“卜邻喜有玉川子”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“卜邻喜有玉川子”出自哪首诗?
答案: “卜邻喜有玉川子”出自: 宋代 方逢振的 《次卢月山贺建造韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bǔ lín xǐ yǒu yù chuān zǐ ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平仄 。
问题2:“卜邻喜有玉川子”的上一句是什么?
答案:
“卜邻喜有玉川子”的上一句是: 樵奴溪友落成初 , 诗句拼音为: qiáo nú xī yǒu luò chéng chū
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平仄 。
问题3:“卜邻喜有玉川子”的下一句是什么?
答案: “卜邻喜有玉川子”的下一句是: 作计拚为陶隐居 , 诗句拼音为: zuò jì pīn wèi táo yǐn jū ,诗句平仄:仄仄仄平平仄平。
“卜邻喜有玉川子”全诗
次卢月山贺建造韵 (cì lú yuè shān hè jiàn zào yùn)
辙雪营巢近岁除,樵奴溪友落成初。
卜邻喜有玉川子,作计拚为陶隐居。
架上多储韩杜卷,案头不着老庄书。
乾坤自有关心事,非是幽人偏爱庐。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
“卜邻喜有玉川子”繁体原文
次盧月山賀建造韻
轍雪營巢近歲除,樵奴溪友落成初。
卜鄰喜有玉川子,作計拚爲陶隱居。
架上多儲韓杜卷,案頭不著老莊書。
乾坤自有關心事,非是幽人偏愛廬。
“卜邻喜有玉川子”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
辙雪营巢近岁除,樵奴溪友落成初。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
卜邻喜有玉川子,作计拚为陶隐居。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
架上多储韩杜卷,案头不着老庄书。
平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
乾坤自有关心事,非是幽人偏爱庐。
“卜邻喜有玉川子”全诗注音
辙雪营巢近岁除,樵奴溪友落成初。
卜邻喜有玉川子,作计拚为陶隐居。
架上多储韩杜卷,案头不着老庄书。
乾坤自有关心事,非是幽人偏爱庐。
“卜邻喜有玉川子”全诗翻译
译文:
辙雪营巢近岁除,樵奴溪友落成初。
在雪中铺好道路,巢居的人快要迎来新的一年。樵夫与溪水成了朋友,一年的开始。
卜邻喜有玉川子,作计拚为陶隐居。
卜算邻居为有一位玉川子,制定计划决心去陶隐居。
架上多储韩杜卷,案头不着老庄书。
书架上存放着许多韩愈和杜牧的卷轴,案头上却找不到老庄的书籍。
乾坤自有关心事,非是幽人偏爱庐。
天地自有它们关心的事情,这并不是说幽居的人特意偏爱住所。
总结:
诗人描绘了岁末除夕的景象,铺设雪道以迎接新年,樵夫与溪水相伴度过了岁首。卜算邻居有着美好的前程,决意过上隐居的生活。书架上珍藏着许多文学作品,但案头上却不见老庄哲学著作。最后,诗人表达了天地自有它们的秩序和关切,而幽居者并非特意钟爱居所。
“卜邻喜有玉川子”相关诗句:
- 卜邻喜有玉川子 出自 [宋] 方逢振 ·《次卢月山贺建造韵 》
- 虽喜卜邻同晏子 出自 [宋] 司马光 ·《和邠守宋度支来卜居与南园爲邻 》
- 爲喜玉川子 出自 [宋] 王禹偁 ·《暴富送孙何入史馆 》
- 今兹喜卜邻 出自 [宋] 洪皓 ·《次韵小亭 》
- 喜话卜邻计 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其三七 》
- 卜邻已喜同王翰 出自 [宋] 牟巘 ·《再和虚谷韵 》
- 卜邻幸喜得文儒 出自 [宋] 姜特立 ·《刘元亨挽章 》
- 闻道卜邻同喜慰 出自 [宋] 朱长文 ·《彦和与子文相期卜邻子文作诗以遗谨次韵 》
- 卜邻惟喜近渔家 出自 [宋] 刘黻 ·《和薛仲止渔村杂诗十首 其一 》
- 梅意才先喜卜邻 出自 [宋] 刘黻 ·《十月十三生日 》
- 卜邻近喜苍苔满 出自 [宋] 孔平仲 ·《和子瞻西掖种竹二首 其一 》
- 玉川子有言 出自 [宋] 王义山 ·《天问 》
- 来卜子骞邻 出自 [宋] 刘挚 ·《答黄莘任道代书见寄 》
- 卜邻严子教 出自 [宋] 邹浩 ·《母氏安康郡太君生日三十韵 》
- 卜邻谯子至 出自 [宋] 邵度 ·《挽东莱先生 其五 》
- 愿卜子爲邻 出自 [唐] 郑谷 ·《赠文士王雄 》
- 万玉丛中愿卜邻 出自 [宋] 胡仲弓 ·《邻雪 》
- 他日卜邻长儿子 出自 [宋] 黄庭坚 ·《再答明略二首 其一 》
- 卜宅须邀李子邻 出自 [宋] 张舜民 ·《送叶公义叟求宫祠归吴下 》
- 老去卜邻逢晏子 出自 [宋] 范纯仁 ·《和王微之同持国泛舟登楼 》