“登楼见吴楚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“登楼见吴楚”出自哪首诗?
答案: “登楼见吴楚”出自: 宋代 徐俯的 《清逸楼》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dēng lóu jiàn wú chǔ ,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题2:“登楼见吴楚”的上一句是什么?
答案:
“登楼见吴楚”的上一句是: 冯高览章贡 , 诗句拼音为:féng gāo lǎn zhāng gòng
,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题3:“登楼见吴楚”的下一句是什么?
答案: “登楼见吴楚”的下一句是: 帆远行尽山 , 诗句拼音为: fān yuǎn xíng jìn shān ,诗句平仄:○仄○仄平。
“登楼见吴楚”全诗
清逸楼 (qīng yì lóu)
冯高览章贡,登楼见吴楚。
帆远行尽山,江长流入雾。
平平仄平仄,平平仄平仄。
○仄○仄平,平○平仄仄。
“登楼见吴楚”繁体原文
清逸樓
馮高覽章貢,登樓見吳楚。
帆遠行盡山,江長流入霧。
“登楼见吴楚”韵律对照
平平仄平仄,平平仄平仄。
冯高览章贡,登楼见吴楚。
○仄○仄平,平○平仄仄。
帆远行尽山,江长流入雾。
“登楼见吴楚”全诗注音
冯高览章贡,登楼见吴楚。
帆远行尽山,江长流入雾。
“登楼见吴楚”全诗翻译
译文:
冯高乘坐船只游览章贡,登上高楼俯瞰着吴国和楚国。船帆随着远行逐渐消失在山的尽头,江水长长地流入雾中。
总结:诗人以古代地名“章贡”为背景,描绘了冯高登楼远眺吴楚的景象。诗中运用意象描写,通过帆远山尽、江长流入雾的场景,表现出辽阔的江湖景色,营造出清新恬静的山水之趣。整首诗抒发了对自然景观的赞美和对游览旅行的愉悦之情。
“登楼见吴楚”相关诗句:
- 登楼见吴楚 出自 [宋] 徐俯 ·《清逸楼 》
- 雄楼岌嶪镇吴楚 出自 [宋] 陆游 ·《岳阳楼 》
- 吴楚月明黄鹤楼 出自 [宋] 王庭珪 ·《送頔子还庐陵 》
- 登楼楚月生 出自 [唐] 马戴 ·《送田使君牧蔡州 》
- 登楼望月楚山上 出自 [唐] 清江 ·《登楼望月寄凤翔李少尹 》
- 李白夜登孙楚楼 出自 [宋] 王庭珪 ·《和胡观光登酒楼 》
- 王粲登楼意凄楚 出自 [宋] 楼钥 ·《代仲舅尚书赋江山得助楼 》
- 登楼望月楚山迥 出自 [唐] 戴叔伦 ·《登楼望月寄凤翔李少尹 》
- 楚乡人物赋登楼 出自 [唐] 牟融 ·《处厚游杭作诗寄之 》
- 吴楚江山见浓薄 出自 [宋] 释德洪 ·《游南岳福严寺 》
- 登临直见楚山雄 出自 [宋] 柳开 ·《楚南伟观楼 》
- 君不见吴歌楚舞变桑田 出自 [宋] 赵公豫 ·《邗上闻鶑 》
- 但见岑楼名楚塞 出自 [宋] 何麟 ·《句 其二 》
- 登楼不见山 出自 [宋] 司马光 ·《登长安见山楼 》
- 登楼见帝城 出自 [唐] 姚合 ·《寄华州李中丞 》
- 登楼见月生 出自 [宋] 孟贯 ·《宿山寺 》
- 登楼见秋色 出自 [唐] 司空曙 ·《别张赞 》
- 登楼朝见涡 出自 [宋] 韩维 ·《送卫真晏太丞 》
- 登楼见姑射 出自 [唐] 黄滔 ·《寄徐正字夤 》
- 登楼见月生 出自 [唐] 孟贯 ·《宿山寺 》