁静
- 自然美
“暖风时复破春寒”相关诗句:
- 暖风时复破春寒 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵通明叟晚春二十七首 其二三 》
- 暖信破梅兮春到寒枝 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其二六 》
- 暖日温风破浅寒 出自 [宋] 吕本中 ·《游刘氏园 》
- 寒时暖似春 出自 [宋] 戴复古 ·《戊戌冬 》
- 复随春色破寒来 出自 [宋] 王安石 ·《庚申正月游齐安有诗云水南水北重重柳壬戌正月再游 》
- 破裘也复敌春寒 出自 [宋] 陆游 ·《初春感事二首 其二 》
- 冉冉春光暖破寒 出自 [宋] 余深 ·《奉和御制佑神观观灯从驾 》
- 春风晚暖晓犹寒 出自 [宋] 杨万里 ·《乙酉社日偶题 》
- 春风已暖却成寒 出自 [宋] 方岳 ·《荼䕷 其一 》
- 几日春风未破寒 出自 [宋] 朱熹 ·《圭父约爲金斗之游次韵献疑聊发一笑 》
- 暖律破寒沍 出自 [宋] 周紫芝 ·《题王摩诘画袁邵公卧雪图 》
- 暖寒能破戒 出自 [宋] 洪咨夔 ·《丙戌天基节自至道宫趋宝福院寒甚 》
- 破费春风又几时 出自 [宋] 方岳 ·《次韵宋尚书山居 日涉园 》
- 暖寒破闷功无敌 出自 [宋] 张耒 ·《雪晴 》
- 破寒乘暖迓东皇 出自 [宋] 董嗣杲 ·《迎春花 》
- 风吹冬暖变春暖 出自 [宋] 王令 ·《梅花 》
- 暖风唇破玉 出自 [宋] 巩丰 ·《海棠 》
- 寒迟暖复催 出自 [唐] 杜审言 ·《旅寓安南 》
- 乍暖复薄寒 出自 [宋] 韩淲 ·《偶兴 其二 》
- 暖破南州二月风 出自 [宋] 廖刚 ·《知点寄示入荆州学四绝句次其韵 其三 》