“钿轴屡承恩”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“钿轴屡承恩”出自哪首诗？
答案： “钿轴屡承恩”出自： 宋代 蔡戡的 《赵从善母吉国夫人刘氏挽诗 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： diàn zhóu lǚ chéng ēn ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“钿轴屡承恩”的上一句是什么？
答案：
“钿轴屡承恩”的上一句是： 版舆欣就养 , 诗句拼音为： bǎn yú xīn jiù yǎng
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“钿轴屡承恩”的下一句是什么？
答案： “钿轴屡承恩”的下一句是： 尚想平反日 , 诗句拼音为： shàng xiǎng píng fǎn rì ，诗句平仄：仄仄平仄仄。
“钿轴屡承恩”全诗
赵从善母吉国夫人刘氏挽诗 其一 (zhào cóng shàn mǔ jí guó fū rén liú shì wǎn shī qí yī)
锺英推后族，择配得王孙。
两大夫仍贵，三从母益尊。
版舆欣就养，钿轴屡承恩。
尚想平反日，慈顔一笑温。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平仄仄，平平仄仄平。
“钿轴屡承恩”繁体原文
趙從善母吉國夫人劉氏挽詩 其一
鍾英推后族，擇配得王孫。
兩大夫仍貴，三從母益尊。
版輿欣就養，鈿軸屢承恩。
尚想平反日，慈顔一笑溫。
“钿轴屡承恩”韵律对照
平平平仄仄，仄仄仄平平。
锺英推后族，择配得王孙。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
两大夫仍贵，三从母益尊。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
版舆欣就养，钿轴屡承恩。
仄仄平仄仄，平平仄仄平。
尚想平反日，慈顔一笑温。
“钿轴屡承恩”全诗注音
锺英推后族，择配得王孙。
两大夫仍贵，三从母益尊。
版舆欣就养，钿轴屡承恩。
尚想平反日，慈顔一笑温。
“钿轴屡承恩”全诗翻译
译文：
锺英推后族，选择配偶得到王孙的美满婚姻。
两位大夫依然受宠，三从母更加尊贵。
宫廷里喜欢接纳她，并且珍视她的美玉才情，屡次赏赐恩宠。
她仍希望有一天能平反昭雪，希望君王慈祥的笑容能温暖她的心。
总结：
诗中描述了锺英的命运起伏，从被推迟成嫁入后族，到嫁入王孙之家，成为受宠的大夫，得到三从母的尊敬。她在宫廷受到喜爱，受到各种赏赐。然而，她仍怀有平反昭雪之心，期待君王的慈悲笑容能温暖她的心灵。诗中蕴含了女子在封建社会中的命运和情感。
“钿轴屡承恩”相关诗句：
- 钿轴屡承恩 出自 [宋] 蔡戡 ·《赵从善母吉国夫人刘氏挽诗 其一 》
- 钿轴恩何渥 出自 [宋] 楼钥 ·《太淑人管氏挽词 》
- 钿轴天章拜异恩 出自 [宋] 宇文虚中 ·《灯碑五首 其二 》
- 有轴维钿 出自 [宋] 岳珂 ·《英宗皇帝宁字御汉体书赞 》
- 钿轴聊闲卷 出自 [宋] 钱惟演 ·《以蜀纸端砚寄仙芝 》
- 钿轴照儒篇 出自 [宋] 宋庠 ·《庚午春观新进士锡宴琼林苑因书所见 》
- 轴闲翠钿剥 出自 [唐] 皮日休 ·《二游诗 徐诗 》
- 钿轴鸣双毂 出自 [唐] 韦庄 ·《杂体联锦 》
- 褒封钿轴新 出自 [宋] 林季仲 ·《柳夫人挽词 》
- 金葩冷钿轴 出自 [宋] 王安石 ·《永寿县太君周氏挽辞二首 其一 》
- 钿轴存心奥义增 出自 [宋] 张掞 ·《送议公详公诗 》
- 宝厨钿轴缄灵芸 出自 [宋] 贺铸 ·《赠赵参军滂 》
- 水精编帙录钿轴 出自 [唐] 吕温 ·《上官昭容书楼歌 》
- 宝函钿轴披寻遍 出自 [唐] 李翔 ·《魏夫人受大洞真经 》
- 钿轴金泥诰一通 出自 [唐] 白居易 ·《妻初授邑号告身 》
- 发函钿轴辉唐府 出自 [宋] 刘挚 ·《秘阁曝书画次韵宋次道 》
- 象管钿轴映瑞锦 出自 [宋] 米芾 ·《自涟漪寄薛绍彭 》
- 宝函钿轴光陆离 出自 [宋] 王禹偁 ·《谢宣赐御草书急就章并朱邸旧集歌 》
- 虽不承恩却感恩 出自 [宋] 周端臣 ·《内人烧香图 》
- 锦轴屡燔黄 出自 [宋] 史浩 ·《致政王宣义挽辞 其二 》