“照来池上影”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“照来池上影”出自哪首诗？
答案： “照来池上影”出自： 宋代 释斯植的 《照影》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zhào lái chí shàng yǐng ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题2：“照来池上影”的上一句是什么？
答案：
“照来池上影”的上一句是： 飘蓬二十年 , 诗句拼音为： piāo péng èr shí nián
，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题3：“照来池上影”的下一句是什么？
答案： “照来池上影”的下一句是： 恰似未生前 , 诗句拼音为： qià sì wèi shēng qián ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“照来池上影”全诗
照影 (zhào yǐng)
性与儿童异，飘蓬二十年。
照来池上影，恰似未生前。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
“照来池上影”繁体原文
照影
性與兒童異，飄蓬二十年。
照來池上影，恰似未生前。
“照来池上影”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
性与儿童异，飘蓬二十年。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
照来池上影，恰似未生前。
“照来池上影”全诗注音
性与儿童异，飘蓬二十年。
照来池上影，恰似未生前。
“照来池上影”全诗翻译
译文：
性情和儿童不同，飘荡漂泊了二十载。
照映在池塘上的倒影，恰似还未出生之前的模样。
总结：
诗人通过对性情和儿童的对比，表达了人生的变幻无常以及岁月流逝的感慨。在飘蓬漂泊的二十年中，诗人经历了种种变化，然而在池塘上映照出的倒影却似乎是一个未经沧海的纯真之态，将人们回溯到未来前的未知状态。这种对比呼应了人生的无常性和不可预测性，引发了对光阴流逝和生命变化的思考。
“照来池上影”相关诗句：
- 照来池上影 出自 [宋] 释斯植 ·《照影 》
- 照影欠瑶池 出自 [宋] 宋祁 ·《蜀地海棠繁媚有思加腻干丰条苒弱可爱北方所未见诸公作诗流播西人余素好玩不能自默然所道皆在前人陈迹中如国风申章亦无愧云 》
- 平池花照影 出自 [宋] 张耒 ·《晚春 》
- 照影方池清 出自 [宋] 张嵲 ·《喜雪 》
- 池光照影中 出自 [宋] 释元肇 ·《凤仙花 》
- 影照凤池水 出自 [唐] 张文琮 ·《和杨舍人咏中书省花树 》
- 碧池静照寒松影 出自 [唐] 刘沧 ·《夏日登慈恩寺 》
- 冰池照影何须月 出自 [宋] 戴复古 ·《梅 》
- 春池照影红锦衣 出自 [宋] 陈造 ·《客以诗爲东园饮不果次其韵二首 其二 》
- 照影池边多少愁 出自 [唐] 赵嘏 ·《南池 》
- 临池照影成双好 出自 [宋] 刘用行 ·《无爲县斋古梅 》
- 纱巾自照清池影 出自 [宋] 陆游 ·《移疾 》
- 照影清池三两曲 出自 [宋] 杨万里 ·《再和 》
- 临池照影都无伴 出自 [宋] 陈棣 ·《次韵章尧文梅花 》
- 临归自照凉池影 出自 [宋] 董嗣杲 ·《思隠二首 其一 》
- 影照池塘灭复明 出自 [宋] 李纲 ·《萤火 》
- 鹭下寒池照影惊 出自 [宋] 何异 ·《题李国博东园 》
- 何年照影瑶池暮 出自 [宋] 程俱 ·《题许徽猷韩干二马 》
- 鸿雁池边照双影 出自 [宋] 黄庭坚 ·《同韵和元明兄知命弟九日相忆二首 其二 》
- 三尺盆池清照影 出自 [宋] 朱翌 ·《顷入南华僧仲有诗爲次其韵仲欲见予诗集 其一 》