“唐家无量义”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“唐家无量义”出自哪首诗?
答案: “唐家无量义”出自: 唐代 庞藴的 《诗偈 三十七》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: táng jiā wú liàng yì ,诗句平仄: 平平平○仄 。
问题2:“唐家无量义”的上一句是什么?
答案:
“唐家无量义”的上一句是: 梵语波罗蜜 , 诗句拼音为: fàn yǔ bō luó mì
,诗句平仄: 平平平○仄 。
问题3:“唐家无量义”的下一句是什么?
答案: “唐家无量义”的下一句是: 说者说无相 , 诗句拼音为: shuō zhě shuō wú xiāng ,诗句平仄:仄仄仄平○。
“唐家无量义”全诗
诗偈 三十七 (shī jì sān shí qī)
圆镜朗如日,涌出无碍智。
梵语波罗蜜,唐家无量义。
说者说无相,离者离文字。
但说无上道,利他还自利。
若能入理行,不动到如地。
缘事常区区,不如展脚睡。
平仄仄○仄,仄仄平仄仄。
仄仄平平仄,平平平○仄。
仄仄仄平○,○仄○平仄。
仄仄平仄仄,仄平平仄仄。
仄平仄仄○,仄仄仄○仄。
○仄平平平,仄○仄仄仄。
“唐家无量义”繁体原文
詩偈 三十七
圓鏡朗如日,湧出無礙智。
梵語波羅蜜,唐家無量義。
說者說無相,離者離文字。
但說無上道,利他還自利。
若能入理行,不動到如地。
緣事常區區,不如展脚睡。
“唐家无量义”韵律对照
平仄仄○仄,仄仄平仄仄。
圆镜朗如日,涌出无碍智。
仄仄平平仄,平平平○仄。
梵语波罗蜜,唐家无量义。
仄仄仄平○,○仄○平仄。
说者说无相,离者离文字。
仄仄平仄仄,仄平平仄仄。
但说无上道,利他还自利。
仄平仄仄○,仄仄仄○仄。
若能入理行,不动到如地。
○仄平平平,仄○仄仄仄。
缘事常区区,不如展脚睡。
“唐家无量义”全诗注音
圆镜朗如日,涌出无碍智。
梵语波罗蜜,唐家无量义。
说者说无相,离者离文字。
但说无上道,利他还自利。
若能入理行,不动到如地。
缘事常区区,不如展脚睡。
“唐家无量义”全诗翻译
译文:
圆镜明亮如同太阳,散发着无尽的智慧。梵文中称之为波罗蜜,唐代士人传承着广大的义理。讲述者谈论的是无相无形的境界,超脱者超越了凡俗的文字束缚。只是说无上的修行之道,利他的同时也利己。若能真正理解并践行这种道义,心境将如同稳坐如地,不为外在环境所动。面对事物的因缘变化,心境应常保持平静淡定,宛如展开脚来舒适地入睡。
全诗以比喻形式表现了古代佛教思想与修行理念。圆镜比喻心灵的清净明亮,梵语波罗蜜指代梵行,唐家无量义表示唐代士人传承广大的义理。全诗强调超越文字的修行境界,摆脱相对观念的束缚,追求无上的智慧和利他利己的境界。通过对比禅修境界与日常生活,鼓励读者保持内心的宁静和超然,以应对纷繁的世事。
“唐家无量义”相关诗句:
- 唐家无量义 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 三十七 》
- 义则无量 出自 [宋] 释居简 ·《强斋高使君金书诸经赞 》
- 无量妙义 出自 [宋] 释绍隆 ·《偈二十七首 其一 》
- 无量妙义 出自 [宋] 李纲 ·《龙眠居士画十六大阿罗汉赞 其一三 》
- 具无量义 出自 [宋] 释居简 ·《强斋高使君金书诸经赞 》
- 称无量义 出自 [宋] 释清远 ·《标指六偈 语默 》
- 入无量义处 出自 [宋] 黄履 ·《闰八月十日同运使正仲大夫提刑若愚司封运判全玉朝奉游雨花亭 》
- 无量妙义门 出自 [宋] 释师观 ·《偈颂七十六首 其三○ 》
- 莫将无量义 出自 [宋] 王安石 ·《题徐浩书法华经 》
- 箴孔綫蹊无量义 出自 [宋] 李彭 ·《失题 其四 》
- 胸字杳分无量义 出自 [宋] 释重显 ·《三宝赞 佛宝 》
- 有时善宣无量义 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十三首 其三八 》
- 无量妙义皆周匝 出自 [宋] 释胜 ·《颂古七首 其一 》
- 无家去未量 出自 [宋] 陈师道 ·《西湖 》
- (录自《大正新修大藏经》第五十一册唐释义净撰《大唐西域求法高僧传》卷下)(按:《全唐诗》卷八○八收此诗於义净名下 出自 [唐] 玄逵 ·《言离广府还望桂林去留怆然自述赠怀云尔 》
- 诗家标准晚唐无 出自 [宋] 吴惟信 ·《寄越上高疎寮 》
- 与行家说无义语 出自 [宋] 释绍昙 ·《别山和尚赞 》
- 都作於唐大中二年〖公元八四八年〗张义潮起义以後 出自 [唐] 敦煌人作品 ·《敦煌(伯五○○七)三首 仆固天王乾符三年四月廿四日打破伊州……(此缺数字)录打劫酒泉後却□断(下缺) 》
- 手足义可量 出自 [宋] 张九成 ·《子集弟寄江蟹 》
- 此说荒唐未可量 出自 [宋] 赵升之 ·《椰子 》