“史笔未青先结局”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“史笔未青先结局”出自哪首诗？
答案： “史笔未青先结局”出自： 宋代 胡仲弓的 《送後村去国二首 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shǐ bǐ wèi qīng xiān jié jú ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“史笔未青先结局”的上一句是什么？
答案：
“史笔未青先结局”的上一句是： 胜负常关第一筹 , 诗句拼音为： shèng fù cháng guān dì yī chóu
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题3：“史笔未青先结局”的下一句是什么？
答案： “史笔未青先结局”的下一句是： 天刑人祸免推求 , 诗句拼音为： tiān xíng rén huò miǎn tuī qiú ，诗句平仄：平平平仄仄平平。
“史笔未青先结局”全诗
送後村去国二首 其一 (sòng hòu cūn qù guó èr shǒu qí yī)
人言责备过春秋，笑出修门肯怨尤。
去国早知如许急，劝君何事莫来休。
是非不信无公论，胜负常关第一筹。
史笔未青先结局，天刑人祸免推求。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
“史笔未青先结局”繁体原文
送後村去國二首 其一
人言責備過春秋，笑出修門肯怨尤。
去國早知如許急，勸君何事莫來休。
是非不信無公論，勝負常關第一籌。
史筆未青先結局，天刑人禍免推求。
“史笔未青先结局”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
人言责备过春秋，笑出修门肯怨尤。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
去国早知如许急，劝君何事莫来休。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
是非不信无公论，胜负常关第一筹。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
史笔未青先结局，天刑人祸免推求。
“史笔未青先结局”全诗注音
人言责备过春秋，笑出修门肯怨尤。
去国早知如许急，劝君何事莫来休。
是非不信无公论，胜负常关第一筹。
史笔未青先结局，天刑人祸免推求。
“史笔未青先结局”全诗翻译
译文：
人们责怪过去的时光流逝，嘲笑那些埋怨和指责。早在离开故乡的时候就应该知道会如此匆忙，我劝告你不要停止前行。是非曲直不要轻信，胜败往往取决于最初的计谋。历史记录尚未成熟，但结局却已经开始显现，人类的祸福无法完全预测避免。
“史笔未青先结局”相关诗句：
- 史笔未青先结局 出自 [宋] 胡仲弓 ·《送後村去国二首 其一 》
- 史笔应先纪 出自 [宋] 王禹偁 ·《次韵和仲咸对雪散吟三十韵 》
- 有约未归蚕结局 出自 [宋] 无名氏 ·《闺怨 》
- 直笔遗青史 出自 [宋] 赵葵 ·《贞义女咏 》
- 青史当屡笔 出自 [宋] 王洋 ·《和沈子美梅诗 》
- 三长青史笔 出自 [宋] 黄公度 ·《送汪内相移镇宣城 》
- 功名史笔青 出自 [宋] 范纯仁 ·《贾文元生日 》
- 直笔书青史 出自 [宋] 蔡戡 ·《张晋英侍郎挽诗 其一 》
- 少留青史笔 出自 [唐] 张说 ·《奉和御制与宋璟源乾曜同日上官命宴东堂赐诗应制 》
- 青史文章争点笔 出自 [唐] 杜牧 ·《闻庆州赵纵使君与党项战中箭身死辄书长句 》
- 衆史弄笔摩青天 出自 [宋] 黄庭坚 ·《答王道济寺丞观许道甯山水图 》
- 後世岂无青史笔 出自 [宋] 方一夔 ·《和府尹虚谷先生和徐子英韵并寄徐子英 其二 》
- 衆史弄笔摩青天 出自 [宋] 黄庭坚 ·《答王道济寺丞观许道宁山水图 》
- 姓字丹青太史笔 出自 [宋] 戴表元 ·《读福建廉访辅大使遗事 》
- 妇道宜传青史笔 出自 [宋] 李纲 ·《杨夫人挽章二首 其一 》
- 名字不归青史笔 出自 [宋] 陈师道 ·《再和寇十一二首 其二 》
- 史笔它时汗青简 出自 [宋] 王洋 ·《挽向倅 》
- 丹青史笔敢虚张 出自 [宋] 李昉 ·《永昌陵挽词 》
- 黄史舐笔研丹青 出自 [宋] 苏籀 ·《黄筌画金盆鸽孟蜀屏风者也一首 》
- 史笔殊未公 出自 [宋] 陈造 ·《题五柳先生诗编年後二首 其一 》