“独坐无聊感岁华”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“独坐无聊感岁华”出自哪首诗?
答案: “独坐无聊感岁华”出自: 宋代 吴芾的 《和李民载梅花二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dú zuò wú liáo gǎn suì huá ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“独坐无聊感岁华”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“独坐无聊感岁华”已经是第一句了。
问题3:“独坐无聊感岁华”的下一句是什么?
答案: “独坐无聊感岁华”的下一句是: 骚人忽寄一枝花 , 诗句拼音为: sāo rén hū jì yī zhī huā ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“独坐无聊感岁华”全诗
和李民载梅花二首 其二 (hé lǐ mín zǎi méi huā èr shǒu qí èr)
独坐无聊感岁华,骚人忽寄一枝花。
虽无素手簪罗髻,已觉春生野老家。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“独坐无聊感岁华”繁体原文
和李民載梅花二首 其二
獨坐無聊感歲華,騷人忽寄一枝花。
雖無素手簪羅髻,已覺春生野老家。
“独坐无聊感岁华”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
独坐无聊感岁华,骚人忽寄一枝花。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
虽无素手簪罗髻,已觉春生野老家。
“独坐无聊感岁华”全诗注音
独坐无聊感岁华,骚人忽寄一枝花。
虽无素手簪罗髻,已觉春生野老家。
“独坐无聊感岁华”全诗翻译
译文:
独坐无聊感受着时光的流逝,忽然有一位文人送来一枝花。
虽然没有素手去戴在发髻上,但已感受到春天蓬勃生长在乡村老家。
总结:
诗人独自坐着感受岁月的匆匆流逝,这时一位文人忽然送来了一枝花。虽然诗人没有素手去插在发髻上,但已经感受到了春天的气息,仿佛春天已经在乡村老家生发蓬勃。诗人通过赏花之间,唤起了对时光的思考,并表达了对春天生机勃勃的向往。
“独坐无聊感岁华”相关诗句:
- 独坐无聊感岁华 出自 [宋] 吴芾 ·《和李民载梅花二首 其二 》
- 坐感岁华迁 出自 [宋] 孔平仲 ·《子夜四时歌 秋 》
- 坐敞空楼感岁华 出自 [宋] 宋庠 ·《三月晦日夜坐有感 》
- 郡斋独坐岁华莫 出自 [宋] 王十朋 ·《子绍至云安复和前韵见寄酬以二首 其二 》
- 残腊岁华无柰感 出自 [宋] 邵雍 ·《依韵和陈成伯著作史馆园会上作 》
- 独坐无聊赖 出自 [宋] 董嗣杲 ·《秋岩入城後寄 》
- 独坐无聊日已西 出自 [宋] 陈藻 ·《红泉明日还福清作 》
- 独坐无聊却念家 出自 [宋] 李纲 ·《夜坐三绝句 其三 》
- 独感斯文聊运肘 出自 [宋] 俞畴 ·《跋山谷书范滂传帖 》
- 留滞感华岁 出自 [宋] 张耒 ·《独游崇化寺题观音院 》
- 霜毛感岁华 出自 [宋] 陈着 ·《次弟观似单君范 》
- 凄凉感岁华 出自 [宋] 刘克庄 ·《岁除二首 其一 》
- 风霜感岁华 出自 [宋] 陆游 ·《邻曲相过 》
- 悠然感岁华 出自 [宋] 梅尧臣 ·《腊日雪 》
- 屡感岁华穷 出自 [宋] 苏过 ·《己卯冬至儋人隽具见饮既罢有怀惠许兄弟 》
- 艰难感岁华 出自 [宋] 章甫 ·《和沈商卿次前韵 其一 》
- 羁怀感岁华 出自 [宋] 张耒 ·《今早将饮酒闻莺有感 》
- 今来感岁华 出自 [宋] 欧阳修 ·《春日独游上林院後亭见樱桃花奉寄希深圣俞仍酬递中见寄之什 》
- 乘高感岁华 出自 [宋] 张嵲 ·《九日 其二 》
- 坐感岁且流 出自 [宋] 蔡确 ·《揽秀 》