“碌碌当年不见珍”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“碌碌当年不见珍”出自哪首诗？
答案： “碌碌当年不见珍”出自： 宋代 王令的 《读老杜诗集》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lù lù dāng nián bù jiàn zhēn ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“碌碌当年不见珍”的上一句是什么？
答案：
“碌碌当年不见珍”的上一句是： 气吞风雅妙无伦 , 诗句拼音为：qì tūn fēng yǎ miào wú lún
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“碌碌当年不见珍”的下一句是什么？
答案： “碌碌当年不见珍”的下一句是： 自是古贤因发愤 , 诗句拼音为： zì shì gǔ xián yīn fā fèn ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。
“碌碌当年不见珍”全诗
读老杜诗集 (dú lǎo dù shī jí)
气吞风雅妙无伦，碌碌当年不见珍。
自是古贤因发愤，非关诗道可穷人。
镌鑱物象三千首，照耀乾坤四百春。
寂寞有名身後事，惟余孤塜耒江滨。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
“碌碌当年不见珍”繁体原文
讀老杜詩集
氣吞風雅妙無倫，碌碌當年不見珍。
自是古賢因發憤，非關詩道可窮人。
鐫鑱物象三千首，照耀乾坤四百春。
寂寞有名身後事，惟餘孤塜耒江濱。
“碌碌当年不见珍”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
气吞风雅妙无伦，碌碌当年不见珍。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
自是古贤因发愤，非关诗道可穷人。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
镌鑱物象三千首，照耀乾坤四百春。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
寂寞有名身後事，惟余孤塜耒江滨。
“碌碌当年不见珍”全诗注音
气吞风雅妙无伦，碌碌当年不见珍。
自是古贤因发愤，非关诗道可穷人。
镌鑱物象三千首，照耀乾坤四百春。
寂寞有名身後事，惟余孤塜耒江滨。
“碌碌当年不见珍”全诗翻译
译文：
气势威严，风度雅致，妙绝无比，无与伦比。然而，当年碌碌无为之时并未见到真正珍贵的东西。
真正的古代贤人是因为发奋努力而成就非凡，与纯粹的诗词道路无关，不是寻常之辈可比拟的。
他们刻划铭镌的形象有三千首，照耀着乾坤四百春，以其杰出的才华和卓越的品德，照亮了整个世界。
然而，他们在世时虽有名声，但离世后的事情却显得寂寞无人问津。唯有孤寂的墓塬还留在江滨，成为他们唯一的归处。
全文
总结：
这段文字通过描述古代贤人的威风凛凛、才华横溢，以及他们辛勤付出但离世后被遗忘的命运，彰显了古代贤人的伟大和孤独。表达了古人对于贤人的赞美和怀念之情。
“碌碌当年不见珍”相关诗句：
- 碌碌当年不见珍 出自 [宋] 王令 ·《读老杜诗集 》
- 壮子当门能碌碌 出自 [宋] 陆游 ·《陈让堰市中遇吴氏老自言七十六岁与语久之及归送予过市犹恋恋不忍去 》
- 自愧晚年空碌碌 出自 [宋] 韦骧 ·《寄曹子方 》
- 碌碌流年转车毂 出自 [宋] 刘敞 ·《十二月十六日 》
- 碌碌红尘三十年 出自 [宋] 张邵 ·《送邓城令王该致仕 》
- 交友不高徒碌碌 出自 [宋] 赵蕃 ·《再次韵审知索彦博送行之文 》
- 不能碌碌遽如许 出自 [宋] 李之仪 ·《书王子重闲轩壁 》
- 不应如我但碌碌 出自 [宋] 赵蕃 ·《季奕枉诗送行借审知韵奉别并呈伯元 》
- 报道官来不碌碌 出自 [宋] 徐积 ·《送李昂长官 》
- 嗟予碌碌退不勇 出自 [宋] 赵文昌 ·《天目山 》
- 不能碌碌反抱关 出自 [宋] 李之仪 ·《过雨饮临颍何希仲家蒙督诗即席爲赠 》
- 志不下人宁碌碌 出自 [宋] 曾丰 ·《送孙莘老移知南京 》
- 余子碌碌不足数 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵去非留别 》
- 米颠碌碌不足数 出自 [宋] 李纲 ·《浔守李侯以所蓄法书十轴相示题卷末 》
- 丈夫出处不碌碌 出自 [宋] 李流谦 ·《送苏给事出知太平州 》
- 定不碌碌爲澄浑 出自 [宋] 李流谦 ·《送晁子西提刑赴召 》
- 程子谈何不碌碌 出自 [宋] 董嗣杲 ·《寄程申叔 》
- 碌碌不成千载事 出自 [宋] 陆游 ·《初冬有感二首 其二 》
- 阿奴况自不碌碌 出自 [宋] 陈与义 ·《寄若拙弟兼呈二十家叔 》
- 不如碌碌无知音 出自 [宋] 范成大 ·《玻瓈江一首戏效陆务观作 》