“清谈雅集每忘疲”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“清谈雅集每忘疲”出自哪首诗?

答案:清谈雅集每忘疲”出自: 宋代 綦崇礼 《用晦显谟近出长篇德升尚书遂已赓和輙牵鄙思以继二公之後兼简行之待制》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qīng tán yǎ jí měi wàng pí ,诗句平仄: 平平仄仄仄仄平

问题2:“清谈雅集每忘疲”的上一句是什么?

答案:清谈雅集每忘疲”的上一句是: 往还况此足亲知 , 诗句拼音为: wǎng huán kuàng cǐ zú qīn zhī ,诗句平仄: 平平仄仄仄仄平

问题3:“清谈雅集每忘疲”的下一句是什么?

答案:清谈雅集每忘疲”的下一句是: 尚书旧信心如水 , 诗句拼音为: shàng shū jiù xìn xīn rú shuǐ ,诗句平仄:仄平仄仄平○仄

“清谈雅集每忘疲”全诗

用晦显谟近出长篇德升尚书遂已赓和輙牵鄙思以继二公之後兼简行之待制 (yòng huì xiǎn mó jìn chū cháng piān dé shēng shàng shū suì yǐ gēng hé zhé qiān bǐ sī yǐ jì èr gōng zhī hòu jiān jiǎn xíng zhī dài zhì)

朝代:宋    作者: 綦崇礼

赤城自昔佳山水,游宦何曾论道里。
朅来五载着闲身,天假衰年幸如此。
偶逢人面即成亲,信美那知非我里。
相从晚得世家贤,风流未泯典刑全。
豫章杞梓杂兰玉,向来人物常推先。
一门卿相有三四,功名并列青瑶鎸。
憔悴祗今余此老,北阙荐书谁复草。
忘怀骤喜肝胆倾,学道故宜容鬓好。
江湖历走到海滨,可怕鲸波风浩浩。
平时所宝非琼瑰,生涯都付瓶与罍。
客至輙留尽欢适,玉山不觉欹崔嵬。
醒来默坐参佛祖,余酲宿障随驱排。
衡门我亦栖迟久,却视华途惭俊茂。
山中麋鹿会同羣,客里妻奴得相守。
感君向我意甚真,杯酒招邀惟恐後。
往还况此足亲知,清谈雅集每忘疲
尚书旧信心如水,京兆犹传政不私。
共寻泉石岂无伴,却上云霄知有基。
顾我终焉奚所欲,一丘一壑志愿足。
胜游非远闲日多,秋节正凉新酒熟。
东州西县君何求,请解行包停去躅。

仄平仄仄平平仄,平仄平平○仄仄。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄○仄。
仄平平仄仄平○,仄仄仄平平仄仄。
○○仄仄仄平平,平平仄○仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄平平仄平平平。
仄平平○仄○仄,平平○仄平平平。
平仄平平平仄仄,仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄平仄平,仄仄仄平平仄仄。
平平仄仄仄仄平,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄平平平,平平平仄平仄平。
仄仄仄○仄平仄,仄平仄仄平平○。
仄平仄仄○仄仄,平平仄仄平○平。
平平仄仄平○仄,仄仄平平平仄仄。
平○平仄仄平平,仄仄○平仄○仄。
仄平仄仄仄仄平,平仄平平平仄仄。
仄平仄仄仄○平,平平仄仄仄仄平。
仄平仄仄平○仄,平仄○○仄仄平。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄仄仄。
○平平仄平仄平,平仄○平平仄仄。
平平平○平平平,仄仄○平平仄仄。

chì chéng zì xī jiā shān shuǐ , yóu huàn hé zēng lùn dào lǐ 。
qiè lái wǔ zǎi zhe xián shēn , tiān jiǎ shuāi nián xìng rú cǐ 。
ǒu féng rén miàn jí chéng qīn , xìn měi nà zhī fēi wǒ lǐ 。
xiāng cóng wǎn dé shì jiā xián , fēng liú wèi mǐn diǎn xíng quán 。
yù zhāng qǐ zǐ zá lán yù , xiàng lái rén wù cháng tuī xiān 。
yī mén qīng xiāng yǒu sān sì , gōng míng bìng liè qīng yáo juān 。
qiáo cuì zhī jīn yú cǐ lǎo , běi quē jiàn shū shuí fù cǎo 。
wàng huái zhòu xǐ gān dǎn qīng , xué dào gù yí róng bìn hǎo 。
jiāng hú lì zǒu dào hǎi bīn , kě pà jīng bō fēng hào hào 。
píng shí suǒ bǎo fēi qióng guī , shēng yá dōu fù píng yǔ léi 。
kè zhì zhé liú jìn huān shì , yù shān bù jué qī cuī wéi 。
xǐng lái mò zuò cān fó zǔ , yú chéng sù zhàng suí qū pái 。
héng mén wǒ yì qī chí jiǔ , què shì huá tú cán jùn mào 。
shān zhōng mí lù huì tóng qún , kè lǐ qī nú dé xiāng shǒu 。
gǎn jūn xiàng wǒ yì shèn zhēn , bēi jiǔ zhāo yāo wéi kǒng hòu 。
wǎng huán kuàng cǐ zú qīn zhī , qīng tán yǎ jí měi wàng pí 。
shàng shū jiù xìn xīn rú shuǐ , jīng zhào yóu chuán zhèng bù sī 。
gòng xún quán shí qǐ wú bàn , què shàng yún xiāo zhī yǒu jī 。
gù wǒ zhōng yān xī suǒ yù , yī qiū yī hè zhì yuàn zú 。
shèng yóu fēi yuǎn xián rì duō , qiū jié zhèng liáng xīn jiǔ shú 。
dōng zhōu xī xiàn jūn hé qiú , qǐng jiě xíng bāo tíng qù zhú 。

“清谈雅集每忘疲”繁体原文

用晦顯謨近出長篇德升尚書遂已賡和輙牽鄙思以繼二公之後兼簡行之待制

赤城自昔佳山水,遊宦何曾論道里。
朅來五載著閑身,天假衰年幸如此。
偶逢人面即成親,信美那知非我里。
相從晚得世家賢,風流未泯典刑全。
豫章杞梓雜蘭玉,向來人物常推先。
一門卿相有三四,功名並列青瑶鎸。
憔悴祗今餘此老,北闕薦書誰復草。
忘懷驟喜肝膽傾,學道故宜容鬢好。
江湖歷走到海濱,可怕鯨波風浩浩。
平時所寶非瓊瑰,生涯都付瓶與罍。
客至輙留盡歡適,玉山不覺欹崔嵬。
醒來默坐參佛祖,餘酲宿障隨驅排。
衡門我亦棲遲久,却視華途慚俊茂。
山中麋鹿會同羣,客裏妻奴得相守。
感君向我意甚真,杯酒招邀惟恐後。
往還况此足親知,清談雅集每忘疲。
尚書舊信心如水,京兆猶傳政不私。
共尋泉石豈無伴,却上雲霄知有基。
顧我終焉奚所欲,一丘一壑志願足。
勝遊非遠閑日多,秋節正凉新酒熟。
東州西縣君何求,請解行包停去躅。

“清谈雅集每忘疲”韵律对照

仄平仄仄平平仄,平仄平平○仄仄。
赤城自昔佳山水,游宦何曾论道里。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄○仄。
朅来五载着闲身,天假衰年幸如此。

仄平平仄仄平○,仄仄仄平平仄仄。
偶逢人面即成亲,信美那知非我里。

○○仄仄仄平平,平平仄○仄平平。
相从晚得世家贤,风流未泯典刑全。

仄平仄仄仄平仄,仄平平仄平平平。
豫章杞梓杂兰玉,向来人物常推先。

仄平平○仄○仄,平平○仄平平平。
一门卿相有三四,功名并列青瑶鎸。

平仄平平平仄仄,仄仄仄平平仄仄。
憔悴祗今余此老,北阙荐书谁复草。

仄平仄仄平仄平,仄仄仄平平仄仄。
忘怀骤喜肝胆倾,学道故宜容鬓好。

平平仄仄仄仄平,仄仄平平平仄仄。
江湖历走到海滨,可怕鲸波风浩浩。

平平仄仄平平平,平平平仄平仄平。
平时所宝非琼瑰,生涯都付瓶与罍。

仄仄仄○仄平仄,仄平仄仄平平○。
客至輙留尽欢适,玉山不觉欹崔嵬。

仄平仄仄○仄仄,平平仄仄平○平。
醒来默坐参佛祖,余酲宿障随驱排。

平平仄仄平○仄,仄仄平平平仄仄。
衡门我亦栖迟久,却视华途惭俊茂。

平○平仄仄平平,仄仄○平仄○仄。
山中麋鹿会同羣,客里妻奴得相守。

仄平仄仄仄仄平,平仄平平平仄仄。
感君向我意甚真,杯酒招邀惟恐後。

仄平仄仄仄○平,平平仄仄仄仄平。
往还况此足亲知,清谈雅集每忘疲。

仄平仄仄平○仄,平仄○○仄仄平。
尚书旧信心如水,京兆犹传政不私。

仄平平仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
共寻泉石岂无伴,却上云霄知有基。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄仄仄。
顾我终焉奚所欲,一丘一壑志愿足。

○平平仄平仄平,平仄○平平仄仄。
胜游非远闲日多,秋节正凉新酒熟。

平平平○平平平,仄仄○平平仄仄。
东州西县君何求,请解行包停去躅。

“清谈雅集每忘疲”全诗注音

chì chéng zì xī jiā shān shuǐ , yóu huàn hé zēng lùn dào lǐ 。

赤城自昔佳山水,游宦何曾论道里。

qiè lái wǔ zǎi zhe xián shēn , tiān jiǎ shuāi nián xìng rú cǐ 。

朅来五载着闲身,天假衰年幸如此。

ǒu féng rén miàn jí chéng qīn , xìn měi nà zhī fēi wǒ lǐ 。

偶逢人面即成亲,信美那知非我里。

xiāng cóng wǎn dé shì jiā xián , fēng liú wèi mǐn diǎn xíng quán 。

相从晚得世家贤,风流未泯典刑全。

yù zhāng qǐ zǐ zá lán yù , xiàng lái rén wù cháng tuī xiān 。

豫章杞梓杂兰玉,向来人物常推先。

yī mén qīng xiāng yǒu sān sì , gōng míng bìng liè qīng yáo juān 。

一门卿相有三四,功名并列青瑶鎸。

qiáo cuì zhī jīn yú cǐ lǎo , běi quē jiàn shū shuí fù cǎo 。

憔悴祗今余此老,北阙荐书谁复草。

wàng huái zhòu xǐ gān dǎn qīng , xué dào gù yí róng bìn hǎo 。

忘怀骤喜肝胆倾,学道故宜容鬓好。

jiāng hú lì zǒu dào hǎi bīn , kě pà jīng bō fēng hào hào 。

江湖历走到海滨,可怕鲸波风浩浩。

píng shí suǒ bǎo fēi qióng guī , shēng yá dōu fù píng yǔ léi 。

平时所宝非琼瑰,生涯都付瓶与罍。

kè zhì zhé liú jìn huān shì , yù shān bù jué qī cuī wéi 。

客至輙留尽欢适,玉山不觉欹崔嵬。

xǐng lái mò zuò cān fó zǔ , yú chéng sù zhàng suí qū pái 。

醒来默坐参佛祖,余酲宿障随驱排。

héng mén wǒ yì qī chí jiǔ , què shì huá tú cán jùn mào 。

衡门我亦栖迟久,却视华途惭俊茂。

shān zhōng mí lù huì tóng qún , kè lǐ qī nú dé xiāng shǒu 。

山中麋鹿会同羣,客里妻奴得相守。

gǎn jūn xiàng wǒ yì shèn zhēn , bēi jiǔ zhāo yāo wéi kǒng hòu 。

感君向我意甚真,杯酒招邀惟恐後。

wǎng huán kuàng cǐ zú qīn zhī , qīng tán yǎ jí měi wàng pí 。

往还况此足亲知,清谈雅集每忘疲。

shàng shū jiù xìn xīn rú shuǐ , jīng zhào yóu chuán zhèng bù sī 。

尚书旧信心如水,京兆犹传政不私。

gòng xún quán shí qǐ wú bàn , què shàng yún xiāo zhī yǒu jī 。

共寻泉石岂无伴,却上云霄知有基。

gù wǒ zhōng yān xī suǒ yù , yī qiū yī hè zhì yuàn zú 。

顾我终焉奚所欲,一丘一壑志愿足。

shèng yóu fēi yuǎn xián rì duō , qiū jié zhèng liáng xīn jiǔ shú 。

胜游非远闲日多,秋节正凉新酒熟。

dōng zhōu xī xiàn jūn hé qiú , qǐng jiě xíng bāo tíng qù zhú 。

东州西县君何求,请解行包停去躅。

“清谈雅集每忘疲”全诗翻译

译文:
赤城自古以来就是一处风景优美的山水之地,我游历四方,却从未在游历中谈论过它的山川之美。前些年我偶然来到这里,已经五载时光,身心自得,仿佛老天眷顾着我,让我在晚年也能享受到这般幸福。
在这里,我不经意间结识了许多知心的朋友,他们信任我,赞美我,却不知道我并非这里的本地人。他们对我的赞美,美丽的景物又怎么能够理解,实际上并非属于我这个外来者。
逐渐地,我结交了一些有学识有才华的世家贤人,他们风采依然,不受时光侵蚀。他们的风度和学识令我敬佩,他们对古往今来的典章制度仍然秉持着敬畏之心。
在这里,乡野与城市交融,有着许多有才之士,人才辈出,名望并列,像青瑶鎸一般尊贵。
岁月流转,我愈发显得憔悴。曾经在京城献上的书信,如今不知由谁来草荐。忘却忧愁,突然喜悦充盈胸怀,学道修行,果然能够让容颜容鬓保持宜人。
我在江湖之中行走,足迹已经到达了海滨,但面对汹涌澎湃的海浪,我心中仍感到恐惧。我平日所珍视的并非名贵的宝石,而是生涯中的点点滴滴,尽收在了一瓶酒和一个酒罍之中。
每逢客人来访,我都尽心招待,希望能够让他们尽兴而归,可是看到高山峻岭竟然也有倾斜之势,令我甚是忧心。
在清晨醒来后,我静坐冥思,尝试去领悟佛祖的智慧,残留在酒后的障碍都随着心境的变化而被驱除。
我长期居住在衡门,久而久之,我对外界的华途都感到羞愧,对那些才俊英才感到惭愧。
山中的麋鹿聚在一起,客人的妻儿也陪伴着我,让我倍感亲切和温暖。我深深感受到了朋友对我的真心,但又怕他们过分招呼我,让我难以离去。
他们对我如此真挚,我对他们亦然。而我们的交往,清谈雅集,却常常让我忘却了时光的流逝。
虽然时光已久远,但尚书旧信却依然如水般清澈。京兆之地传承政教不私,一直保持着公正廉洁。
我希望能够和志同道合的朋友一起寻找泉石,探讨学问,而并非孤身上升到云霄。
回望我的人生,我并不奢望什么,只愿平平安安、一丘一壑,如愿以偿。
胜游并非遥远的事,只要有闲暇的日子,我就有充裕的时间。而此刻正是秋天,正是凉爽宜人的季节,新酒也已经熟了。
无论是东州还是西县,我问君何求,但愿你能解下行囊,停下脚步,留在这里与我共度欢愉的时光。

“清谈雅集每忘疲”总结赏析

赏析:这首诗《用晦显谟近出长篇德升尚书遂已赓和輙牵鄙思以继二公之後兼简行之待制》是綦崇礼创作的,表达了他的游历经历和对友情、学问、官职的思考。诗中写出了自己游历各地,结交知己,深感人生幸福的心境。
诗中首先提到了赤城,暗示了作者游历的地方。他形容自己五年来在外面闲适自在,感慨老年生活如此幸福。接着,他描述了与人相识,认为相知之美是难以言表的。这里的"信美那知非我里"表达了对友情的珍视。
诗中还提到了遇到的贤人,以及一门卿相的事迹,强调了学问和功名的重要性。他提到自己现在已经老去,北阙(指朝廷)已经不会再推荐他,但他却感到欣慰和喜悦,因为他仍然在学习道德,积极向善。
接下来,诗中描写了江湖经历和生活态度,强调了他对简朴生活和友情的追求。他提到了自己经常留客尽欢,这里的"客至輙留尽欢适"展示了他乐于交友的品性。
最后,诗中表达了对友人的感激之情,感谢友人的信任和友情。他坚守着自己的志向,不忘初心。整首诗通过回顾过去的经历和对未来的期许,表现出了作者的豁达和对友情、学问的珍视。

“清谈雅集每忘疲”诗句作者綦崇礼介绍:

綦崇礼(一○八三~一一四二),字叔厚,高密(今属山东)人,後徙北海(今山东潍坊)。登徽宗重和元年(一一一八)上舍第,调淄县主簿。召爲太学正,迁博士。高宗建炎三年(一一二九),以起居郎兼权给事中,拜中书舍人(《建炎以来系年要录》卷二一)。四年,除试吏部侍郎,兼直学士院,未几出知漳州(同上书卷三三、三八)。绍兴二年(一一三二),移兵部侍郎,兼直学士院(同上书卷五六)。四年,拜翰林学士,进兼侍读、兼史馆修撰,寻出知绍兴府(同上书卷七五、七八)。五年,罢,退居台州。十二年卒,年六十。有《北海集》六十卷(《宋史·艺文志》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲三十六卷(其中诗一卷),另《兵筹类要》十卷,附录三卷。《宋史》卷三七八有传。 綦崇礼诗,以影印文渊阁《四库全书》爲底本,酌校他书所引。新辑集外诗附於卷末。更多...

“清谈雅集每忘疲”相关诗句: