“想见宾朋过”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“想见宾朋过”出自哪首诗?
答案: “想见宾朋过”出自: 宋代 张侃的 《寄题富沙倅廨静凉亭诗》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xiǎng jiàn bīn péng guò ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“想见宾朋过”的上一句是什么?
答案:
“想见宾朋过”的上一句是: 栏外水涟漪 , 诗句拼音为: lán wài shuǐ lián yī
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“想见宾朋过”的下一句是什么?
答案: “想见宾朋过”的下一句是: 衔杯乐圣时 , 诗句拼音为: xián bēi lè shèng shí ,诗句平仄:平平仄仄平。
“想见宾朋过”全诗
寄题富沙倅廨静凉亭诗 (jì tí fù shā cuì xiè jìng liáng tíng shī)
南中多暑气,来觅静凉诗。
但得政无扰,自然民不欺。
亭中人藴藉,栏外水涟漪。
想见宾朋过,衔杯乐圣时。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“想见宾朋过”繁体原文
寄題富沙倅廨靜凉亭詩
南中多暑氣,來覓靜凉詩。
但得政無擾,自然民不欺。
亭中人藴藉,欄外水漣漪。
想見賓朋過,銜杯樂聖時。
“想见宾朋过”韵律对照
平平平仄仄,平仄仄平平。
南中多暑气,来觅静凉诗。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
但得政无扰,自然民不欺。
平平平仄仄,平仄仄平平。
亭中人藴藉,栏外水涟漪。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
想见宾朋过,衔杯乐圣时。
“想见宾朋过”全诗注音
南中多暑气,来觅静凉诗。
但得政无扰,自然民不欺。
亭中人藴藉,栏外水涟漪。
想见宾朋过,衔杯乐圣时。
“想见宾朋过”全诗翻译
译文:
南方气候炎热,前来寻求宁静凉爽之诗。
只要国家治理无忧,自然百姓不会受欺压。
亭子里人们心思深沉,栏杆外水面荡漾涟漪。
想象宾朋欢聚过,举杯欢乐的盛世光景。
总结:
诗人在南方遇到炎热的天气,想要寻找一首表达宁静凉爽之感的诗篇。他认为只要国家政权清明稳定,百姓就不会受到欺压。亭子里的人们智慧深沉,栏杆外的水面荡漾涟漪,景象宜人。他回想起过去宾朋聚会的欢乐时光,举杯庆贺那个盛世时代。
“想见宾朋过”相关诗句:
- 想见宾朋过 出自 [宋] 张侃 ·《寄题富沙倅廨静凉亭诗 》
- 宾朋欵密过从久 出自 [宋] 邵雍 ·《後园即事三首 其三 》
- 过我宾朋无厌数 出自 [宋] 张纲 ·《作亭池上日游其间颇觉自适 》
- 每见宾朋须欵曲 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其八九 》
- 想见朋从散还聚 出自 [宋] 黄裳 ·《送人赴官秘阁 》
- 想见亲朋问所以 出自 [宋] 唐庚 ·《友人还乡有感 》
- 想见亲朋迟归楫 出自 [宋] 陈造 ·《寄乡中亲友二首 其二 》
- 想见宾天驭 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和寿州宋待制九题 望僊亭 》
- 想见宾天驭 出自 [宋] 宋祁 ·《寿州十咏 望仙亭 》
- 想见宾筵设 出自 [宋] 许景衡 ·《忆昨 》
- 想见今朝宾与主 出自 [宋] 李之仪 ·《喜雨用前韵 》
- 想见山阳宾从上 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵夏均父寄曾元素三首 其二 》
- 想见笑谈宾主间 出自 [宋] 赵蕃 ·《段元衡出示与晦翁九日登紫霄峰诗及手帖并及贾八十兄诗既敬读之得三绝句 其一 》
- 想见胪传设九宾 出自 [宋] 李纲 ·《次韵林茂南参谋观閲水战之作 》
- 想见牙牀当殿过 出自 [宋] 范成大 ·《壬辰天申节赴平江锡燕因怀去年以侍臣摄事捧御盃殿上赋二小诗 其二 》
- 想见皇华过二京 出自 [宋] 李清照 ·《上韩公枢密 其二 》
- 想见仙风过赤松 出自 [宋] 洪咨夔 ·《生朝前一日过隆庆十里得老人书中诗因用尊韵 其一 》
- 想见杖藜临过鸟 出自 [宋] 陈师道 ·《徐氏闲轩 》
- 想见骑龙跨海过 出自 [宋] 程公许 ·《同振之德久分韵赋坐石东坡得坡字 》
- 宾朋依白傅 出自 [宋] 刘攽 ·《冯当世生日 其二 》