“且复送悠悠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“且复送悠悠”出自哪首诗?
答案: “且复送悠悠”出自: 宋代 陆游的 《大雨排闷二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qiě fù sòng yōu yōu ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“且复送悠悠”的上一句是什么?
答案:
“且复送悠悠”的上一句是: 床头周易在 , 诗句拼音为: chuáng tóu zhōu yì zài
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“且复送悠悠”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“且复送悠悠”已经是最后一句了。
“且复送悠悠”全诗
大雨排闷二首 其二 (dà yǔ pái mēn èr shǒu qí èr)
三日断行路,束薪无处求。
床头周易在,且复送悠悠。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“且复送悠悠”繁体原文
大雨排悶二首 其二
三日斷行路,束薪無處求。
床頭周易在,且復送悠悠。
“且复送悠悠”韵律对照
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
三日断行路,束薪无处求。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
床头周易在,且复送悠悠。
“且复送悠悠”全诗注音
三日断行路,束薪无处求。
床头周易在,且复送悠悠。
“且复送悠悠”全诗翻译
译文:
在连续行走三天之后,我断了前行的道路,捆起柴薪却找不到可以获取它的地方。床头上放着《周易》书籍,我愿意将它送给你,寄托着我的深情厚意。
总结:
诗人在旅途中行走了三天,但现在面临无法继续前进的困境,同时又有柴薪无法得到。然而,在这样的时刻,诗人依然保持了学问和深情,愿意将床头上的《周易》书籍送给他人。诗中抒发了诗人坚持学问、乐于助人的精神。
“且复送悠悠”相关诗句:
- 登临且复送悠悠 出自 [宋] 陆游 ·《齿发 》
- 一窗且复送悠悠 出自 [宋] 陆游 ·《自嘲 》
- 且复送悠悠 出自 [宋] 陆游 ·《大雨排闷二首 其二 》
- 且复送悠悠 出自 [宋] 陆游 ·《遣怀四首 其一 》
- 一枰且复寄悠悠 出自 [宋] 陆游 ·《予未冠即交诸名胜今无复在者感叹有作 》
- 疏慵且复悠悠 出自 [宋] 张耒 ·《读潘郎文卷 》
- 且复寄悠悠 出自 [宋] 陈与义 ·《游董园 》
- 且复寄悠悠 出自 [宋] 陆游 ·《病稍平示儿辈 》
- 且复寄悠悠 出自 [宋] 陆游 ·《初秋夜坐 》
- 临歧送别思悠悠 出自 [宋] 释咸杰 ·《送权维那归道场 》
- 一樽随处送悠悠 出自 [宋] 陆游 ·《寒雨中偶赋二首 其一 》
- 紫云悠悠送黄鹄 出自 [宋] 林灵素 ·《游天坛 》
- 人间随处送悠悠 出自 [宋] 陆游 ·《年光 》
- 飘然江海送悠悠 出自 [宋] 陆游 ·《舟中作 》
- 悠悠送子长河曲 出自 [宋] 张耒 ·《农妇 》
- 归鸿目送颇悠悠 出自 [宋] 李彭 ·《自和六绝句 其五 》
- 尚寻好景送悠悠 出自 [宋] 陆游 ·《游近山 》
- 悠悠落日送归鸦 出自 [宋] 赵蕃 ·《酬在伯再用书事之韵 》
- 闲吟随处送悠悠 出自 [宋] 陆游 ·《暮秋遣兴二首 其一 》
- 紫云悠悠送黄鹄 出自 [唐] 通真道人 ·《七言三十韵 》