首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 奉和中书常舍人晚秋集贤院即事寄徐薛二侍御 > 晚岁复何如

“晚岁复何如”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“晚岁复何如”出自哪首诗？

答案： “晚岁复何如”出自： 唐代 钱起的 《奉和中书常舍人晚秋集贤院即事寄徐薛二侍御》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wǎn suì fù hé rú ，诗句平仄： 仄仄仄平○ 。

问题2：“晚岁复何如”的上一句是什么？

答案： “晚岁复何如”的上一句是： 旧僚云出矣 , 诗句拼音为： jiù liáo yún chū yǐ ，诗句平仄： 仄仄仄平○ 。

问题3：“晚岁复何如”的下一句是什么？

答案： “晚岁复何如”的下一句是： 海峤瞻归路 , 诗句拼音为： hǎi qiáo zhān guī lù ，诗句平仄：仄○平平仄。

“晚岁复何如”全诗

奉和中书常舍人晚秋集贤院即事寄徐薛二侍御 (fèng hé zhōng shū cháng shè rén wǎn qiū jí xián yuàn jí shì jì xú xuē èr shì yù)

。 朝代：唐 。    作者： 钱起。

文星垂太虚，辞伯综羣书。
彩笔下鸳掖，褒衣来石渠。
典坟探奥旨，造化覩权舆。
述圣鲁宣父，通经汉仲舒。
窗明宜缥带，地肃近丹除。
清昼删诗暇，高秋作赋初。
露盘侵汉耸，宫柳度鵶疎。
静对连云阁，晴闻过阙车。
旧僚云出矣，晚岁复何如。
海峤瞻归路，江城梦直庐。
含毫思两凤，望远寄双鱼。
定笑巴歌拙，还参丽曲余。

平平平仄平，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平○平仄平。
仄○平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平○。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平○。
仄仄平平仄，平○○仄平。
仄○平仄仄，仄仄仄平○。
仄○平平仄，平平仄仄平。
平○○仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平○仄仄平。

wén xīng chuí tài xū ， cí bǎi zōng qún shū 。
cǎi bǐ xià yuān yè ， bāo yī lái shí qú 。
diǎn fén tàn ào zhǐ ， zào huà dǔ quán yú 。
shù shèng lǔ xuān fù ， tōng jīng hàn zhòng shū 。
chuāng míng yí piǎo dài ， dì sù jìn dān chú 。
qīng zhòu shān shī xiá ， gāo qiū zuò fù chū 。
lù pán qīn hàn sǒng ， gōng liǔ dù yā shū 。
jìng duì lián yún gé ， qíng wén guò quē chē 。
jiù liáo yún chū yǐ ， wǎn suì fù hé rú 。
hǎi qiáo zhān guī lù ， jiāng chéng mèng zhí lú 。
hán háo sī liǎng fèng ， wàng yuǎn jì shuāng yú 。
dìng xiào bā gē zhuō ， huán cān lì qū yú 。

“晚岁复何如”繁体原文

奉和中書常舍人晚秋集賢院即事寄徐薛二侍御

文星垂太虛，辭伯綜羣書。
彩筆下鴛掖，褒衣來石渠。
典墳探奧旨，造化覩權輿。
述聖魯宣父，通經漢仲舒。
窗明宜縹帶，地肅近丹除。
清晝刪詩暇，高秋作賦初。
露盤侵漢聳，宮柳度鵶疎。
靜對連雲閣，晴聞過闕車。
舊僚云出矣，晚歲復何如。
海嶠瞻歸路，江城夢直廬。
含毫思兩鳳，望遠寄雙魚。
定笑巴歌拙，還參麗曲餘。

“晚岁复何如”韵律对照

平平平仄平，平仄仄平平。
文星垂太虚，辞伯综羣书。

仄仄仄平仄，平○平仄平。
彩笔下鸳掖，褒衣来石渠。

仄○平仄仄，仄仄仄平平。
典坟探奥旨，造化覩权舆。

仄仄仄平仄，平平仄仄平。
述圣鲁宣父，通经汉仲舒。

平平平仄仄，仄仄仄平○。
窗明宜缥带，地肃近丹除。

平仄平平仄，平平仄仄平。
清昼删诗暇，高秋作赋初。

仄平平仄仄，平仄仄平○。
露盘侵汉耸，宫柳度鵶疎。

仄仄平平仄，平○○仄平。
静对连云阁，晴闻过阙车。

仄○平仄仄，仄仄仄平○。
旧僚云出矣，晚岁复何如。

仄○平平仄，平平仄仄平。
海峤瞻归路，江城梦直庐。

平○○仄仄，仄仄仄平平。
含毫思两凤，望远寄双鱼。

仄仄平平仄，平○仄仄平。
定笑巴歌拙，还参丽曲余。

“晚岁复何如”全诗注音

wén xīng chuí tài xū ， cí bǎi zōng qún shū 。

文星垂太虚，辞伯综羣书。

cǎi bǐ xià yuān yè ， bāo yī lái shí qú 。

彩笔下鸳掖，褒衣来石渠。

diǎn fén tàn ào zhǐ ， zào huà dǔ quán yú 。

典坟探奥旨，造化覩权舆。

shù shèng lǔ xuān fù ， tōng jīng hàn zhòng shū 。

述圣鲁宣父，通经汉仲舒。

chuāng míng yí piǎo dài ， dì sù jìn dān chú 。

窗明宜缥带，地肃近丹除。

qīng zhòu shān shī xiá ， gāo qiū zuò fù chū 。

清昼删诗暇，高秋作赋初。

lù pán qīn hàn sǒng ， gōng liǔ dù yā shū 。

露盘侵汉耸，宫柳度鵶疎。

jìng duì lián yún gé ， qíng wén guò quē chē 。

静对连云阁，晴闻过阙车。

jiù liáo yún chū yǐ ， wǎn suì fù hé rú 。

旧僚云出矣，晚岁复何如。

hǎi qiáo zhān guī lù ， jiāng chéng mèng zhí lú 。

海峤瞻归路，江城梦直庐。

hán háo sī liǎng fèng ， wàng yuǎn jì shuāng yú 。

含毫思两凤，望远寄双鱼。

dìng xiào bā gē zhuō ， huán cān lì qū yú 。

定笑巴歌拙，还参丽曲余。

“晚岁复何如”全诗翻译

译文：
文星垂太虚，辞伯综羣书。
彩笔下鸳掖，褒衣来石渠。
典坟探奥旨，造化覩权舆。
述圣鲁宣父，通经汉仲舒。
窗明宜缥带，地肃近丹除。
清昼删诗暇，高秋作赋初。
露盘侵汉耸，宫柳度鵶疎。
静对连云阁，晴闻过阙车。
旧僚云出矣，晚岁复何如。
海峤瞻归路，江城梦直庐。
含毫思两凤，望远寄双鱼。
定笑巴歌拙，还参丽曲余。

【总结：】
古代文人借景抒怀，表达了对美好事物和功绩的赞美。文星照耀着宇宙，我离开官职来综合群书的智慧。我用彩笔勾勒鸳鸯的画像，穿着华丽的衣服来到石渠。我参观古墓，探索其中的奥秘，观察造物主的神奇。我述说圣人的教诲，学习鲁国的宣父，通晓经典，传承汉代的仲舒的学说。明亮的窗户应该有薄纱帘，大地肃穆，近处没有尘埃。在晴朗的白天，我删节诗句，有闲暇的时候开始写赋文。露水盘旋上升，侵入汉耸山，宫殿旁的柳树度过鸟儿的群舞。静静地面对着连云阁，晴天能听到车马经过皇宫阙门。旧日的朋友们已经离去，晚年又将如何度过呢？我凝望着海峤，思念回家的路途，梦想着回到江城的直庐。我心怀着文学的抱负，向着远方传递着希望。我自嘲地笑着巴歌的拙劣，但依然参与着美丽的曲调。

“晚岁复何如”总结赏析

赏析：
这首诗《奉和中书常舍人晚秋集贤院即事寄徐薛二侍御》是唐代钱起创作的一首七律诗。诗人以古代文学典故为背景，以古典意境为基调，通过表现诗人在寂静的秋夜中凭窗思古、怀古之情，展示了对历史文化的敬仰与对时光流转的感慨。
首句"文星垂太虚，辞伯综羣书"以"文星"开篇，指代古代贤臣文学之星，表达了诗人对文人的尊敬和追随。"辞伯"则指古代文学巨匠辞赋大家杨伯仁，将他视为学习的楷模。接着描述了文人在书斋中写作，用彩笔描绘仙鸟和仙女的画面，增添了诗意的氛围。
接下来的几句提到了诗人的学识广博，不仅熟读典籍，还懂得领悟造化之奥妙，以及理解古代经书，强调了他的学问深厚和博大精深。"述圣鲁宣父，通经汉仲舒"一句，将诗人与古代贤人联系在一起，显示了他对儒家经典的尊崇和传承。
诗中还描述了室内外的景物，如明亮的窗户，凉爽的秋日，以及宫殿中的柳树，这些画面生动地展现了秋天的景色。"露盘侵汉耸，宫柳度鵶疎"的描写让人感受到了秋日清爽的气息和宫殿的宁静。
最后几句表达了诗人的内心情感，他感慨时光荏苒，仕途不尽如人意，但仍然怀揣着文学抱负，追求文学成就，希望通过文字传达自己的情感和思想。"定笑巴歌拙，还参丽曲余"中的"巴歌"和"丽曲"是指古代的音乐曲调，用来象征文学艺术。"含毫思两凤，望远寄双鱼"则表现了诗人对文学的执着和追求，希望自己的诗文能够传世流传。

“晚岁复何如”诗句作者钱起介绍：

钱起，字仲文，吴兴人。天宝十载登进士第，官秘书省校书郎，终尚书考功郎中。大历中，与韩翃、李端辈号十才子。诗格新奇，理致清赡。集十三卷，今编诗四卷。 钱起字仲文，吴兴人。天宝十载李巨榜及第。大历中，与韩翃、李端辈号十才子。补诗一首。更多...

“晚岁复何如”相关诗句：

“晚岁复何如”每个字的意思：

包含“晚岁复何如”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂