“宾朋欵密过从久”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“宾朋欵密过从久”出自哪首诗?
答案: “宾朋欵密过从久”出自: 宋代 邵雍的 《後园即事三首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bīn péng kuǎn mì guò cóng jiǔ ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“宾朋欵密过从久”的上一句是什么?
答案:
“宾朋欵密过从久”的上一句是: 任真言语省思量 , 诗句拼音为: rèn zhēn yán yǔ shěng sī liang
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“宾朋欵密过从久”的下一句是什么?
答案: “宾朋欵密过从久”的下一句是: 云水优闲兴味长 , 诗句拼音为: yún shuǐ yōu xián xìng wèi cháng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“宾朋欵密过从久”全诗
後园即事三首 其三 (hòu yuán jí shì sān shǒu qí sān)
年来得疾号诗狂,每度诗狂必命觞。
乐道襟怀忘检束,任真言语省思量。
宾朋欵密过从久,云水优闲兴味长。
始信渊明深意在,北窗当日比羲皇。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“宾朋欵密过从久”繁体原文
後園即事三首 其三
年來得疾號詩狂,每度詩狂必命觴。
樂道襟懷忘檢束,任真言語省思量。
賓朋欵密過從久,雲水優閑興味長。
始信淵明深意在,北窗當日比羲皇。
“宾朋欵密过从久”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
年来得疾号诗狂,每度诗狂必命觞。
仄仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。
乐道襟怀忘检束,任真言语省思量。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
宾朋欵密过从久,云水优闲兴味长。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
始信渊明深意在,北窗当日比羲皇。
“宾朋欵密过从久”全诗注音
年来得疾号诗狂,每度诗狂必命觞。
乐道襟怀忘检束,任真言语省思量。
宾朋欵密过从久,云水优闲兴味长。
始信渊明深意在,北窗当日比羲皇。
“宾朋欵密过从久”全诗翻译
译文:
这些年来,我得了一种疾病,称之为"诗狂",每当陷入这种状态,我就必须举起酒杯。我欣然追求诗歌的境界,忘却了束缚,任由真实的言语流淌,省思自身的力量。
与宾朋相聚,彼此间的默契已经持续很久,一直以来都过得很愉快。云水之间,我享受着悠闲自得的乐趣,情趣长久。
最初我开始相信,渊明的深意就在于北窗,仿佛超越了古代帝王羲皇的风采。
“宾朋欵密过从久”总结赏析
赏析:这首诗由北宋文学家邵雍创作,表达了诗人豁达无拘、奔放自由的生活态度。诗人自称“诗狂”,意味着他痴迷于诗歌创作,每次陶醉在诗的世界中必定会举起酒杯,尽情畅饮。他欢迎真诚的言辞,不受拘束,任由心灵的真实表达。在宾朋相伴之间,他的心境愈发宽广,仿佛置身于云水之间,享受着无尽的宁静和愉悦。诗的最后两句“始信渊明深意在,北窗当日比羲皇”表现了诗人对自己境界的领悟。他逐渐领悟到渊博的学识和深邃的思想,就像当年伟大的帝王羲皇,展现出了超脱尘世的智慧和风采。
“宾朋欵密过从久”相关诗句:
- 宾朋欵密过从久 出自 [宋] 邵雍 ·《後园即事三首 其三 》
- 每见宾朋须欵曲 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其八九 》
- 想见宾朋过 出自 [宋] 张侃 ·《寄题富沙倅廨静凉亭诗 》
- 相从欵欵波上萍 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵德符曾家池上四诗 其四 》
- 过我宾朋无厌数 出自 [宋] 张纲 ·《作亭池上日游其间颇觉自适 》
- 友朋日过从 出自 [宋] 汪元量 ·《南归对客 》
- 宾主相从久 出自 [宋] 曾丰 ·《拏舟送使长马少卿既酌别维舟小憩与李彦中各赋一篇 》
- 朋侣过从应绮用 出自 [宋] 文彦博 ·《游金星观 》
- 朋从相过无祗待 出自 [宋] 苏泂 ·《次韵知县兄秋怀三首 其一 》
- 朋友过从水□情 出自 [宋] 陈着 ·《贾养晦以其父叔厚所赋临清亭诗求和因用韵寄题 》
- 过从不是俗交朋 出自 [宋] 吴惟信 ·《赠刘致高 》
- 过从皆是诗朋友 出自 [宋] 吴惟信 ·《题僧兄山居 》
- 金玉过从旧朋友 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其一一九 》
- 紫禁过从密 出自 [宋] 刘敞 ·《舍弟及杨十七尊兄同年登科贺彦文 》
- 过从奚厌密 出自 [宋] 赵孟坚 ·《万寿寺避暑读书 》
- 佳宾幸过从 出自 [宋] 郭祥正 ·《夏日游环碧亭 》
- 惊密偶同欵 出自 [宋] 黄裳 ·《偕王道观雪中联句 其三 》
- 重烦君欵密 出自 [宋] 邵雍 ·《代书吟 》
- 生憎欵户宾 出自 [宋] 王禹偁 ·《睡 》
- 优游欵嘉宾 出自 [宋] 范仲淹 ·《依韵答提刑张太博尝新醖 》