“死生知是梦”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“死生知是梦”出自哪首诗?

答案:死生知是梦”出自: 宋代 刘一止 《鲁居士挽诗二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: sǐ shēng zhī shì mèng ,诗句平仄: 仄平平仄仄

问题2:“死生知是梦”的上一句是什么?

答案:死生知是梦”的上一句是: 新冈已卧麟 , 诗句拼音为: xīn gāng yǐ wò lín ,诗句平仄: 仄平平仄仄

问题3:“死生知是梦”的下一句是什么?

答案:死生知是梦”的下一句是: 洒落更谁伦 , 诗句拼音为: sǎ luò gèng shuí lún ,诗句平仄:仄仄仄平平

“死生知是梦”全诗

鲁居士挽诗二首 其一 (lǔ jū shì wǎn shī èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 刘一止

臧否何曾挂,心真语自真。
风波谙末俗,金玉见斯人。
大厦方巢燕,新冈已卧麟。
死生知是梦,洒落更谁伦。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

zāng fǒu hé zēng guà , xīn zhēn yǔ zì zhēn 。
fēng bō ān mò sú , jīn yù jiàn sī rén 。
dà shà fāng cháo yàn , xīn gāng yǐ wò lín 。
sǐ shēng zhī shì mèng , sǎ luò gèng shuí lún 。

“死生知是梦”繁体原文

魯居士挽詩二首 其一

臧否何曾挂,心真語自真。
風波諳末俗,金玉見斯人。
大廈方巢燕,新岡已卧麟。
死生知是夢,灑落更誰倫。

“死生知是梦”韵律对照

平仄平平仄,平平仄仄平。
臧否何曾挂,心真语自真。

平平平仄仄,平仄仄平平。
风波谙末俗,金玉见斯人。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
大厦方巢燕,新冈已卧麟。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
死生知是梦,洒落更谁伦。

“死生知是梦”全诗注音

zāng fǒu hé zēng guà , xīn zhēn yǔ zì zhēn 。

臧否何曾挂,心真语自真。

fēng bō ān mò sú , jīn yù jiàn sī rén 。

风波谙末俗,金玉见斯人。

dà shà fāng cháo yàn , xīn gāng yǐ wò lín 。

大厦方巢燕,新冈已卧麟。

sǐ shēng zhī shì mèng , sǎ luò gèng shuí lún 。

死生知是梦,洒落更谁伦。

“死生知是梦”全诗翻译

译文:
有人怀疑我的真实,但我的内心话语永远真诚。
面对世间的风波和浮华,只有贵重的金玉才能展现这位杰出的人物。
宏伟的大厦成为燕子的家,新的小冈成为卧龙的栖息地。
生死皆如梦幻,洒落的又有谁能知晓。
全文总结:
这段文字表达了作者对自己真实性的坚持,同时展现了世间繁华和珍贵的对比。大厦成为燕子的栖息之地,小冈则成为卧龙的居处,暗示着不同的人才各自追求适合自己的环境。最后,作者表达了对生死和现实的洞察,认为人生皆如梦幻,谁又能真正洞悉其间的真相。

“死生知是梦”总结赏析

赏析:这首《鲁居士挽诗二首 其一》表现了作者对鲁居士的赞颂和思索。诗中描绘了鲁居士深邃的内心和真挚的情感。首句“臧否何曾挂,心真语自真。”表达了鲁居士不受世俗评判的胸怀,他坚持真实,不受外界非议的干扰。接着,诗人写道“风波谙末俗,金玉见斯人。”,强调鲁居士在纷繁世事中保持冷静和清醒,看破尘世俗事,珍视真正的内在品质。诗中的“大厦方巢燕,新冈已卧麟。”意味着鲁居士居安思危,保持谦逊和谨慎,不因物质丰厚而骄奢自恣。最后两句“死生知是梦,洒落更谁伦。”表达了对生死和世间万象的超脱思考,强调一切皆是幻梦,唯有真实的内心不朽。这首诗赞颂了鲁居士的高尚品德和内心境界,同时也表现了作者对人生和世界的深刻思考。

“死生知是梦”诗句作者刘一止介绍:

刘一止(一○八○~一一六一),字行简,号太简居士,湖州归安(今浙江湖州)人。徽宗宣和三年(一一二一)进士。监秀州都酒务,迁越州教授。高宗建炎四年(一一三○),详定一司敕令所删定官。绍兴间,历秘书省校书郎,监察御史,起居郎,以言事罢,主管台州崇道观。起知袁州,改浙东路提点刑狱。召爲中书舍人兼侍讲,迁给事中,又以言事罢,提举江州太平观。一止以忤秦桧,两次奉祠,秦桧死,以敷文阁直学士致仕。绍兴三十年十二月卒,年八十二(此据《行状》,《宋史》本传作八十三)。有《苕溪集》五十五卷传世。事见《苕溪集》卷五四《阁学刘公行状》,《宋史》卷三七八有传。 刘一止诗,以清拥万堂《苕溪集》(藏北京图书馆)爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、清朱祖谋跋本(简称朱本)、《两宋名贤小集》(简称小集)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“死生知是梦”相关诗句: