“结夏又在即”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“结夏又在即”出自哪首诗?
答案: “结夏又在即”出自: 宋代 释师观的 《偈颂七十六首 其七三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jié xià yòu zài jí ,诗句平仄: 仄仄仄仄仄 。
问题2:“结夏又在即”的上一句是什么?
答案:
“结夏又在即”的上一句是: 今朝四月一 , 诗句拼音为:jīn zhāo sì yuè yī
,诗句平仄: 仄仄仄仄仄 。
问题3:“结夏又在即”的下一句是什么?
答案: “结夏又在即”的下一句是: 若是到家人 , 诗句拼音为: ruò shì dào jiā rén ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“结夏又在即”全诗
偈颂七十六首 其七三 (jì sòng qī shí liù shǒu qí qī sān)
今朝四月一,结夏又在即。
若是到家人,日日是好日。
平平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
仄仄仄平平,仄仄仄仄仄。
“结夏又在即”繁体原文
偈頌七十六首 其七三
今朝四月一,結夏又在即。
若是到家人,日日是好日。
“结夏又在即”韵律对照
平平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
今朝四月一,结夏又在即。
仄仄仄平平,仄仄仄仄仄。
若是到家人,日日是好日。
“结夏又在即”全诗注音
今朝四月一,结夏又在即。
若是到家人,日日是好日。
“结夏又在即”全诗翻译
译文:
今天是四月一日,夏天即将到来。
如果回到家中,每天都是美好的日子。
全诗表达了作者对回家的期盼和喜悦之情。他欢迎夏季的到来,但更期待着能与家人团聚,享受日常的幸福时光。
“结夏又在即”相关诗句:
- 结夏又在即 出自 [宋] 释师观 ·《偈颂七十六首 其七三 》
- 结夏又十日 出自 [宋] 释师观 ·《偈颂七十六首 其八 》
- 结夏解夏 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其六六 》
- 径山结夏 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂七十六首 其四八 》
- 首夏即酣寝 出自 [宋] 陈宓 ·《南康爱莲即事 》
- 夏潦冬即空 出自 [宋] 晁公遡 ·《眉州燕游杂咏十首 碧澜堂 》
- 夏木繁堪结 出自 [宋] 欧阳修 ·《早夏郑工部园池 》
- 心怀结夏清 出自 [宋] 王阮 ·《上巳日青龙道中一首 》
- 夏实冬还结 出自 [宋] 梅尧臣 ·《句 其一 》
- 要夏结清阴 出自 [宋] 舒邦佐 ·《以昌黎验长常携尺爲韵赋笋五首 其五 》
- 山僧结夏来 出自 [宋] 释道璨 ·《偈颂二十五首 其二四 》
- 衆绿结夏帷 出自 [宋] 张耒 ·《文周翰邀至王才元园饮 》
- 缥丸结夏子 出自 [宋] 刘挚 ·《朱李 》
- 而况结夏屋 出自 [宋] 程洵 ·《余季行肯堂 》
- 夏木纷成结 出自 [唐] 韦应物 ·《燕居即事 》
- 早梅迎夏结 出自 [唐] 白居易 ·《春末夏初闲游江郭二首 二 》
- 游夏结同侪 出自 [宋] 杨亿 ·《咏华林书院 》
- 丛柏结夏塔 出自 [宋] 谢翱 ·《避暑池上拟古 》
- 相从结此夏 出自 [宋] 范成大 ·《再次韵呈宗伟温伯 》
- 还舍结僧夏 出自 [宋] 王安中 ·《刘无损欲书十扇以韦苏州乔木生夏凉流云吐华月句作韵 其四 》