“隐隐苍山壁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“隐隐苍山壁”出自哪首诗?
答案: “隐隐苍山壁”出自: 宋代 韦骧的 《石龙》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yǐn yǐn cāng shān bì ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“隐隐苍山壁”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“隐隐苍山壁”已经是第一句了。
问题3:“隐隐苍山壁”的下一句是什么?
答案: “隐隐苍山壁”的下一句是: 蜿蜒此蛰身 , 诗句拼音为: wān yán cǐ zhé shēn ,诗句平仄:平平仄仄平。
“隐隐苍山壁”全诗
石龙 (shí lóng)
隐隐苍山壁,蜿蜒此蛰身。
物生多有象,人附即为神。
头角千年古,威灵一境伸。
确然难以诘,立马为逡巡。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄平平平。
“隐隐苍山壁”繁体原文
石龍
隱隱蒼山壁,蜿蜒此蟄身。
物生多有象,人附即爲神。
頭角千年古,威靈一境伸。
確然難以詰,立馬爲逡巡。
“隐隐苍山壁”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
隐隐苍山壁,蜿蜒此蛰身。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
物生多有象,人附即为神。
平仄平平仄,平平仄仄平。
头角千年古,威灵一境伸。
仄平平仄仄,仄仄平平平。
确然难以诘,立马为逡巡。
“隐隐苍山壁”全诗注音
隐隐苍山壁,蜿蜒此蛰身。
物生多有象,人附即为神。
头角千年古,威灵一境伸。
确然难以诘,立马为逡巡。
“隐隐苍山壁”全诗翻译
译文:
苍山的壁隐隐约约地矗立着,弯弯曲曲地延伸着这蛰伏的身躯。
自然界中生物生长演化,往往具有许多象征和预示,而人们依附其中,很快就被尊为神明。
这头角经历了千年岁月的洗礼,散发着威武的气息,境界高远无尽。
然而,要确切地揣摩其内涵,却并非易事,立马就感到犹豫不决,思绪纷乱。
总结:
这段古文描绘了苍山壁上蜿蜒的蛰伏生物,以及人们对于自然象征的崇拜。古文中强调头角经历千年历练,达到威武境界,但要深刻理解其中的意义却十分困难。
“隐隐苍山壁”相关诗句:
- 隐隐苍山壁 出自 [宋] 韦骧 ·《石龙 》
- 风波隐隐石苍苍 出自 [唐] 徐凝 ·《过马当 》
- 深山穷谷可以隐而不隐 出自 [宋] 汪襄 ·《捕虎行 》
- 日轮隐隐落西山 出自 [宋] 李纲 ·《凝翠晚望五绝句 其三 》
- 青山隐隐望长溪 出自 [唐] 罗隐 ·《金鸡石(在东流县南二十五里。相传罗隐道经其地,题云云,石遂迸裂,鷄飞鸣而去。或曰:隐题後,其石震雷劈焉。) 》
- 巴雷隐隐千山外 出自 [唐] 李商隐 ·《柳 》
- 青山隐隐孤舟微 出自 [唐] 王昌龄 ·《送万大归长沙 》
- 隐隐骊山云外耸 出自 [唐] 上官昭容 ·《驾幸新丰温泉宫献诗三首 二 》
- 大隐居廛小隐山 出自 [宋] 释印肃 ·《示众法语 其二 》
- 隐隐湖山藏故国 出自 [宋] 乔孝本 ·《题三山郡圃会稽亭 》
- 隐隐行人过雪山 出自 [宋] 释正觉 ·《偈 》
- 山林隐隐岷峰出 出自 [宋] 吕陶 ·《和静之登乐俗亭 》
- 隐隐三山抱江月 出自 [宋] 释正觉 ·《登清凉三山亭 》
- 斜日半山隐隐 出自 [宋] 吕陶 ·《即事五首 其一 》
- 隐隐山分地 出自 [唐] 无名氏 ·《句 四 》
- 小隐隐山林 出自 [宋] 杨杰 ·《酒隐园 》
- 楚云山隐隐 出自 [唐] 皇甫冉 ·《送卢郎中使君赴京 》
- 山月隐隐出 出自 [宋] 吕陶 ·《赠蔡山王潜 》
- 苍山隐暮雪 出自 [唐] 刘长卿 ·《题魏万成江亭 》
- 云山隐隐草芊芊 出自 [宋] 吴彦夔 ·《题龙潭石 》