“剔抉经费壅”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“剔抉经费壅”出自哪首诗?

答案:剔抉经费壅”出自: 宋代 米芾 《某顿首今日去国之官谨成拙诗上献相公汲公钧席下执某顿首上》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: tī jué jīng fèi yōng ,诗句平仄: 仄仄平仄○

问题2:“剔抉经费壅”的上一句是什么?

答案:剔抉经费壅”的上一句是: 下民不弃田 , 诗句拼音为: xià mín bù qì tián ,诗句平仄: 仄仄平仄○

问题3:“剔抉经费壅”的下一句是什么?

答案:剔抉经费壅”的下一句是: 源源如流泉 , 诗句拼音为: yuán yuán rú liú quán ,诗句平仄:平平○平平

“剔抉经费壅”全诗

某顿首今日去国之官谨成拙诗上献相公汲公钧席下执某顿首上 (mǒu dùn shǒu jīn rì qù guó zhī guān jǐn chéng zhuō shī shàng xiàn xiàng gong jí gōng jūn xí xià zhí mǒu dùn shǒu shàng)

朝代:宋    作者: 米芾

百尺青琅玕,浸以万丈澜。
我欲撷柯梗,一蠡酌知难。
屡亦为世有,岂不诘其端。
嶷嶷吕汲公,捧日当碧天。
简直抱一气,代理夫何言。
有志隆宋业,无心崇党偏。
透璞辨珉玉,披蓁刈兰荪。
腐儒自束发,口诵六艺言。
治乱甚白着,用舍岂一贤。
明时贵知用,自古迟暮年。
敢陈必尧舜,况时值娲轩。
岂徒琢空文,文奸笼羣顽。
汩没俗眼顺,妬嫉儿女谖。
窃取为利路,死弃等草菅。
朝哦不求和,暮吟不揭竿。
不叹岁不与,惟恐枉所存。
愿披向龟监,大叫出肺肝。
精诚露皎皎,洞彻金石坚。
康济有次第,沿革自贯穿。
删除救灾法,下民不弃田。
剔抉经费壅,源源如流泉。
思豫近习隙,不紊出纳专。
正姓以明本,捐赏以运边。
改弊贵无迹,移风当有筌。
窃邑饱妻子,封豕所并肩。
法令若薪束,不息不敢剸。
亦不叹折腰,所叹志不宣。
时乎恍易失,发白怅刚悁。
迟迟竟去国,浼浼临长川。
此志苟不遂,江湖终浩然。

仄仄平平平,○仄仄仄○。
仄仄仄平仄,仄○仄平○。
仄仄平仄仄,仄仄仄○平。
○○仄仄平,仄仄○仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄平平平。
仄仄平仄仄,平平平仄平。
仄仄仄平仄,平平仄平平。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
平平仄平仄,仄仄○仄平。
仄平仄平仄,仄平仄平平。
仄平仄○平,平平○平平。
仄仄仄仄仄,仄仄平仄平。
仄仄平仄仄,仄仄仄仄平。
平平仄平○,仄○仄仄平。
仄○仄仄仄,平仄仄仄平。
仄平仄平仄,仄仄仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄平仄平。
平仄仄仄仄,平仄仄仄○。
平○仄平仄,仄平仄仄平。
仄仄平仄○,平平○平平。
○仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
○仄仄平仄,平仄仄仄平。
仄仄仄平仄,平平○仄平。
仄仄仄○仄,○仄仄○平。
仄仄仄平仄,仄仄仄仄仄。
仄仄○○平,仄○仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
○○仄仄仄,仄仄○○平。
仄仄平仄仄,平平平仄平。

bǎi chǐ qīng láng gān , jìn yǐ wàn zhàng lán 。
wǒ yù xié kē gěng , yī lí zhuó zhī nán 。
lǚ yì wèi shì yǒu , qǐ bù jié qí duān 。
yí yí lǚ jí gōng , pěng rì dāng bì tiān 。
jiǎn zhí bào yī qì , dài lǐ fū hé yán 。
yǒu zhì lóng sòng yè , wú xīn chóng dǎng piān 。
tòu pú biàn mín yù , pī zhēn yì lán sūn 。
fǔ rú zì shù fā , kǒu sòng liù yì yán 。
zhì luàn shèn bái zhe , yòng shè qǐ yī xián 。
míng shí guì zhī yòng , zì gǔ chí mù nián 。
gǎn chén bì yáo shùn , kuàng shí zhí wā xuān 。
qǐ tú zhuó kōng wén , wén jiān lóng qún wán 。
gǔ méi sú yǎn shùn , dù jí ér nǚ xuān 。
qiè qǔ wèi lì lù , sǐ qì děng cǎo jiān 。
cháo ò bù qiú hé , mù yín bù jiē gān 。
bù tàn suì bù yǔ , wéi kǒng wǎng suǒ cún 。
yuàn pī xiàng guī jiān , dà jiào chū fèi gān 。
jīng chéng lù jiǎo jiǎo , dòng chè jīn shí jiān 。
kāng jì yǒu cì dì , yán gé zì guàn chuān 。
shān chú jiù zāi fǎ , xià mín bù qì tián 。
tī jué jīng fèi yōng , yuán yuán rú liú quán 。
sī yù jìn xí xì , bù wěn chū nà zhuān 。
zhèng xìng yǐ míng běn , juān shǎng yǐ yùn biān 。
gǎi bì guì wú jì , yí fēng dāng yǒu quán 。
qiè yì bǎo qī zǐ , fēng shǐ suǒ bìng jiān 。
fǎ lìng ruò xīn shù , bù xī bù gǎn tuán 。
yì bù tàn zhé yāo , suǒ tàn zhì bù xuān 。
shí hū huǎng yì shī , fā bái chàng gāng yuān 。
chí chí jìng qù guó , měi měi lín cháng chuān 。
cǐ zhì gǒu bù suí , jiāng hú zhōng hào rán 。

“剔抉经费壅”繁体原文

某頓首今日去國之官謹成拙詩上獻相公汲公鈞席下執某頓首上

百尺青琅玕,浸以萬丈瀾。
我欲擷柯梗,一蠡酌知難。
屢亦爲世有,豈不詰其端。
嶷嶷呂汲公,捧日當碧天。
簡直抱一氣,代理夫何言。
有志隆宋業,無心崇黨偏。
透璞辨珉玉,披蓁刈蘭蓀。
腐儒自束髮,口誦六藝言。
治亂甚白著,用舍豈一賢。
明時貴知用,自古遲暮年。
敢陳必堯舜,况時值媧軒。
豈徒琢空文,文姦籠羣頑。
汩沒俗眼順,妬嫉兒女諼。
竊取爲利路,死棄等草菅。
朝哦不求和,暮吟不揭竿。
不歎歲不與,惟恐枉所存。
願披向龜鑑,大叫出肺肝。
精誠露皎皎,洞徹金石堅。
康濟有次第,沿革自貫穿。
刪除救災法,下民不棄田。
剔抉經費壅,源源如流泉。
思豫近習隙,不紊出納專。
正姓以明本,捐賞以運邊。
改弊貴無迹,移風當有筌。
竊邑飽妻子,封豕所並肩。
法令若薪束,不息不敢剸。
亦不歎折腰,所歎志不宣。
時乎恍易失,髮白悵剛悁。
遲遲竟去國,浼浼臨長川。
此志苟不遂,江湖終浩然。

“剔抉经费壅”韵律对照

仄仄平平平,○仄仄仄○。
百尺青琅玕,浸以万丈澜。

仄仄仄平仄,仄○仄平○。
我欲撷柯梗,一蠡酌知难。

仄仄平仄仄,仄仄仄○平。
屡亦为世有,岂不诘其端。

○○仄仄平,仄仄○仄平。
嶷嶷吕汲公,捧日当碧天。

仄仄仄仄仄,仄仄平平平。
简直抱一气,代理夫何言。

仄仄平仄仄,平平平仄平。
有志隆宋业,无心崇党偏。

仄仄仄平仄,平平仄平平。
透璞辨珉玉,披蓁刈兰荪。

仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
腐儒自束发,口诵六艺言。

仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
治乱甚白着,用舍岂一贤。

平平仄平仄,仄仄○仄平。
明时贵知用,自古迟暮年。

仄平仄平仄,仄平仄平平。
敢陈必尧舜,况时值娲轩。

仄平仄○平,平平○平平。
岂徒琢空文,文奸笼羣顽。

仄仄仄仄仄,仄仄平仄平。
汩没俗眼顺,妬嫉儿女谖。

仄仄平仄仄,仄仄仄仄平。
窃取为利路,死弃等草菅。

平平仄平○,仄○仄仄平。
朝哦不求和,暮吟不揭竿。

仄○仄仄仄,平仄仄仄平。
不叹岁不与,惟恐枉所存。

仄平仄平仄,仄仄仄仄平。
愿披向龟监,大叫出肺肝。

平平仄仄仄,仄仄平仄平。
精诚露皎皎,洞彻金石坚。

平仄仄仄仄,平仄仄仄○。
康济有次第,沿革自贯穿。

平○仄平仄,仄平仄仄平。
删除救灾法,下民不弃田。

仄仄平仄○,平平○平平。
剔抉经费壅,源源如流泉。

○仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
思豫近习隙,不紊出纳专。

○仄仄平仄,平仄仄仄平。
正姓以明本,捐赏以运边。

仄仄仄平仄,平平○仄平。
改弊贵无迹,移风当有筌。

仄仄仄○仄,○仄仄○平。
窃邑饱妻子,封豕所并肩。

仄仄仄平仄,仄仄仄仄仄。
法令若薪束,不息不敢剸。

仄仄○○平,仄○仄仄平。
亦不叹折腰,所叹志不宣。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
时乎恍易失,发白怅刚悁。

○○仄仄仄,仄仄○○平。
迟迟竟去国,浼浼临长川。

仄仄平仄仄,平平平仄平。
此志苟不遂,江湖终浩然。

“剔抉经费壅”全诗注音

bǎi chǐ qīng láng gān , jìn yǐ wàn zhàng lán 。

百尺青琅玕,浸以万丈澜。

wǒ yù xié kē gěng , yī lí zhuó zhī nán 。

我欲撷柯梗,一蠡酌知难。

lǚ yì wèi shì yǒu , qǐ bù jié qí duān 。

屡亦为世有,岂不诘其端。

yí yí lǚ jí gōng , pěng rì dāng bì tiān 。

嶷嶷吕汲公,捧日当碧天。

jiǎn zhí bào yī qì , dài lǐ fū hé yán 。

简直抱一气,代理夫何言。

yǒu zhì lóng sòng yè , wú xīn chóng dǎng piān 。

有志隆宋业,无心崇党偏。

tòu pú biàn mín yù , pī zhēn yì lán sūn 。

透璞辨珉玉,披蓁刈兰荪。

fǔ rú zì shù fā , kǒu sòng liù yì yán 。

腐儒自束发,口诵六艺言。

zhì luàn shèn bái zhe , yòng shè qǐ yī xián 。

治乱甚白着,用舍岂一贤。

míng shí guì zhī yòng , zì gǔ chí mù nián 。

明时贵知用,自古迟暮年。

gǎn chén bì yáo shùn , kuàng shí zhí wā xuān 。

敢陈必尧舜,况时值娲轩。

qǐ tú zhuó kōng wén , wén jiān lóng qún wán 。

岂徒琢空文,文奸笼羣顽。

gǔ méi sú yǎn shùn , dù jí ér nǚ xuān 。

汩没俗眼顺,妬嫉儿女谖。

qiè qǔ wèi lì lù , sǐ qì děng cǎo jiān 。

窃取为利路,死弃等草菅。

cháo ò bù qiú hé , mù yín bù jiē gān 。

朝哦不求和,暮吟不揭竿。

bù tàn suì bù yǔ , wéi kǒng wǎng suǒ cún 。

不叹岁不与,惟恐枉所存。

yuàn pī xiàng guī jiān , dà jiào chū fèi gān 。

愿披向龟监,大叫出肺肝。

jīng chéng lù jiǎo jiǎo , dòng chè jīn shí jiān 。

精诚露皎皎,洞彻金石坚。

kāng jì yǒu cì dì , yán gé zì guàn chuān 。

康济有次第,沿革自贯穿。

shān chú jiù zāi fǎ , xià mín bù qì tián 。

删除救灾法,下民不弃田。

tī jué jīng fèi yōng , yuán yuán rú liú quán 。

剔抉经费壅,源源如流泉。

sī yù jìn xí xì , bù wěn chū nà zhuān 。

思豫近习隙,不紊出纳专。

zhèng xìng yǐ míng běn , juān shǎng yǐ yùn biān 。

正姓以明本,捐赏以运边。

gǎi bì guì wú jì , yí fēng dāng yǒu quán 。

改弊贵无迹,移风当有筌。

qiè yì bǎo qī zǐ , fēng shǐ suǒ bìng jiān 。

窃邑饱妻子,封豕所并肩。

fǎ lìng ruò xīn shù , bù xī bù gǎn tuán 。

法令若薪束,不息不敢剸。

yì bù tàn zhé yāo , suǒ tàn zhì bù xuān 。

亦不叹折腰,所叹志不宣。

shí hū huǎng yì shī , fā bái chàng gāng yuān 。

时乎恍易失,发白怅刚悁。

chí chí jìng qù guó , měi měi lín cháng chuān 。

迟迟竟去国,浼浼临长川。

cǐ zhì gǒu bù suí , jiāng hú zhōng hào rán 。

此志苟不遂,江湖终浩然。

“剔抉经费壅”全诗翻译

译文:
百尺高的琅玕青翠欲滴,沐浴在万丈长的波涛之中。我想采摘那高悬的柯梗,一蠡的酒量却知难以为继。虽然我也曾多次出现在世人中,岂能不审视其中的本质。吕汲公英姿峻岭,持日而照碧天。他简直就像一口气能够托起整个苍穹,代理了天地之间所有的事物。我有志向振兴宋业,但并不偏袒于任何党派。透过表面的浮华,辨别出珍贵的玉石,披草割草取得兰荪。腐朽的儒生束发自讲六艺之言,治乱的现象显而易见,难道只有一人贤明吗?明智的时代推崇并知道合适的用人,而古代从来都是晚年才显达。我敢以尧舜之明陈述我的观点,何况现在是娲轩时期。难道只是琢磨虚无的文章吗?文弊困住了一群顽固分子。庸俗的目光不明了事物的真相,嫉妒和谗言笼罩着儿女之间的情感。那些窃取他人之利的人最后只能放弃掩藏,如同等待被割除的草莓。早上是不求和平的,傍晚也不放下争竞的旗帜。我不停地感叹岁月白白流逝,唯恐徒劳无功地消磨时光。我愿意剖开胸膛,大声呼喊我的心声,将精诚展现得明晰如水晶,洞察金石之坚固。康济的改革有着一定的次第,从古至今,沿袭贯穿。删除不合时宜的救灾法,百姓不放弃田地。清除经费的堵塞,源源不断地流泉涌出。思虑周密,没有搅乱进出的专断。正正派以明确身份,宽厚赏赐以推动国界。改革弊端,重视无形的效果,移风易俗,必定有收获。我偷着小镇上饱足妻子和子女,与封豕并肩作战。虽然法令像束缚的绳索,但我不断地前行,毫不低头。我也不感叹身屈腰,只是叹息我的志向未能表露。时光流逝得如此匆忙,我不由得发白,怅然而立。迟迟地我终将离开这个国家,漂泊江湖,不过我心中仍然充满激荡。

“剔抉经费壅”总结赏析

这首诗是米芾的《某顿首今日去国之官谨成拙诗上献相公汲公钧席下执某顿首上》。这首诗表达了诗人的离别之情和对将要去国的官员的赞美。
赏析:
在诗中,米芾运用了丰富的修辞手法和精湛的文学技巧,以表达自己的情感和思考。他通过描绘“百尺青琅玕,浸以万丈澜”来形容离别之情的沉重和深远。他希望能够摘取珍贵的柯梗,但意识到难以实现。接着,诗人谈到自己多次受到赏识,却不愿陷入非议之中,展示了他的高尚品格。
诗人还赞美了汲公钧,将其比喻为“捧日当碧天”,表示他的崇高地位和聪明才智。他强调了汲公钧的清正廉洁,认为他代表着宋朝的光明前途。
诗人米芾强调了自己的志向,希望能够为国家尽力,不被党派偏见所左右。他对文化和学问有着深刻的理解,认为真正的贤才应该被用在治理国家、改进法律等方面。
最后,诗人表达了自己的愿望,希望自己的精诚能够被领袖所看重,用以改进国家政策和解决民生问题。整首诗充满了对高尚品德和为国家尽忠的崇高理想的赞美。

“剔抉经费壅”诗句作者米芾介绍:

米芾(一○五一~一一○七),字元章,号襄阳漫士、鹿门居士、海岳外史等,因曾官礼部员外郎,世称米南宫。原籍太原(今属山西),徙居襄阳、丹徒。宋代著名书画家,书法与苏轼、黄庭坚、蔡襄(一说蔡京)并称四大家。以恩补浛光尉。历知雍丘、涟水县,江淮荆浙等路制置发运司勾当公事,知无爲军。徽宗崇宁间召爲书画学博士,擢礼部员外郎。大观元年,出知淮阳军,卒,年五十七。有《山林集》一百卷(《宝晋英光集序》),已佚。宋岳珂辑有《宝晋英光集》,後人续辑有《宝晋山林集拾遗》。事见《宝晋山林集拾遗》附《故南宫舍人米公墓志》,《东都事略》卷一一六、《宋史》卷四四四有传。米芾诗,以宋嘉泰元年筠阳郡斋刻《宝晋山林集拾遗》(八卷,藏北京图书馆)爲底本。校以文渊阁《四库全书》本《宝晋英光集》(八卷,简称四库本)、清咸丰《涉闻梓旧》本(八卷,补遗一卷,简称涉闻本)、日本河山亥本《宝晋英光集》(六卷,补遗四卷,抄本藏北京大学图书馆,简称河山本),并据补遗。新辑集外诗附於卷末。更多...

“剔抉经费壅”相关诗句: