“笑语相随不作难”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“笑语相随不作难”出自哪首诗?
答案: “笑语相随不作难”出自: 宋代 黄庭坚的 《书蔡秀才屏风颂四首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiào yǔ xiāng suí bù zuò nán ,诗句平仄: 仄仄○平仄仄○ 。
问题2:“笑语相随不作难”的上一句是什么?
答案:
“笑语相随不作难”的上一句是: 接人高下但唯唯 , 诗句拼音为:jiē rén gāo xià dàn wéi wéi
,诗句平仄: 仄仄○平仄仄○ 。
问题3:“笑语相随不作难”的下一句是什么?
答案: “笑语相随不作难”的下一句是: 此翁胸次有泾渭 , 诗句拼音为: cǐ wēng xiōng cì yǒu jīng wèi ,诗句平仄:仄平平仄仄平仄。
“笑语相随不作难”全诗
书蔡秀才屏风颂四首 其二 (shū cài xiù cái píng fēng sòng sì shǒu qí èr)
接人高下但唯唯,笑语相随不作难。
此翁胸次有泾渭,事不可处执如山。
仄平平仄仄仄仄,仄仄○平仄仄○。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄仄仄○平。
“笑语相随不作难”繁体原文
書蔡秀才屏風頌四首 其二
接人高下但唯唯,笑語相隨不作難。
此翁胸次有涇渭,事不可處執如山。
“笑语相随不作难”韵律对照
仄平平仄仄仄仄,仄仄○平仄仄○。
接人高下但唯唯,笑语相随不作难。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄仄仄○平。
此翁胸次有泾渭,事不可处执如山。
“笑语相随不作难”全诗注音
接人高下但唯唯,笑语相随不作难。
此翁胸次有泾渭,事不可处执如山。
“笑语相随不作难”全诗翻译
译文:
接待高手来挑战,只是谦和而恭敬,笑谈相随不与他争辩。
这位老者胸中有着明显的分界,事情不可固执地看待如同高山般不动摇。
总结:这篇文章描述了一位老者接待高手的场景。老者待人谦和有礼,不与对方争辩,笑谈相处。文章还提到了这位老者胸中的泾渭之分,以及他对事情不固执的态度。
“笑语相随不作难”总结赏析
赏析:这首诗《书蔡秀才屏风颂四首 其二》由宋代文学家黄庭坚创作。诗人以优美的词藻和深刻的哲理,描写了蔡秀才的高尚品质和处世态度。
诗中第一句“接人高下但唯唯”,表现出蔡秀才在与人交往时,态度谦逊和谨慎,不自高自大。这种待人接物的态度让人感受到他的谦和和善良。
第二句“笑语相随不作难”,强调了蔡秀才的幽默和豁达,他能够轻松与人交流,不计较小事,用笑容化解矛盾。这种宽宏大量的品质使他受人喜爱。
第三句“此翁胸次有泾渭”,通过“泾渭”这个比喻,诗人赞美蔡秀才的胸襟宽广,心胸开阔,不受琐碎之事困扰。
最后一句“事不可处执如山”,表达了蔡秀才对待人生事务的态度,他不固执己见,能够灵活应对各种情况,不刻意坚守一成不变的立场。
“笑语相随不作难”相关诗句:
- 笑语相随不作难 出自 [宋] 黄庭坚 ·《书蔡秀才屏风颂四首 其二 》
- 笑语挥毫不作难 出自 [宋] 吕本中 ·《题张君墨竹 》
- 负担相随语笑同 出自 [宋] 王洋 ·《两小人相凌 》
- 相随笑语入天阍 出自 [宋] 孔武仲 ·《试院书事呈同僚诸公 》
- 三尺丈六笑语而相随 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三六八 》
- 一笑相携肯作难 出自 [宋] 吴潜 ·《出郊再用韵赋三解 其七 》
- 一笑不作难 出自 [宋] 冯时行 ·《赠故人二首 》
- 馈饷随萧不作难 出自 [宋] 周必大 ·《送韩希道移漕江东 》
- 明眸破笑不作难 出自 [宋] 林敏修 ·《观刘格非画 》
- 相与笑语不知夕 出自 [宋] 苏轼 ·《大雪独留尉氏有客入驿呼与饮至醉诘旦客南去竟不知其谁 》
- 不作相随燕 出自 [宋] 苏轼 ·《和王定国 》
- 相过不作难 出自 [宋] 李流谦 ·《允成载酒见过作此示之 》
- 相逢不作寻常语 出自 [宋] 陈棣 ·《次韵陈季陵元夕 其三 》
- 相逢不作鬲上语 出自 [宋] 章甫 ·《放歌招孙祖训俞国宝饮 》
- 不暇随人作卿相 出自 [宋] 张鎡 ·《奉祠云台题陈希夷画像 》
- 上相平胡不作难 出自 [宋] 沈与求 ·《杜季习游恒山谒府帅刘公辄次刘彦常韵作二诗送之 其二 》
- 邂逅相逢不作难 出自 [宋] 刘应时 ·《喜会故友 》
- 笑语随春煦 出自 [宋] 苏颂 ·《某忝命守余杭杨元素内翰洎两禁诸公出祖佛寺席上探韵赋诗以宠其行某亦分得留字 》
- 笑语随儿嬉 出自 [宋] 仲并 ·《戏李彦平李德邵 》
- 笑语随觥筹 出自 [宋] 王安石 ·《用王微之韵和酬即事书怀 》