首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 临高台 其一 > 灵衣披披溘晻霭

“灵衣披披溘晻霭”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“灵衣披披溘晻霭”出自哪首诗？

答案： “灵衣披披溘晻霭”出自： 宋代 吴沆的 《临高台 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： líng yī pī pī kè ǎn ǎi ，诗句平仄： 平○平平仄仄仄 。

问题2：“灵衣披披溘晻霭”的上一句是什么？

答案： “灵衣披披溘晻霭”的上一句是： 风驷殿後奔 , 诗句拼音为： fēng sì diàn hòu bēn ，诗句平仄： 平○平平仄仄仄 。

问题3：“灵衣披披溘晻霭”的下一句是什么？

答案： “灵衣披披溘晻霭”的下一句是： 玉斧断断除烦冤 , 诗句拼音为： yù fǔ duàn duàn chú fán yuān ，诗句平仄：仄仄仄仄○平平。

“灵衣披披溘晻霭”全诗

临高台 其一 (lín gāo tái qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 吴沆。

高高轩楹日照东，扶桑柱植西崑仑。
上有明真紫霞客，厮征伯侨役羡门。
月驭叱前驱，风驷殿後奔。
灵衣披披溘晻霭，玉斧断断除烦冤。
虚皇下两耳，授以金简文。
相观峻极不容步，拟轶清气排重阍。
咽日诵黄庭，滴露抄韦编。
羊歧之亡罔象得，蛮触之角醯鸡天，临台一笑俱超然。

平平平平仄仄平，平平仄仄平平平。
仄仄平平仄平仄，平平仄平仄仄平。
仄仄仄平○，平仄仄仄平。
平○平平仄仄仄，仄仄仄仄○平平。
平平仄仄仄，仄仄平仄平。
○○仄仄仄平仄，仄仄平仄平○平。
仄仄仄平○，仄仄平平平。
平平平平仄仄仄，平仄平仄平平平，○平仄仄平平平。

gāo gāo xuān yíng rì zhào dōng ， fú sāng zhù zhí xī kūn lún 。
shàng yǒu míng zhēn zǐ xiá kè ， sī zhēng bǎi qiáo yì xiàn mén 。
yuè yù chì qián qū ， fēng sì diàn hòu bēn 。
líng yī pī pī kè ǎn ǎi ， yù fǔ duàn duàn chú fán yuān 。
xū huáng xià liǎng ěr ， shòu yǐ jīn jiǎn wén 。
xiāng guān jùn jí bù róng bù ， nǐ yì qīng qì pái chóng hūn 。
yàn rì sòng huáng tíng ， dī lù chāo wéi biān 。
yáng qí zhī wáng wǎng xiàng dé ， mán chù zhī jiǎo xī jī tiān ， lín tái yī xiào jù chāo rán 。

“灵衣披披溘晻霭”繁体原文

臨高臺 其一

高高軒楹日照東，扶桑柱植西崑崙。
上有明真紫霞客，廝征伯僑役羨門。
月馭叱前驅，風駟殿後奔。
靈衣披披溘晻靄，玉斧斷斷除煩冤。
虛皇下兩耳，授以金簡文。
相觀峻極不容步，擬軼清氣排重閽。
嚥日誦黄庭，滴露抄韋編。
羊歧之亡罔象得，蠻觸之角醯雞天，臨臺一笑俱超然。

“灵衣披披溘晻霭”韵律对照

平平平平仄仄平，平平仄仄平平平。
高高轩楹日照东，扶桑柱植西崑仑。

仄仄平平仄平仄，平平仄平仄仄平。
上有明真紫霞客，厮征伯侨役羡门。

仄仄仄平○，平仄仄仄平。
月驭叱前驱，风驷殿後奔。

平○平平仄仄仄，仄仄仄仄○平平。
灵衣披披溘晻霭，玉斧断断除烦冤。

平平仄仄仄，仄仄平仄平。
虚皇下两耳，授以金简文。

○○仄仄仄平仄，仄仄平仄平○平。
相观峻极不容步，拟轶清气排重阍。

仄仄仄平○，仄仄平平平。
咽日诵黄庭，滴露抄韦编。

平平平平仄仄仄，平仄平仄平平平，○平仄仄平平平。
羊歧之亡罔象得，蛮触之角醯鸡天，临台一笑俱超然。

“灵衣披披溘晻霭”全诗注音

gāo gāo xuān yíng rì zhào dōng ， fú sāng zhù zhí xī kūn lún 。

高高轩楹日照东，扶桑柱植西崑仑。

shàng yǒu míng zhēn zǐ xiá kè ， sī zhēng bǎi qiáo yì xiàn mén 。

上有明真紫霞客，厮征伯侨役羡门。

yuè yù chì qián qū ， fēng sì diàn hòu bēn 。

月驭叱前驱，风驷殿後奔。

líng yī pī pī kè ǎn ǎi ， yù fǔ duàn duàn chú fán yuān 。

灵衣披披溘晻霭，玉斧断断除烦冤。

xū huáng xià liǎng ěr ， shòu yǐ jīn jiǎn wén 。

虚皇下两耳，授以金简文。

xiāng guān jùn jí bù róng bù ， nǐ yì qīng qì pái chóng hūn 。

相观峻极不容步，拟轶清气排重阍。

yàn rì sòng huáng tíng ， dī lù chāo wéi biān 。

咽日诵黄庭，滴露抄韦编。

yáng qí zhī wáng wǎng xiàng dé ， mán chù zhī jiǎo xī jī tiān ， lín tái yī xiào jù chāo rán 。

羊歧之亡罔象得，蛮触之角醯鸡天，临台一笑俱超然。

“灵衣披披溘晻霭”全诗翻译

译文：

高高轩楹日照东，扶桑柱植于西崑仑。
上有明真紫霞客，为众人羡慕的门客。
月亮御车呼唤前驱，风驰电奔殿后追。
灵衣披披迅速飘扬，如云朵般飘忽隐现，玉斧断断除去烦冤。
虚皇传下两耳，授以金简文。
相观峻极不容小步行走，欲以清气排遣重阍。
咽日黄庭经诵读，滴露韦编抄写。
羊歧之亡罔象得，蛮触之角像鸡一样短小，临台时他一笑皆超然无俗。

总结：

诗人描绘了一个神秘的场景，有一位明真紫霞的客人，很受人们羡慕。他驾驭月亮的车辆，风驰电奔，身着灵衣，神秘莫测。他手持玉斧，能消除烦恼冤屈。虚皇下凡传授两耳金简文，目睹其峻极威仪，不容凡夫俗子小心行走，意欲以清气排除重重障碍。他诵读黄庭经，抄写滴露韦编。羊歧之亡无法寻觅其踪影，蛮触之角短小如鸡。然而，当他临台一笑时，超然脱俗，如此神秘的景象令人惊叹。

“灵衣披披溘晻霭”诗句作者吴沆介绍：

吴沆（一一一六～一一七二），字德远，号无莫居士，抚州崇仁（今属江西）人。高宗绍兴十六年（一一四六）曾献书于朝，因误书帝讳被黜。遂不仕，筑室环溪，着书以终。孝宗乾道八年卒，年五十七。私谥环溪居士文通先生。着有《环溪集》、《环溪诗话》等。事见《环溪诗话》。今录诗十四首。更多...

“灵衣披披溘晻霭”相关诗句：

“灵衣披披溘晻霭”每个字的意思：

包含“灵衣披披溘晻霭”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂