“有约未归蚕结局”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“有约未归蚕结局”出自哪首诗？
答案： “有约未归蚕结局”出自： 宋代 无名氏的 《闺怨》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yǒu yuē wèi guī cán jié jú ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“有约未归蚕结局”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“有约未归蚕结局”已经是第一句了。
问题3：“有约未归蚕结局”的下一句是什么？
答案： “有约未归蚕结局”的下一句是： 小轩空度牡丹春 , 诗句拼音为： xiǎo xuān kōng dù mǔ dān chūn ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“有约未归蚕结局”全诗
闺怨 (guī yuàn)
有约未归蚕结局，小轩空度牡丹春。
夜来拣尽鸳鸯茧，留织春衫寄远人。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“有约未归蚕结局”繁体原文
閨怨
有約未歸蠶結局，小軒空度牡丹春。
夜來揀盡鴛鴦繭，留織春衫寄遠人。
“有约未归蚕结局”韵律对照
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
有约未归蚕结局，小轩空度牡丹春。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
夜来拣尽鸳鸯茧，留织春衫寄远人。
“有约未归蚕结局”全诗注音
有约未归蚕结局，小轩空度牡丹春。
夜来拣尽鸳鸯茧，留织春衫寄远人。
“有约未归蚕结局”全诗翻译
译文：
约定的事情还没有完成，蚕儿们的蚕茧已经结满了。小阁楼里虚空荡漾，春天的牡丹花正盛开。
夜晚来临，我捡拾了许多鸳鸯蚕茧，留着要为你织制春衣，寄送给远方的人。
总结：
诗人描述了未完成的约定和蚕茧的结满，以及春天牡丹花的美丽盛开。在夜晚，诗人捡拾了许多鸳鸯蚕茧，准备织制春衣，寄托思念之情给远方的人。
“有约未归蚕结局”相关诗句：
- 有约未归蚕结局 出自 [宋] 无名氏 ·《闺怨 》
- 松菊未荒归有约 出自 [宋] 葛胜仲 ·《伯兄以家园亭名书壁间因作 》
- 史笔未青先结局 出自 [宋] 胡仲弓 ·《送後村去国二首 其一 》
- 未赴结社约 出自 [宋] 吕本中 ·《晋康逢师厚 》
- 蚕老客未归 出自 [唐] 李白 ·《白田马上闻莺 》
- 早岁结邻初有约 出自 [宋] 杨时 ·《寄游定夫 》
- 未似西归玉局翁 出自 [宋] 苏轼 ·《永和清都观谢道士童顔鬒发问其年生於丙子盖与予同求此诗 》
- 饱叶蚕局促 出自 [宋] 楼璹 ·《织图二十四首 分箔 》
- 踏青未晚归来约 出自 [宋] 赵蕃 ·《怀张丞用多字韵兼属明叔 》
- 漫约同归久未偿 出自 [宋] 吕本中 ·《往来送迎城南道中二绝 其四 》
- 奕秋约筹局 出自 [宋] 孔平仲 ·《子明棋战两败输张遇墨并蒙见许夏间出箧中所藏以相示诗索所负且坚元约 》
- 未如归结网 出自 [唐] 张祜 ·《苦雨二十韵 》
- 君归有後约 出自 [宋] 李彭 ·《怀子充复次间字韵 》
- 峨眉有归约 出自 [宋] 宋祁 ·《予昔游云台观谒希夷先生陈抟祠堂缅想其人今追作此诗 》
- 守约博有归 出自 [宋] 杜范 ·《书于立斋自戒并示诸子 》
- 归宁知有约 出自 [宋] 朱淑真 ·《和前韵见寄 其二 》
- 已有归宁约 出自 [宋] 朱淑真 ·《秋日得书 》
- 相从未有约 出自 [宋] 仇远 ·《寄鄂渚王子文教授 》
- 有约殊未定 出自 [宋] 刘子翬 ·《夜行潭溪上念仲原致中乔年茂元伯达皆有入山期以诗趣之 》
- 欲结草庐归未得 出自 [宋] 华镇 ·《秋风 》