首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 寄题云卧庵 > 编茅卧山巅

“编茅卧山巅”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“编茅卧山巅”出自哪首诗？

答案： “编茅卧山巅”出自： 宋代 谢薖的 《寄题云卧庵》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： biān máo wò shān diān ，诗句平仄： 。

问题2：“编茅卧山巅”的上一句是什么？

答案： “编茅卧山巅”的上一句是： 何如山中人 , 诗句拼音为： hé rú shān zhōng rén ，诗句平仄： 。

问题3：“编茅卧山巅”的下一句是什么？

答案： “编茅卧山巅”的下一句是： 白云宿檐间 , 诗句拼音为： bái yún sù yán jiān ，诗句平仄：仄平仄平○。

“编茅卧山巅”全诗

寄题云卧庵 (jì tí yún wò ān)

。 朝代：宋 。    作者： 谢薖。

闲居不事事，枕簟信所便。
卧形先卧心，心静形晏然。
复壁非不完，加以甃石坚。
其如方寸乱，一夕尝屡迁。
荣宠萃一门，宁免百虑煎。
虽有水精屏，何由得安眠。
章叶踏謡娘，连臂在榻前。
何如山中人，编茅卧山巅。
白云宿檐间，对镜心自捐。
我亦遗垢氛，曲肱寄林泉。
兹庵倘寿我，一睡要经年。

○平仄仄仄，仄仄仄仄仄。
仄平平仄平，平仄平仄平。
仄仄平仄平，平仄仄仄平。
○○平仄仄，仄仄平仄平。
平仄仄仄平，平仄仄○○。
平仄仄平○，平平仄平平。
平仄仄平平，平仄仄仄平。
平○平○平，平平仄平平。
仄平仄平○，仄仄平仄平。
仄仄○仄平，仄平仄平平。
平平？仄仄，仄仄仄平平。

xián jū bù shì shì ， zhěn diàn xìn suǒ biàn 。
wò xíng xiān wò xīn ， xīn jìng xíng yàn rán 。
fù bì fēi bù wán ， jiā yǐ zhòu shí jiān 。
qí rú fāng cùn luàn ， yī xī cháng lǚ qiān 。
róng chǒng cuì yī mén ， níng miǎn bǎi lǜ jiān 。
suī yǒu shuǐ jīng píng ， hé yóu dé ān mián 。
zhāng yè tà yáo niáng ， lián bì zài tà qián 。
hé rú shān zhōng rén ， biān máo wò shān diān 。
bái yún sù yán jiān ， duì jìng xīn zì juān 。
wǒ yì yí gòu fēn ， qū gōng jì lín quán 。
zī ān tǎng shòu wǒ ， yī shuì yào jīng nián 。

“编茅卧山巅”繁体原文

寄題雲臥菴

閒居不事事，枕簟信所便。
臥形先臥心，心静形晏然。
複壁非不完，加以甃石堅。
其如方寸亂，一夕嘗屢遷。
榮寵萃一門，寧免百慮煎。
雖有水精屏，何由得安眠。
章葉踏謡娘，連臂在榻前。
何如山中人，編茅臥山巔。
白雲宿簷間，對鏡心自捐。
我亦遺垢氛，曲肱寄林泉。
兹菴倘壽我，一睡要經年。

“编茅卧山巅”韵律对照

○平仄仄仄，仄仄仄仄仄。
闲居不事事，枕簟信所便。

仄平平仄平，平仄平仄平。
卧形先卧心，心静形晏然。

仄仄平仄平，平仄仄仄平。
复壁非不完，加以甃石坚。

○○平仄仄，仄仄平仄平。
其如方寸乱，一夕尝屡迁。

平仄仄仄平，平仄仄○○。
荣宠萃一门，宁免百虑煎。

平仄仄平○，平平仄平平。
虽有水精屏，何由得安眠。

平仄仄平平，平仄仄仄平。
章叶踏謡娘，连臂在榻前。

平○平○平，平平仄平平。
何如山中人，编茅卧山巅。

仄平仄平○，仄仄平仄平。
白云宿檐间，对镜心自捐。

仄仄○仄平，仄平仄平平。
我亦遗垢氛，曲肱寄林泉。

平平？仄仄，仄仄仄平平。
兹庵倘寿我，一睡要经年。

“编茅卧山巅”全诗注音

xián jū bù shì shì ， zhěn diàn xìn suǒ biàn 。

闲居不事事，枕簟信所便。

wò xíng xiān wò xīn ， xīn jìng xíng yàn rán 。

卧形先卧心，心静形晏然。

fù bì fēi bù wán ， jiā yǐ zhòu shí jiān 。

复壁非不完，加以甃石坚。

qí rú fāng cùn luàn ， yī xī cháng lǚ qiān 。

其如方寸乱，一夕尝屡迁。

róng chǒng cuì yī mén ， níng miǎn bǎi lǜ jiān 。

荣宠萃一门，宁免百虑煎。

suī yǒu shuǐ jīng píng ， hé yóu dé ān mián 。

虽有水精屏，何由得安眠。

zhāng yè tà yáo niáng ， lián bì zài tà qián 。

章叶踏謡娘，连臂在榻前。

hé rú shān zhōng rén ， biān máo wò shān diān 。

何如山中人，编茅卧山巅。

bái yún sù yán jiān ， duì jìng xīn zì juān 。

白云宿檐间，对镜心自捐。

wǒ yì yí gòu fēn ， qū gōng jì lín quán 。

我亦遗垢氛，曲肱寄林泉。

zī ān tǎng shòu wǒ ， yī shuì yào jīng nián 。

兹庵倘寿我，一睡要经年。

“编茅卧山巅”全诗翻译

译文：
闲居之中，不事琐碎之事，只依心意安排枕簟。睡觉时先安顿好内心，心境宁静，身体也自然而然地安稳。房壁虽然未必完美无缺，但加上坚固的石块来修补。然而，就算房屋整洁完备，若内心方寸之间纷乱不堪，一夜之间也要多次迁移。家中可能有荣华富贵的亲族聚集，但也难免充满百般忧虑之事。即便有屏风阻隔水精，又怎能得到宁静安眠。书中所提到的章叶踏謡娘和山中人，前者是在床前细心地编织謡娘，而后者则是睡在编织的茅草上山巅。即便白天山中人与白云共处檐间，面对镜中的自己也毫无私心私念。我也要如此，摒弃尘世的污垢烦忧，将身心寄托于山林泉水之间。如果这庵堂能够庇佑我长寿，那么一睡之间就要经过数年的光阴。

“编茅卧山巅”诗句作者谢薖介绍：

谢薖（一○七四～一一一六），字幼盘，号竹友，临川（今属江西）人。曾举进士不第，家居不仕（清《江西通志》卷一五一）。诗文与从兄谢逸齐名，时称二谢。其名亦列入吕本中《江西诗社宗派图》。徽宗政和六年卒（吕本中《谢幼盘文集跋》），年四十三（明弘治《抚州府志》卷二一）。着有《竹友集》十卷，其中诗七卷。　谢薖诗，以《续古逸丛书》所收影宋本（藏江西省图书馆。爲底本。校以影印清文渊阁《四库全书》本（简称四库本），《小万卷楼丛书》本（简称万卷楼本）。新辑集外诗，附於卷末。更多...

“编茅卧山巅”相关诗句：

“编茅卧山巅”每个字的意思：

包含“编茅卧山巅”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂