“毫端有畴昔”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“毫端有畴昔”出自哪首诗？
答案： “毫端有畴昔”出自： 宋代 陈与义的 《跋任才仲画两首 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： háo duān yǒu chóu xī ，诗句平仄： ○平仄平仄 。
问题2：“毫端有畴昔”的上一句是什么？
答案：
“毫端有畴昔”的上一句是： 任子不同游 , 诗句拼音为： rèn zǐ bù tóng yóu
，诗句平仄： ○平仄平仄 。
问题3：“毫端有畴昔”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“毫端有畴昔”已经是最后一句了。
“毫端有畴昔”全诗
跋任才仲画两首 其二 (bá rèn cái zhòng huà liǎng shǒu qí èr)
前年与孙子，共作南山客。
扶疏月下树，偃蹇涧边石。
赋诗题古藓，三叫风脱帻。
任子不同游，毫端有畴昔。
平平仄平仄，仄仄平平仄。
平○仄仄仄，仄○仄平仄。
仄平○仄仄，○仄平仄仄。
平仄仄平平，○平仄平仄。
“毫端有畴昔”繁体原文
跋任才仲畫兩首 其二
前年與孫子，共作南山客。
扶疏月下樹，偃蹇澗邊石。
賦詩題古蘚，三叫風脫幘。
任子不同遊，毫端有疇昔。
“毫端有畴昔”韵律对照
平平仄平仄，仄仄平平仄。
前年与孙子，共作南山客。
平○仄仄仄，仄○仄平仄。
扶疏月下树，偃蹇涧边石。
仄平○仄仄，○仄平仄仄。
赋诗题古藓，三叫风脱帻。
平仄仄平平，○平仄平仄。
任子不同游，毫端有畴昔。
“毫端有畴昔”全诗注音
前年与孙子，共作南山客。
扶疏月下树，偃蹇涧边石。
赋诗题古藓，三叫风脱帻。
任子不同游，毫端有畴昔。
“毫端有畴昔”全诗翻译
译文：
前年我与孙子一起去南山做客。我们扶着稀疏的月色下树，倚靠在险峻的涧边石上。我们一起赋诗题古藓，三次呼唤风吹散帽子。虽然我们各自不同地游玩，但毫无疑问地，这些片段都留下了我们过去的痕迹。
总结：文中描述了作者与孙子共同在南山游玩的情景，通过扶树、偃蹇涧边，以及赋诗等活动，表现出岁月更迭，回忆往昔的情怀。游玩虽不尽相同，但都是美好的记忆。
“毫端有畴昔”总结赏析
赏析：: 这首诗表现了陈与义与孙子共游南山，感受大自然的壮丽景色以及友谊的深厚。诗人以简洁而质朴的语言，描绘了夜晚月光照射下的南山景色，树影婆娑，山石苍劲。通过描述自然景色，表现了诗人对大自然的敬畏和感慨。其中“赋诗题古藓”展现了诗人与友人共同创作诗歌的情景，彰显了友谊的深厚和默契。最后两句“任子不同游，毫端有畴昔”，意味着陈与义和孙子在游览自然之间，体验到了各自不同的人生阅历和感慨，但彼此之间的默契和友谊仍然存在。
标签: 交友、写景
“毫端有畴昔”相关诗句：
- 毫端有畴昔 出自 [宋] 陈与义 ·《跋任才仲画两首 其二 》
- 金銮畴昔挥毫处 出自 [宋] 喻良能 ·《王枢使生辰 》
- 儿童畴昔看挥毫 出自 [宋] 吴则礼 ·《赠郭功父 》
- 端不负畴昔 出自 [宋] 孙应时 ·《送友人杨仲能东下以一蹴自造青云分韵得一字 》
- 端不渝畴昔 出自 [宋] 王迈 ·《简同年刁时中俊卿诗 》
- 念昔挥毫端 出自 [唐] 杜甫 ·《殿中杨监见示张旭草书图 》
- 畴昔固有望 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵审知遣兴 》
- 木有毫端水有源 出自 [宋] 鲍当 ·《酬阮逸诗卷 》
- 清狂畴昔有三藁 出自 [宋] 刘克庄 ·《明道祠满 》
- 畴昔西山元有亮 出自 [宋] 林希逸 ·《前住黄檗亮西山挽诗 》
- 相见欢如有畴昔 出自 [宋] 陆游 ·《记梦 》
- 畴昔先生有高第 出自 [宋] 刘克庄 ·《喜汤伯纪登第 》
- 毫端虽有神 出自 [宋] 李彭 ·《北齐校书图 》
- 毫端皆我有 出自 [唐] 贯休 ·《谢卢少卿惠千文 》
- 毫端画有山 出自 [宋] 杨公远 ·《三用韵 其六 》
- 毫端曲有灵 出自 [唐] 贯休 ·《观李翰林真二首 二 》
- 毫端有百川 出自 [宋] 杨万里 ·《和罗巨济山居十咏 其一○ 》
- 自有毫端千刹 出自 [宋] 程俱 ·《题钱宋汉杰清梦图 其一 》
- 俗子毫端有尘 出自 [宋] 刘克庄 ·《寄题赵尉若钰兰所六言四首 其四 》
- 王郎有句藏毫端 出自 [宋] 章甫 ·《以王通一所画小舟横截春江图爲韩无咎寿 》