“便入丹青也自宜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“便入丹青也自宜”出自哪首诗?
答案: “便入丹青也自宜”出自: 宋代 何澹的 《方壶》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: biàn rù dān qīng yě zì yí ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“便入丹青也自宜”的上一句是什么?
答案:
“便入丹青也自宜”的上一句是: 玉壶清景面瑶池 , 诗句拼音为:yù hú qīng jǐng miàn yáo chí
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“便入丹青也自宜”的下一句是什么?
答案: “便入丹青也自宜”的下一句是: 挟册几回成独往 , 诗句拼音为: xié cè jǐ huí chéng dú wǎng ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“便入丹青也自宜”全诗
方壶 (fāng hú)
玉壶清景面瑶池,便入丹青也自宜。
挟册几回成独往,壶公应笑一书痴。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“便入丹青也自宜”繁体原文
方壺
玉壺清景面瑶池,便入丹青也自宜。
挾冊幾回成獨往,壺公應笑一書癡。
“便入丹青也自宜”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
玉壶清景面瑶池,便入丹青也自宜。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
挟册几回成独往,壶公应笑一书痴。
“便入丹青也自宜”全诗注音
玉壶清景面瑶池,便入丹青也自宜。
挟册几回成独往,壶公应笑一书痴。
“便入丹青也自宜”全诗翻译
译文:
玉壶中清澈的景色犹如瑶池仙境,正适合被画入丹青之中。
带着册本几次陶醉其中,就能独自前往玉壶公必然会笑我为这本书而痴迷。
总结:
诗人将玉壶清景比作瑶池仙境,适宜被绘画表现。带着书册多次欣赏,便能独自进入玉壶世界,即使玉壶仙君也会为诗人沉醉于书中而发笑。
“便入丹青也自宜”相关诗句:
- 便入丹青也自宜 出自 [宋] 何澹 ·《方壶 》
- 便做丹青也堪赋 出自 [宋] 韩淲 ·《一犁春雨图次赵正字韵题之 其二 》
- 便觉丹青入手中 出自 [宋] 刘一止 ·《次韵江西李相君七咏 花坞 》
- 也须存意着便宜 出自 [宋] 妙普庵主 ·《警衆三首 其二 》
- 诚斋老子也便宜 出自 [宋] 韩淲 ·《杨秘监江东集 》
- 便向湖光也未宜 出自 [宋] 方回 ·《三天竺还五首 其一 》
- 丹青画更宜 出自 [唐] 郑畋 ·《麦穗两岐 》
- 也宜饮酒也宜茶 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《再续前韵 其二 》
- 画向丹青也合羞 出自 [唐] 花蕊夫人徐氏 ·《宫词 一百四 》
- 可怜也被丹青污 出自 [宋] 释法薰 ·《自赞 其一 》
- 丹青图写也应难 出自 [宋] 谭粹 ·《重建南山亭辄成小诗乃建中靖国元年孟冬五日也 》
- 空门得入是便宜 出自 [宋] 释怀深 ·《资福训童行颂 其一 》
- 便宜长啸入秦关 出自 [宋] 孔平仲 ·《扶苏 》
- 也有人描模上丹青 出自 [宋] 释妙伦 ·《埴知客请赞 》
- 丹青正与绿鬓宜 出自 [宋] 陈元晋 ·《上姚赣州镛寿 》
- 丹青如得便 出自 [宋] 李之仪 ·《谢人送鱼 》
- 丹青忽借便 出自 [唐] 岑参 ·《咏郡斋壁画片云 》
- 堆青流碧冷便宜 出自 [宋] 释重显 ·《寄池阳曾学士 》
- 客里春光也自宜 出自 [宋] 杨万里 ·《立春日有怀二首 其一 》
- 二老随宜也自欢 出自 [宋] 熊禾 ·《赠周善长省亲 》