“知君百里鸣琴处”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“知君百里鸣琴处”出自哪首诗?

答案:知君百里鸣琴处”出自: 唐代 李中 《和浔阳宰感旧绝句五首 四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhī jūn bǎi lǐ míng qín chù ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题2:“知君百里鸣琴处”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“知君百里鸣琴处”已经是第一句了。

问题3:“知君百里鸣琴处”的下一句是什么?

答案:知君百里鸣琴处”的下一句是: 公退千山尽日看 , 诗句拼音为: gōng tuì qiān shān jìn rì kàn ,诗句平仄:平仄平平仄仄平

“知君百里鸣琴处”全诗

和浔阳宰感旧绝句五首 四 (hé xún yáng zǎi gǎn jiù jué jù wǔ shǒu sì)

朝代:唐    作者: 李中

知君百里鸣琴处,公退千山尽日看。
政化有同风偃草,更将余力拯孤寒。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

zhī jūn bǎi lǐ míng qín chù , gōng tuì qiān shān jìn rì kàn 。
zhèng huà yǒu tóng fēng yǎn cǎo , gèng jiāng yú lì zhěng gū hán 。

“知君百里鸣琴处”繁体原文

和潯陽宰感舊絕句五首 四

知君百里鳴琴處,公退千山盡日看。
政化有同風偃草,更將餘力拯孤寒。

“知君百里鸣琴处”韵律对照

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
知君百里鸣琴处,公退千山尽日看。

仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
政化有同风偃草,更将余力拯孤寒。

“知君百里鸣琴处”全诗注音

zhī jūn bǎi lǐ míng qín chù , gōng tuì qiān shān jìn rì kàn 。

知君百里鸣琴处,公退千山尽日看。

zhèng huà yǒu tóng fēng yǎn cǎo , gèng jiāng yú lì zhěng gū hán 。

政化有同风偃草,更将余力拯孤寒。

“知君百里鸣琴处”全诗翻译

译文:
知道你,公子,能弹奏出美妙的琴音的地方,当公退却时,你在千山之中花了一整天的时间来观赏。
你的政绩和品德好像风吹草弯腰一样谦逊,而且愿意再用剩下的力量来帮助孤苦寒冷的人们。

全诗概括:诗人赞美了一个公子,他不仅善于弹奏琴音,也有优秀的政绩和高尚的品德。诗人称他谦逊如风偃草,且乐于助人,愿意帮助那些处境困难的人。

“知君百里鸣琴处”总结赏析

这首诗《和浔阳宰感旧绝句五首 四》是李中创作的,表现了诗人对友人浔阳宰的怀念之情以及对友情的珍视。下面我会为您提供一份赏析:,并添加标签。
赏析::
这首诗以感怀友情为主题,首句"知君百里鸣琴处"表现了诗人对友人音乐才华的钦佩和怀念。友人百里之外,仍能传来琴声,展现了友人的才情非凡。接着,"公退千山尽日看"一句描绘了友人宰公在退隐山林,一日之间都在远山远望,表现了宰公的清高和隐居之志。
然后,"政化有同风偃草"这一句表达了友人宰公不仅有音乐才华,还有政治才能,他像风一样能够使政局趋于平静,偃息争端,显示了友人的智慧和影响力。最后一句"更将余力拯孤寒"则强调了宰公的仁爱之心,他不仅关注政治,还关心民生,尽力拯救孤苦的人,表现了他高尚的品德。
标签:
友情赞颂、音乐、隐逸、政治才能、仁爱

“知君百里鸣琴处”诗句作者李中介绍:

李中,字有中,陇西人,仕南唐爲淦阳宰。《碧云集》三卷,今编诗四卷。更多...

“知君百里鸣琴处”相关诗句: