“霏微晚雨湿疎钟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“霏微晚雨湿疎钟”出自哪首诗?
答案: “霏微晚雨湿疎钟”出自: 宋代 许及之的 《望平山堂》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fēi wēi wǎn yǔ shī shū zhōng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“霏微晚雨湿疎钟”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“霏微晚雨湿疎钟”已经是第一句了。
问题3:“霏微晚雨湿疎钟”的下一句是什么?
答案: “霏微晚雨湿疎钟”的下一句是: 彷佛浮图出半空 , 诗句拼音为: páng fó fú tú chū bàn kōng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“霏微晚雨湿疎钟”全诗
望平山堂 (wàng píng shān táng)
霏微晚雨湿疎钟,彷佛浮图出半空。
回首江南山色远,平山却在有无中。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“霏微晚雨湿疎钟”繁体原文
望平山堂
霏微晚雨濕疎鐘,彷彿浮圖出半空。
回首江南山色遠,平山却在有無中。
“霏微晚雨湿疎钟”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
霏微晚雨湿疎钟,彷佛浮图出半空。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
回首江南山色远,平山却在有无中。
“霏微晚雨湿疎钟”全诗注音
霏微晚雨湿疎钟,彷佛浮图出半空。
回首江南山色远,平山却在有无中。
“霏微晚雨湿疎钟”全诗翻译
译文:
霏微的晚雨打湿了稀疏的钟声,仿佛漂浮的图像悬浮在半空之中。回首望去,江南的山色在远处,平凡的山峦却蕴含着无尽的意境。
全诗通过描绘晚雨湿润疎钟和远处江南山色,以及平山中所蕴含的意境,表达了一种超脱尘世、恬静悠远的意境。作者借景抒怀,以微妙的意象展示了对美好自然景色的赞美,也在平凡之中寻求诗意与感悟。全诗意境高远,引人深思。
“霏微晚雨湿疎钟”相关诗句:
- 霏微晚雨湿疎钟 出自 [宋] 许及之 ·《望平山堂 》
- 霏霏晚雨湿啼鸦 出自 [宋] 贺铸 ·《魏城东 》
- 霏微两塔湿疎锺 出自 [宋] 许及之 ·《酬翁常之和媚川图上观江心寺诗 》
- 暑雨霏微湿翠岚 出自 [宋] 郭祥正 ·《城东延福禅院避暑五首 其二 》
- 小雨霏微湿座毡 出自 [宋] 仇远 ·《立冬即事二首 其二 》
- 霏微山雨晚成泥 出自 [宋] 陆游 ·《深居 》
- 晚雨霏微思杪秋 出自 [唐] 李咸用 ·《和蒋进士秋日 》
- 晚云更送雨霏微 出自 [宋] 陆游 ·《秋雨益凉写兴 》
- 低檐送雨晚霏微 出自 [宋] 张耒 ·《残春三绝 其一 》
- 暮雨霏霏湿海棠 出自 [宋] 陈与义 ·《陪粹翁举酒於君子亭下海棠方开 》
- 瀑雨霏霏湿翠岚 出自 [宋] 喻良能 ·《题五泄瀑布四首 其四 》
- 霏霏小雨湿松株 出自 [宋] 赵蕃 ·《灵鹫道间 》
- 霏霏细雨湿芝田 出自 [宋] 留正 ·《罗浮天汉桥 》
- 暮雨霏霏欲湿鸦 出自 [宋] 陈与义 ·《微雨中赏月桂独酌 》
- 霏霏伏雨湿杨柳 出自 [宋] 王炎 ·《用元韵寄周推萧法 》
- 霏霏细雨湿溪桥 出自 [宋] 赵良坦 ·《与永嘉僚友饯别 》
- 小雨霏霏湿芰荷 出自 [宋] 陆游 ·《春晚坐睡忽梦泛舟饮酒乐甚既觉怅然有赋 》
- 社雨霏霏湿杏花 出自 [宋] 陆游 ·《社日小饮二首 其二 》
- 冻雨霏霏不湿山 出自 [宋] 晁公遡 ·《溪上寻梅 》
- 夜雨霏霏抵晓钟 出自 [宋] 陈渊 ·《小诗七首寄养蒙兼呈景骏 其三 》