首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 古林邱 > 峭壁千寻悬石磴

“峭壁千寻悬石磴”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“峭壁千寻悬石磴”出自哪首诗？

答案： “峭壁千寻悬石磴”出自： 宋代 卫泾的 《古林邱》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qiào bì qiān xún xuán shí dèng ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。

问题2：“峭壁千寻悬石磴”的上一句是什么？

答案： “峭壁千寻悬石磴”的上一句是： 转尽山腰俯碧流 , 诗句拼音为： zhuǎn jìn shān yāo fǔ bì liú ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。

问题3：“峭壁千寻悬石磴”的下一句是什么？

答案： “峭壁千寻悬石磴”的下一句是： 苍崖百尺护龙湫 , 诗句拼音为： cāng yá bǎi chǐ hù lóng qiū ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。

“峭壁千寻悬石磴”全诗

古林邱 (gǔ lín qiū)

。 朝代：宋 。    作者： 卫泾。

支筇来访古林邱，转尽山腰俯碧流。
峭壁千寻悬石磴，苍崖百尺护龙湫。
行人迹断烟常暝，过鸟声闲意更幽。
小憩已销尘俗虑，溪山奇绝是兹游。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

zhī qióng lái fǎng gǔ lín qiū ， zhuǎn jìn shān yāo fǔ bì liú 。
qiào bì qiān xún xuán shí dèng ， cāng yá bǎi chǐ hù lóng qiū 。
xíng rén jì duàn yān cháng míng ， guò niǎo shēng xián yì gèng yōu 。
xiǎo qì yǐ xiāo chén sú lǜ ， xī shān qí jué shì zī yóu 。

“峭壁千寻悬石磴”繁体原文

古林邱

支筇來訪古林邱，轉盡山腰俯碧流。
峭壁千尋懸石磴，蒼崖百尺護龍湫。
行人跡斷煙常暝，過鳥聲閑意更幽。
小憩已銷塵俗慮，溪山奇絕是茲遊。

“峭壁千寻悬石磴”韵律对照

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
支筇来访古林邱，转尽山腰俯碧流。

仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
峭壁千寻悬石磴，苍崖百尺护龙湫。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
行人迹断烟常暝，过鸟声闲意更幽。

仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
小憩已销尘俗虑，溪山奇绝是兹游。

“峭壁千寻悬石磴”全诗注音

zhī qióng lái fǎng gǔ lín qiū ， zhuǎn jìn shān yāo fǔ bì liú 。

支筇来访古林邱，转尽山腰俯碧流。

qiào bì qiān xún xuán shí dèng ， cāng yá bǎi chǐ hù lóng qiū 。

峭壁千寻悬石磴，苍崖百尺护龙湫。

xíng rén jì duàn yān cháng míng ， guò niǎo shēng xián yì gèng yōu 。

行人迹断烟常暝，过鸟声闲意更幽。

xiǎo qì yǐ xiāo chén sú lǜ ， xī shān qí jué shì zī yóu 。

小憩已销尘俗虑，溪山奇绝是兹游。

“峭壁千寻悬石磴”全诗翻译

译文：

古林邱山上，支筇前来拜访，沿着山腰转了许多弯，俯瞰碧绿的流水。
山峭壁千寻高耸，悬着石阶磴道，苍崖百尺高耸，宛如护佑着藏龙的龙潜之湫。
行人的足迹在烟雾中逐渐消失，过路的鸟儿的叫声更显幽静。
小憩时已抛却了尘世的烦忧，溪山的奇绝景色成为此行的乐趣。

总结：

诗人描述了在古林邱山上的一次奇妙之旅，山路险峻，但风景秀丽，行人在山间漫步，感受着大自然的静谧与美妙，忘却尘世烦忧，领略溪山的绝妙风光。

“峭壁千寻悬石磴”诗句作者卫泾介绍：

卫泾（一一六○～一二二六），字清叔，初号拙斋居士，改号西园居士，崑山（今属江苏）人。孝宗淳熙十一年（一一八四）进士，授添差镇东军签判。十四年，除秘书省正字。光宗即位，因应诏上书激切，出提举淮东、浙东二路。宁宗庆元初，召爲尚书郎，以起居舍人假工部尚书使金，还，除沿海制置使，以言者论罢。返乡於石浦辟西园，名後乐，因改号後乐居士。开禧元年（一二○五），召爲中书舍人兼直学士院，累迁礼部尚书、御史中丞、签书枢密院事、参知政事。嘉定元年（一二○八），爲史弥远所构，出知漳州，历知隆庆府、福州。理宗宝庆二年卒。有《後乐集》七十卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲二十卷。事见《宋历科状元录》卷六，《至正崑山郡志》卷四、明正德《姑苏志》卷五一有传。　卫泾诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，新辑集外诗附于卷末。更多...

“峭壁千寻悬石磴”相关诗句：

“峭壁千寻悬石磴”每个字的意思：

包含“峭壁千寻悬石磴”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂