首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 和周茂叔席上酬孟翱太博 > 清谈已忘倦

“清谈已忘倦”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“清谈已忘倦”出自哪首诗？

答案： “清谈已忘倦”出自： 宋代 傅耆的 《和周茂叔席上酬孟翱太博》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qīng tán yǐ wàng juàn ，诗句平仄： 平平仄仄仄 。

问题2：“清谈已忘倦”的上一句是什么？

答案： “清谈已忘倦”的上一句是： 痛饮杯中醁 , 诗句拼音为： tòng yǐn bēi zhōng lù ，诗句平仄： 平平仄仄仄 。

问题3：“清谈已忘倦”的下一句是什么？

答案： “清谈已忘倦”的下一句是： 佳篇又相勖 , 诗句拼音为： jiā piān yòu xiāng xù ，诗句平仄：平平仄○仄。

“清谈已忘倦”全诗

和周茂叔席上酬孟翱太博 (hé zhōu mào shū xí shàng chóu mèng áo tài bó)

。 朝代：宋 。    作者： 傅耆。

古人务乐善，见士即推毂。
今也多忌才，对面远贤蜀。
顾予尝喜学，幽室未偶烛。
幸会才翘翘，深惭识碌碌。
升堂听高论，惟愁日景促。
经义许叩击，诗章容往复。
荷公引重语，玞珉变良玉。
一违几席来，羲娥变昏旭。
远闻落帽节，宾朋相追逐。
剩摘篱下黄，痛饮杯中醁。
清谈已忘倦，佳篇又相勖。
毕力为徒弟，强勉攀高躅。
异时公行道，其势不可独。
首愿策疲蹇，助公施藴蓄。
舒张太平策，散作苍生福。
此心答此惠，庶几不忝辱。

仄平仄仄仄，仄仄仄平仄。
平仄平仄平，仄仄仄平仄。
仄仄平仄仄，平仄仄仄仄。
仄仄平平平，○平仄仄仄。
平平○平○，平平仄仄仄。
平仄仄仄仄，平平平仄仄。
○平仄○仄，平平仄平仄。
仄平仄仄平，平平仄平仄。
仄○仄仄仄，平平○平仄。
仄仄平仄平，仄仄平○仄。
平平仄仄仄，平平仄○仄。
仄仄平平仄，平仄平平仄。
仄平平○仄，○仄仄仄仄。
仄仄仄平○，仄平仄仄仄。
平○仄平仄，仄仄○平仄。
仄平仄仄仄，仄仄仄仄仄。

gǔ rén wù lè shàn ， jiàn shì jí tuī gū 。
jīn yě duō jì cái ， duì miàn yuǎn xián shǔ 。
gù yǔ cháng xǐ xué ， yōu shì wèi ǒu zhú 。
xìng huì cái qiào qiào ， shēn cán shí lù lù 。
shēng táng tīng gāo lùn ， wéi chóu rì jǐng cù 。
jīng yì xǔ kòu jī ， shī zhāng róng wǎng fù 。
hé gōng yǐn chóng yǔ ， fū mín biàn liáng yù 。
yī wéi jǐ xí lái ， xī é biàn hūn xù 。
yuǎn wén luò mào jié ， bīn péng xiāng zhuī zhú 。
shèng zhāi lí xià huáng ， tòng yǐn bēi zhōng lù 。
qīng tán yǐ wàng juàn ， jiā piān yòu xiāng xù 。
bì lì wèi tú dì ， qiáng miǎn pān gāo zhú 。
yì shí gōng xíng dào ， qí shì bù kě dú 。
shǒu yuàn cè pí jiǎn ， zhù gōng shī yùn xù 。
shū zhāng tài píng cè ， sàn zuò cāng shēng fú 。
cǐ xīn dá cǐ huì ， shù jī bù tiǎn rǔ 。

“清谈已忘倦”繁体原文

和周茂叔席上酬孟翱太博

古人務樂善，見士即推轂。
今也多忌才，對面遠賢蜀。
顧予嘗喜學，幽室未偶燭。
幸會才翹翹，深慚識碌碌。
升堂聽高論，惟愁日景促。
經義許叩擊，詩章容往復。
荷公引重語，玞珉變良玉。
一違几席來，羲娥變昏旭。
遠聞落帽節，賓朋相追逐。
剩摘籬下黄，痛飲杯中醁。
清談已忘倦，佳篇又相勗。
畢力爲徒弟，强勉攀高躅。
異時公行道，其勢不可獨。
首願策疲蹇，助公施藴蓄。
舒張太平策，散作蒼生福。
此心答此惠，庶幾不忝辱。

“清谈已忘倦”韵律对照

仄平仄仄仄，仄仄仄平仄。
古人务乐善，见士即推毂。

平仄平仄平，仄仄仄平仄。
今也多忌才，对面远贤蜀。

仄仄平仄仄，平仄仄仄仄。
顾予尝喜学，幽室未偶烛。

仄仄平平平，○平仄仄仄。
幸会才翘翘，深惭识碌碌。

平平○平○，平平仄仄仄。
升堂听高论，惟愁日景促。

平仄仄仄仄，平平平仄仄。
经义许叩击，诗章容往复。

○平仄○仄，平平仄平仄。
荷公引重语，玞珉变良玉。

仄平仄仄平，平平仄平仄。
一违几席来，羲娥变昏旭。

仄○仄仄仄，平平○平仄。
远闻落帽节，宾朋相追逐。

仄仄平仄平，仄仄平○仄。
剩摘篱下黄，痛饮杯中醁。

平平仄仄仄，平平仄○仄。
清谈已忘倦，佳篇又相勖。

仄仄平平仄，平仄平平仄。
毕力为徒弟，强勉攀高躅。

仄平平○仄，○仄仄仄仄。
异时公行道，其势不可独。

仄仄仄平○，仄平仄仄仄。
首愿策疲蹇，助公施藴蓄。

平○仄平仄，仄仄○平仄。
舒张太平策，散作苍生福。

仄平仄仄仄，仄仄仄仄仄。
此心答此惠，庶几不忝辱。

“清谈已忘倦”全诗注音

gǔ rén wù lè shàn ， jiàn shì jí tuī gū 。

古人务乐善，见士即推毂。

jīn yě duō jì cái ， duì miàn yuǎn xián shǔ 。

今也多忌才，对面远贤蜀。

gù yǔ cháng xǐ xué ， yōu shì wèi ǒu zhú 。

顾予尝喜学，幽室未偶烛。

xìng huì cái qiào qiào ， shēn cán shí lù lù 。

幸会才翘翘，深惭识碌碌。

shēng táng tīng gāo lùn ， wéi chóu rì jǐng cù 。

升堂听高论，惟愁日景促。

jīng yì xǔ kòu jī ， shī zhāng róng wǎng fù 。

经义许叩击，诗章容往复。

hé gōng yǐn chóng yǔ ， fū mín biàn liáng yù 。

荷公引重语，玞珉变良玉。

yī wéi jǐ xí lái ， xī é biàn hūn xù 。

一违几席来，羲娥变昏旭。

yuǎn wén luò mào jié ， bīn péng xiāng zhuī zhú 。

远闻落帽节，宾朋相追逐。

shèng zhāi lí xià huáng ， tòng yǐn bēi zhōng lù 。

剩摘篱下黄，痛饮杯中醁。

qīng tán yǐ wàng juàn ， jiā piān yòu xiāng xù 。

清谈已忘倦，佳篇又相勖。

bì lì wèi tú dì ， qiáng miǎn pān gāo zhú 。

毕力为徒弟，强勉攀高躅。

yì shí gōng xíng dào ， qí shì bù kě dú 。

异时公行道，其势不可独。

shǒu yuàn cè pí jiǎn ， zhù gōng shī yùn xù 。

首愿策疲蹇，助公施藴蓄。

shū zhāng tài píng cè ， sàn zuò cāng shēng fú 。

舒张太平策，散作苍生福。

cǐ xīn dá cǐ huì ， shù jī bù tiǎn rǔ 。

此心答此惠，庶几不忝辱。

“清谈已忘倦”全诗翻译

译文：
古人注重追求善行，见到有才德的士人，就会推崇倚重。
而今时代却常常忌惮才干，对面前的贤才遥遥无期。
我曾经喜欢学问，但幽暗的房间里未点燃明灯。
幸运地结识了才华横溢的人，深感自己见识浅薄。
登堂听取高深的论述，只是忧虑日子过得太快。
经书知识可与人探讨，诗章雅致来回拾捡。
荷公引用深刻的话语，玞珉变成优美的玉石。
一时违背几席邀请，羲娥变成昏暗的旭日。
远听说落帽节，宾朋相互追逐。
剩下摘取篱下黄花，痛饮杯中浑浊的酒。
清谈已然忘却疲倦，优美篇章再次相互鼓励。
竭尽全力作为徒弟，努力攀登高峰。
在不同的时候公行其道，其势力量不可单独做到。
首先愿意担负劳累困苦，助公施展谋略智谋。
展开和平的政策，散播给百姓幸福。
这份心意回应着这份厚谊，希望能不辜负。

“清谈已忘倦”总结赏析

赏析：这首诗《和周茂叔席上酬孟翱太博》是傅耆所作，表达了对士人的推崇和对学问的热爱。诗中描写了诗人与孟翱太博在宴席上的相遇，以及对学识的向往和对士人精神的钦佩。
诗中第一句 "古人务乐善，见士即推毂" 引出了古人崇尚德才兼备的价值观，而今时却多有忌才之风。这反映了诗人对社会风气的担忧和对德才双全的士人的推崇。接着，诗人自谦地提到自己的学习之志，说明他志在追求知识，但自己的学业尚未如愿。他在孟翱太博的启发下，感到自己的学识渺小，深感惭愧。
诗中还描写了宴席上的场景，表现了士人们的高谈阔论，以及诗人对这些高深的讨论感到愁苦时间短促。然后，诗人提到了自己向孟翱太博请教经义和诗章的愿望，以及对孟翱太博的赞美。
在诗的后半部分，诗人强调了学习的重要性，表示要拼尽全力成为徒弟，以期能像孟翱太博一样在社会上有所作为。最后，诗人表达了对孟翱太博的尊敬，并表达了希望能为太平社会贡献自己的力量的愿望。

“清谈已忘倦”诗句作者傅耆介绍：

傅耆，字伯寿，一字伯成，遂宁（今四川潼南）人。仁宗皇佑中进士（《宋元学案》卷一二）。从周敦颐游，官至朝议大夫、知汉州。後入元佑党籍。事见《周元公集》卷一《书太极图解後》、《晦庵集》卷八四《跋度正家藏伊川先生帖後》。更多...

“清谈已忘倦”相关诗句：

“清谈已忘倦”每个字的意思：

包含“清谈已忘倦”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂