首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 方壶 > 便入丹青也自宜

“便入丹青也自宜”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“便入丹青也自宜”出自哪首诗?

答案:便入丹青也自宜”出自: 宋代 何澹 《方壶》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: biàn rù dān qīng yě zì yí ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“便入丹青也自宜”的上一句是什么?

答案:便入丹青也自宜”的上一句是: 玉壶清景面瑶池 , 诗句拼音为:yù hú qīng jǐng miàn yáo chí ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“便入丹青也自宜”的下一句是什么?

答案:便入丹青也自宜”的下一句是: 挟册几回成独往 , 诗句拼音为: xié cè jǐ huí chéng dú wǎng ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄

“便入丹青也自宜”全诗

方壶 (fāng hú)

朝代:宋    作者: 何澹

玉壶清景面瑶池,便入丹青也自宜
挟册几回成独往,壶公应笑一书痴。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

yù hú qīng jǐng miàn yáo chí , biàn rù dān qīng yě zì yí 。
xié cè jǐ huí chéng dú wǎng , hú gōng yìng xiào yī shū chī 。

“便入丹青也自宜”繁体原文

方壺

玉壺清景面瑶池,便入丹青也自宜。
挾冊幾回成獨往,壺公應笑一書癡。

“便入丹青也自宜”韵律对照

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
玉壶清景面瑶池,便入丹青也自宜。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
挟册几回成独往,壶公应笑一书痴。

“便入丹青也自宜”全诗注音

yù hú qīng jǐng miàn yáo chí , biàn rù dān qīng yě zì yí 。

玉壶清景面瑶池,便入丹青也自宜。

xié cè jǐ huí chéng dú wǎng , hú gōng yìng xiào yī shū chī 。

挟册几回成独往,壶公应笑一书痴。

“便入丹青也自宜”全诗翻译

译文:

玉壶中清澈的景色犹如瑶池仙境,正适合被画入丹青之中。
带着册本几次陶醉其中,就能独自前往玉壶公必然会笑我为这本书而痴迷。

总结:

诗人将玉壶清景比作瑶池仙境,适宜被绘画表现。带着书册多次欣赏,便能独自进入玉壶世界,即使玉壶仙君也会为诗人沉醉于书中而发笑。

“便入丹青也自宜”诗句作者何澹介绍:

何澹,字自然,龙泉(今属浙江)人。孝宗乾道二年(一一六六)进士。淳熙二年(一一七五)除秘书省正字,累迁着作郎,十二年爲将作少监,十五年爲国子祭酒,除兵部侍郎,十六年擢右谏议大夫(《宋史》卷三六)。光宗绍熙元年(一一九○)除御史中丞(《永乐大典》卷七三五○引《黄景声墓志铭》)。宁宗庆元二年(一一九六)除同知枢密院事兼参知政事,嘉泰元年(一二○一)罢知枢密院事。嘉定元年(一二○八)出知建康(《景定建康志》卷一四)。移知江陵,奉祠卒。有《小山杂录》八卷,已佚。《宋史》卷三九四有传。事见《南宋馆阁续录》卷七、八、九。今录诗二十五首。更多...

“便入丹青也自宜”相关诗句: