“陷坑无底”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“陷坑无底”出自哪首诗?
答案: “陷坑无底”出自: 宋代 释绍昙的 《偈颂一百零二首 其五一》, 诗句拼音为: xiàn kēng wú dǐ 。
问题2:“陷坑无底”的上一句是什么?
答案:
“陷坑无底”的上一句是: 觉城东际 , 诗句拼音为: jué chéng dōng jì
。
问题3:“陷坑无底”的下一句是什么?
答案: “陷坑无底”的下一句是: 失脚休论後与先 , 诗句拼音为: shī jiǎo xiū lùn hòu yǔ xiān ,诗句平仄:仄仄平○仄仄平。
“陷坑无底”全诗
偈颂一百零二首 其五一 (jì sòng yī bǎi líng èr shǒu qí wǔ yī)
灵鹫峰前,热血相喷。
觉城东际,陷坑无底。
失脚休论後与先,痴翁何似我风颠。
平仄平平,仄仄○○。
仄平平仄,仄平平仄。
仄仄平○仄仄平,平平平仄仄平平。
“陷坑无底”繁体原文
偈頌一百零二首 其五一
靈鷲峰前,熱血相噴。
覺城東際,陷坑無底。
失脚休論後與先,癡翁何似我風顛。
“陷坑无底”全诗注音
灵鹫峰前,热血相喷。
觉城东际,陷坑无底。
失脚休论後与先,痴翁何似我风颠。
“陷坑无底”全诗翻译
译文:
灵鹫峰前,热血如火涌现。
觉城东际,陷坑深不可测。
失足跌倒,不必分辨先后,愚昧的老翁又何与我这狂风颠倒的心情相比。
总结:
诗人以灵鹫峰和觉城为背景,通过描述前者热血澎湃、后者陷坑深不可测,抒发了人生起伏、不确定性的情感。诗人认为失足跌倒并不需要过多追究先后,与痴愚老翁的境遇相比,自己内心的波动更加激烈。表达了对人生命运的思考和情感的宣泄。
“陷坑无底”相关诗句:
- 陷坑无底 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其五一 》
- 平地无端凿陷坑 出自 [宋] 释子淳 ·《颂古一○一首 其一七 》
- 解脱无底深坑 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂一百二十三首 其八八 》
- 深掘陷人坑 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其六五 》
- 平地今多陷马坑 出自 [宋] 刘克庄 ·《再和 其二 》
- 利名二字陷人坑 出自 [唐] 契此 ·《偈 八 》
- 地陷或(京本作「忽」)成坑 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占怪第二十三(京本作「占怪象第十四」○四十四首) 十九 》
- 磬峰小小陷人坑 出自 [宋] 释绍昙 ·《缘兄求住不得乞语 》
- 骊山夜寒坑底哭 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵奉和永叔社日 》
- 兹实旧坑子坑尾 出自 [宋] 史伯强 ·《送歙砚与裴唐卿 》
- 欲陷不陷被藤缚 出自 [唐] 不详 ·《古棺石铭 》
- 上无条岭下无坑 出自 [宋] 崔婆 ·《临终偈 》
- 在坑满坑 出自 [宋] 释洵 ·《偈二十二首 其五 》
- 翻浪欲陷(日本甲本注:「陷 出自 [唐] 幻梦 ·《送最澄上人还日本国 》
- 坑後更无儒 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂咏一百首 李斯 》
- 同坑无异土 出自 [宋] 释师体 ·《颂古二十九首 其三 》
- 幸无坑穽堕 出自 [宋] 方回 ·《岁除夜过白土市不宿夜几失道田家地卧四十韵 》
- 陷溺无自脱 出自 [宋] 陆游 ·《逆旅 》
- 遂陷无情地 出自 [宋] 田锡 ·《拟古 其一○ 》
- 壁立元无鼓铸坑 出自 [宋] 刘克庄 ·《八和 其二 》