首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 予家畜狸花二猫一日狸者获鼠未食而花者私窃之以去家人不知以为鼠自花获也因感而作二猫诗 > 人间颠倒常大此

“人间颠倒常大此”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“人间颠倒常大此”出自哪首诗？

答案： “人间颠倒常大此”出自： 宋代 强至的 《予家畜狸花二猫一日狸者获鼠未食而花者私窃之以去家人不知以为鼠自花获也因感而作二猫诗》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： rén jiān diān dǎo cháng dà cǐ ，诗句平仄： 平○平仄平仄仄 。

问题2：“人间颠倒常大此”的上一句是什么？

答案： “人间颠倒常大此”的上一句是： 窃狸之功亦花丑 , 诗句拼音为： qiè lí zhī gōng yì huā chǒu ，诗句平仄： 平○平仄平仄仄 。

问题3：“人间颠倒常大此”的下一句是什么？

答案： “人间颠倒常大此”的下一句是： 利害于猫复何有 , 诗句拼音为： lì hài yú māo fù hé yǒu ，诗句平仄：仄仄平平仄平仄。

“人间颠倒常大此”全诗

予家畜狸花二猫一日狸者获鼠未食而花者私窃之以去家人不知以为鼠自花获也因感而作二猫诗 (yǔ jiā chù lí huā èr māo yī rì lí zhě huò shǔ wèi shí ér huā zhě sī qiè zhī yǐ qù jiā rén bù zhī yǐ wéi shǔ zì huā huò yě yīn gǎn ér zuò èr māo shī)

。 朝代：宋 。    作者： 强至。

狸猫得鼠活未食，戏局之地或前後。
猫欺鼠困纵不逐，岂防厥类怠其守。
花猫狡计伺狸怠，帖耳偷衔背之走。
家人莫究狸所得，只见花衔鼠在口。
予因窃觇见本末，却笑家人反能否。
主人养猫不知用，谬薄狸能服花厚。
花虽利鼠乃欺主，窃狸之功亦花丑。
人间颠倒常大此，利害于猫复何有。

平平仄仄仄仄仄，仄仄平仄仄平仄。
平平仄仄仄仄仄，仄○仄仄仄○仄。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄平仄。
平平仄仄平仄仄，仄仄平平仄仄仄。
仄平仄平仄仄仄，仄仄平平仄平仄。
仄平仄平仄平仄，仄仄平平仄平仄。
平平仄仄仄平仄，仄平平平仄平仄。
平○平仄平仄仄，仄仄平平仄平仄。

lí māo dé shǔ huó wèi shí ， xì jú zhī dì huò qián hòu 。
māo qī shǔ kùn zòng bù zhú ， qǐ fáng jué lèi dài qí shǒu 。
huā māo jiǎo jì sì lí dài ， tiē ěr tōu xián bèi zhī zǒu 。
jiā rén mò jiū lí suǒ de ， zhǐ jiàn huā xián shǔ zài kǒu 。
yǔ yīn qiè chān jiàn běn mò ， què xiào jiā rén fǎn néng fǒu 。
zhǔ rén yǎng māo bù zhī yòng ， miù báo lí néng fú huā hòu 。
huā suī lì shǔ nǎi qī zhǔ ， qiè lí zhī gōng yì huā chǒu 。
rén jiān diān dǎo cháng dà cǐ ， lì hài yú māo fù hé yǒu 。

“人间颠倒常大此”繁体原文

予家畜貍花二貓一日貍者獲鼠未食而花者私竊之以去家人不知以爲鼠自花獲也因感而作二貓詩

貍貓得鼠活未食，戲局之地或前後。
貓欺鼠困縱不逐，豈防厥類怠其守。
花貓狡計伺貍怠，帖耳偷銜背之走。
家人莫究貍所得，只見花銜鼠在口。
予因竊覘見本末，却笑家人反能否。
主人養貓不知用，謬薄貍能服花厚。
花雖利鼠乃欺主，竊貍之功亦花醜。
人間顛倒常大此，利害于貓復何有。

“人间颠倒常大此”韵律对照

平平仄仄仄仄仄，仄仄平仄仄平仄。
狸猫得鼠活未食，戏局之地或前後。

平平仄仄仄仄仄，仄○仄仄仄○仄。
猫欺鼠困纵不逐，岂防厥类怠其守。

平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄平仄。
花猫狡计伺狸怠，帖耳偷衔背之走。

平平仄仄平仄仄，仄仄平平仄仄仄。
家人莫究狸所得，只见花衔鼠在口。

仄平仄平仄仄仄，仄仄平平仄平仄。
予因窃觇见本末，却笑家人反能否。

仄平仄平仄平仄，仄仄平平仄平仄。
主人养猫不知用，谬薄狸能服花厚。

平平仄仄仄平仄，仄平平平仄平仄。
花虽利鼠乃欺主，窃狸之功亦花丑。

平○平仄平仄仄，仄仄平平仄平仄。
人间颠倒常大此，利害于猫复何有。

“人间颠倒常大此”全诗注音

lí māo dé shǔ huó wèi shí ， xì jú zhī dì huò qián hòu 。

狸猫得鼠活未食，戏局之地或前後。

māo qī shǔ kùn zòng bù zhú ， qǐ fáng jué lèi dài qí shǒu 。

猫欺鼠困纵不逐，岂防厥类怠其守。

huā māo jiǎo jì sì lí dài ， tiē ěr tōu xián bèi zhī zǒu 。

花猫狡计伺狸怠，帖耳偷衔背之走。

jiā rén mò jiū lí suǒ de ， zhǐ jiàn huā xián shǔ zài kǒu 。

家人莫究狸所得，只见花衔鼠在口。

yǔ yīn qiè chān jiàn běn mò ， què xiào jiā rén fǎn néng fǒu 。

予因窃觇见本末，却笑家人反能否。

zhǔ rén yǎng māo bù zhī yòng ， miù báo lí néng fú huā hòu 。

主人养猫不知用，谬薄狸能服花厚。

huā suī lì shǔ nǎi qī zhǔ ， qiè lí zhī gōng yì huā chǒu 。

花虽利鼠乃欺主，窃狸之功亦花丑。

rén jiān diān dǎo cháng dà cǐ ， lì hài yú māo fù hé yǒu 。

人间颠倒常大此，利害于猫复何有。

“人间颠倒常大此”全诗翻译

译文：
狸猫抓到了老鼠，但并未立即吃掉它，或许是想在适宜的时候玩耍。老鼠被猫欺负，困在陷阱中，却不被猫追赶，原来是因为猫觉得老鼠已经束手就擒，放松了警惕。花猫狡猾地等待机会，趁狸猫疏忽的时候，偷偷地把老鼠衔在嘴里溜走。家人虽然知道狸猫抓到了老鼠，但只看到花猫口中衔着老鼠回来，却不知道事情的全貌。

我因为偷看到了整个经过，笑着看家人们被蒙在鼓里。主人养猫却不明白其用意，误以为狸猫会服从花猫的厚赏，实在是谬误。虽然花猫对老鼠利用手段，却欺骗了主人，而狸猫的功劳被埋没。这其中反映了人间常常颠倒是非，对于猫的利害关系，再次彰显了花猫的丑陋一面。



总结：

这段寓言描述了狸猫和花猫之间的斗争，虽然花猫通过狡猾手段得到了狸猫抓到的老鼠，却欺骗了主人，狸猫的功劳被掩盖。故事反映了人间善恶常常颠倒，再次强调了花猫的丑陋一面。

“人间颠倒常大此”总结赏析

这首诗《予家畜狸花二猫一日狸者获鼠未食而花者私窃之以去家人不知以为鼠自花获也因感而作二猫诗》是由强至创作的。这首诗讲述了两只猫的故事，以及它们与家人之间的互动。以下是对这首诗的赏析：
这首诗通过描述两只猫的不同行为，反映了人类生活中的一些普遍现象。首先，狸猫得到了一只活着的鼠，但它却没有立刻将其捕食，而是在鼠的周围玩耍，似乎不急于吃掉它。这种情节反映了一些人在拥有机会获取利益时，却因为怠惰或过于自信而错失机会的行为。
另一方面，花猫则采取了狡猾的策略，等待狸猫怠慢时，偷偷夺走了鼠。这个情节揭示了一些人可能会采取不正当手段来获取利益，而其他人则未能及时察觉。
诗人通过这两只猫的行为，表达了对人类社会中的一些道德和行为倒置现象的思考。他认为，人们有时会错误地看待事物的本末，而且对于真正有用的东西却不予重视。同时，诗人也对主人养猫但不知其用途的行为提出了质疑，认为这是对资源的浪费。

“人间颠倒常大此”诗句作者强至介绍：

强至（一○二二～一○七六），字几圣，杭州（今属浙江）人。仁宗庆历六年（一○四六）进士，除泗州司理参军，历浦江、东阳、元城令。英宗治平四年（一○六七），韩琦判永兴军，辟爲主管机宜文字，辗转在韩幕府六年。神宗熙宁五年（一○七二），召判户部勾院，迁群牧判官。九年，迁祠部郎中、三司户部判官。卒，年五十五。其子浚明集其所遗诗文爲《祠部集》四十卷，曾巩爲之序，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《祠部集》三十五卷，又《韩忠献遗事》一卷。《咸淳临安志》卷六六、清强汝询《求益斋文集》卷八《祠部公家传》有传。　强志诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，参校武英殿聚珍版木活字本（简称活字本）、武英殿聚珍版同治七年刻本（简称同治本）。另辑得集外诗四首，附于卷末。更多...

“人间颠倒常大此”相关诗句：

“人间颠倒常大此”每个字的意思：

包含“人间颠倒常大此”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂