“毫端皆我有”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“毫端皆我有”出自哪首诗？
答案： “毫端皆我有”出自： 唐代 贯休的 《谢卢少卿惠千文》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： háo duān jiē wǒ yǒu ，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题2：“毫端皆我有”的上一句是什么？
答案：
“毫端皆我有”的上一句是： 寄谢天地间 , 诗句拼音为： jì xiè tiān dì jiān
，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题3：“毫端皆我有”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“毫端皆我有”已经是最后一句了。
“毫端皆我有”全诗
谢卢少卿惠千文 (xiè lú shǎo qīng huì qiān wén)
庐山有石镜，高倚无尘垢。
昼景分烟萝，夜魄侵星斗。
苞含物象列，搜照鱼龙吼。
寄谢天地间，毫端皆我有。
平平仄仄仄，平仄平平仄。
仄仄仄平平，仄仄平平仄。
平平仄仄仄，平仄平平仄。
仄仄平仄平，平平平仄仄。
“毫端皆我有”繁体原文
謝盧少卿惠千文
廬山有石鏡，高倚無塵垢。
晝景分煙蘿，夜魄侵星斗。
苞含物象列，搜照魚龍吼。
寄謝天地間，毫端皆我有。
“毫端皆我有”韵律对照
平平仄仄仄，平仄平平仄。
庐山有石镜，高倚无尘垢。
仄仄仄平平，仄仄平平仄。
昼景分烟萝，夜魄侵星斗。
平平仄仄仄，平仄平平仄。
苞含物象列，搜照鱼龙吼。
仄仄平仄平，平平平仄仄。
寄谢天地间，毫端皆我有。
“毫端皆我有”全诗注音
庐山有石镜，高倚无尘垢。
昼景分烟萝，夜魄侵星斗。
苞含物象列，搜照鱼龙吼。
寄谢天地间，毫端皆我有。
“毫端皆我有”全诗翻译
译文：
庐山上有一面石镜，高耸而无尘垢。白天的景色在其中分散成烟雾和藤蔓的形象，夜晚的月光侵入其中，星斗也映照其中。石镜包含了各种物象，可以搜寻并照亮鱼和龙的影像，它具有神奇的力量。我把这面石镜寄托于天地之间，它的每一丝纤毫都属于我自己。
总结：
这首诗描绘了庐山上的一面神奇石镜。它高大壮观，完全洁净无尘。白天，石镜中显现出分散的烟雾和藤蔓的景象；夜晚，月光和星斗透过石镜的反射而显现出来。石镜中凝聚着各种物象，可以搜索和映照鱼和龙的形象，具有非凡的能力。诗人将这面石镜寄托于天地之间，表达出对这面石镜的拥有和自豪。整首诗以简洁明了的语言，生动地描绘了石镜的神奇和诗人的情感。
“毫端皆我有”总结赏析
赏析：: 这首诗《谢卢少卿惠千文》由贯休创作，描述了庐山的一面景致。诗人以庐山的石镜为切入点，通过这块高悬的石镜，展现了白天和夜晚的景色。
首先，诗中提到石镜高倚无尘垢，这里写景，展示了庐山的景色如何清澈明亮，没有尘垢的污染。接着，诗人描绘了白天和夜晚的变化。白天的景色有昼景分烟萝，可能指的是山间的云雾，这些云雾在白天时如烟如织，为庐山增添了神秘感。夜晚，石镜则照出星斗，表现了夜空的明亮和繁星点点，营造了宁静的夜晚氛围。
诗人还运用了比喻和象征手法，将石镜比作一面聚宝镜，若有物象列，可搜照鱼龙吼。这里抒发了对石镜神奇力量的想象和赞美，将其视为连接天地的神奇工具。
最后，诗人表达了对这石镜的喜爱和珍视，将其寄托为天地间的宝物，表示石镜的每一毫端都属于他。
标签: 写景、抒情、咏物
“毫端皆我有”相关诗句：
- 毫端皆我有 出自 [唐] 贯休 ·《谢卢少卿惠千文 》
- 助我青毫端 出自 [宋] 谢逸 ·《墨梅 其一 》
- 木有毫端水有源 出自 [宋] 鲍当 ·《酬阮逸诗卷 》
- 我独毫端发神用 出自 [宋] 程俱 ·《题蒋永仲蜀道图 》
- 毫端虽有神 出自 [宋] 李彭 ·《北齐校书图 》
- 毫端曲有灵 出自 [唐] 贯休 ·《观李翰林真二首 二 》
- 毫端画有山 出自 [宋] 杨公远 ·《三用韵 其六 》
- 毫端有畴昔 出自 [宋] 陈与义 ·《跋任才仲画两首 其二 》
- 毫端有百川 出自 [宋] 杨万里 ·《和罗巨济山居十咏 其一○ 》
- 一毫皆有数 出自 [宋] 王质 ·《赠日者 》
- 俗子毫端有尘 出自 [宋] 刘克庄 ·《寄题赵尉若钰兰所六言四首 其四 》
- 自有毫端千刹 出自 [宋] 程俱 ·《题钱宋汉杰清梦图 其一 》
- 毫端剪削有余功 出自 [唐] 方干 ·《赠李郢端公 》
- 壮岁毫端有神物 出自 [宋] 陈造 ·《使君有诗复次韵 》
- 毫端愿力歘有感 出自 [宋] 邹浩 ·《寛夫率同诸公谒大悲寺观所画圣像以回向心地初分韵赋诗得初字 》
- 况复毫端精有余 出自 [宋] 孔武仲 ·《赋得九华松管笔 》
- 诗老毫端别有春 出自 [宋] 史弥宁 ·《读千岩续藁 》
- 峭拔毫端似有神 出自 [宋] 王灼 ·《三和谢娱亲堂扁 其一 》
- 王郎有句藏毫端 出自 [宋] 章甫 ·《以王通一所画小舟横截春江图爲韩无咎寿 》
- 毫端有口可得箝 出自 [宋] 刘一止 ·《次韵维心谢沈尚书惠笔一首 》