“今年十分喜有秋”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“今年十分喜有秋”出自哪首诗?
答案: “今年十分喜有秋”出自: 宋代 陆游的 《苦雨叹》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jīn nián shí fēn xǐ yǒu qiū ,诗句平仄: 平平仄○仄仄平 。
问题2:“今年十分喜有秋”的上一句是什么?
答案:
“今年十分喜有秋”的上一句是: 湿竈生薪朝不爨 , 诗句拼音为: shī zào shēng xīn cháo bù cuàn
,诗句平仄: 平平仄○仄仄平 。
问题3:“今年十分喜有秋”的下一句是什么?
答案: “今年十分喜有秋”的下一句是: 岂知青秧出禾头 , 诗句拼音为: qǐ zhī qīng yāng chū hé tóu ,诗句平仄:仄平平平仄平平。
“今年十分喜有秋”全诗
苦雨叹 (kǔ yǔ tàn)
九渊龙公出忘还,瓦沟垂溜声淙潺。
茫茫大泽北际海,潋潋平湖南浸山。
吾庐四望路俱断,蛙黾争雄乱昏旦。
漏床腐席夜失眠,湿竈生薪朝不爨。
今年十分喜有秋,岂知青秧出禾头。
老夫一饱复缪悠,聴儿读书寛百忧。
仄平平平仄仄平,仄平平仄平○平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平平平○平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄仄平,仄仄平平平仄仄。
平平仄○仄仄平,仄平平平仄平平。
仄平仄仄仄○平,○平仄平平仄平。
“今年十分喜有秋”繁体原文
苦雨嘆
九淵龍公出忘還,瓦溝垂溜聲淙潺。
茫茫大澤北際海,瀲瀲平湖南浸山。
吾廬四望路俱斷,蛙黽争雄亂昏旦。
漏床腐席夜失眠,濕竈生薪朝不爨。
今年十分喜有秋,豈知青秧出禾頭。
老夫一飽復繆悠,聴兒讀書寛百憂。
“今年十分喜有秋”韵律对照
仄平平平仄仄平,仄平平仄平○平。
九渊龙公出忘还,瓦沟垂溜声淙潺。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平平平○平。
茫茫大泽北际海,潋潋平湖南浸山。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄平仄。
吾庐四望路俱断,蛙黾争雄乱昏旦。
仄平仄仄仄仄平,仄仄平平平仄仄。
漏床腐席夜失眠,湿竈生薪朝不爨。
平平仄○仄仄平,仄平平平仄平平。
今年十分喜有秋,岂知青秧出禾头。
仄平仄仄仄○平,○平仄平平仄平。
老夫一饱复缪悠,聴儿读书寛百忧。
“今年十分喜有秋”全诗注音
九渊龙公出忘还,瓦沟垂溜声淙潺。
茫茫大泽北际海,潋潋平湖南浸山。
吾庐四望路俱断,蛙黾争雄乱昏旦。
漏床腐席夜失眠,湿竈生薪朝不爨。
今年十分喜有秋,岂知青秧出禾头。
老夫一饱复缪悠,聴儿读书寛百忧。
“今年十分喜有秋”全诗翻译
译文:
九渊龙公出走忘还,瓦沟悬垂,水声淙淙潺潺。茫茫大泽北接海,潋滟平湖南沿山。我住的茅庐四面望去,道路都断绝了,青蛙和蝼蛄争相鸣叫,昼夜混乱。漏床腐朽,睡不安宁;湿竈里生着薪柴,却不旺火。今年秋天来了十分喜欢,但我怎么知道青苗已经冒出禾穗了。老夫已经吃饱喝足,又重新整理了思绪,倾听孩子们读书,心情宽慰,百般忧虑都烟消云散。
全诗描述了诗人的居所环境贫瘠,生活艰辛,但他依然乐观豁达。他的庐舍四面断绝,水声潺潺,大泽和湖泊的景象映照了他孤寂的生活。尽管周围的环境艰苦,但他依然心怀喜悦,对秋天的到来充满期待。最后,他分享了自己的愉悦心情,宽慰了自己内心的忧虑。
“今年十分喜有秋”相关诗句:
- 今年十分喜有秋 出自 [宋] 陆游 ·《苦雨叹 》
- 今年定有十分秋 出自 [宋] 赵蕃 ·《喜雨投詹信州口号六首 其二 》
- 今年田稻十分秋 出自 [宋] 范成大 ·《四时田园杂兴六十首 晚春田园杂兴十二绝 其三 》
- 今年须兆十分秋 出自 [宋] 尤袤 ·《正月二十八日夜大雪 》
- 吴田今年十分秋 出自 [宋] 方回 ·《松江使君张周卿致泖口蟹四十辈 》
- 预喜今年又有秋 出自 [宋] 吴芾 ·《甲子日无雨偶成 》
- 今秋已十分 出自 [唐] 曹松 ·《中秋月 》
- 九十秋分今夜景 出自 [宋] 黄裳 ·《中秋日宾兴宴 》
- 今岁中秋尽十分 出自 [宋] 杨万里 ·《中秋病中不饮二首後一首用辘轳体 其二 》
- 十分秋色至今存 出自 [宋] 杨与立 ·《岩桂 》
- 今年稔十分 出自 [宋] 李昴英 ·《观获 》
- 十年分散劒关秋 出自 [唐] 温庭筠 ·《赠蜀府将 》
- 今年喜不负中秋 出自 [宋] 戴复古 ·《中秋李漕冰壶燕集 》
- 残发今年白十分 出自 [宋] 陆游 ·《书意 》
- 十年分手今同醉 出自 [唐] 白居易 ·《酬李二十侍郎 》
- 今年诸峒十分熟 出自 [宋] 唐庚 ·《大熟行 》
- 今年上瑞应十分 出自 [宋] 戴栩 ·《春风行爲判府韩郎中寿 》
- 十分蚕麦今年稔 出自 [宋] 方回 ·《三月二十九日饮杭州路耿同知花园 》
- 秋深剩有十分凉 出自 [宋] 韩淲 ·《李季章参政寄近作绝句次韵答之 其三 》
- 十年未有今年贫 出自 [宋] 敖陶孙 ·《乞炭於冯孔武再用前韵 》